Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "慢来" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 慢来 ÎN CHINEZĂ

mànlái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 慢来 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «慢来» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 慢来 în dicționarul Chineză

Încetiniți 1. Opriți-vă pentru o clipă. 2. Încet. 慢来 1.停一下。 2.缓慢地进行。

Apasă pentru a vedea definiția originală «慢来» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 慢来


不来
bu lai
不请自来
bu qing zi lai
乘兴而来
cheng xing er lai
出来
chu lai
初来
chu lai
别来
bie lai
北去南来
bei qu nan lai
吃不来
chi bu lai
吃得来
chi de lai
悲从中来
bei cong zhong lai
朝来
chao lai
本来
ben lai
比来
bi lai
白往黑来
bai wang hei lai
舶来
bo lai
触处机来
chu chu ji lai
赤凤来
chi feng lai
赤凤皇来
chi feng huang lai
长铗归来
zhang jia gui lai
阿来来
a lai lai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 慢来

活族
节奏
慢腾腾
慢吞吞
慢悠悠

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 慢来

倒大
到大
到头
喘不过气
大古
待都
德高毁
戴头而
春去冬
春去夏
春去秋
独往独

Sinonimele și antonimele 慢来 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «慢来» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 慢来

Găsește traducerea 慢来 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 慢来 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «慢来» în Chineză.

Chineză

慢来
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

lento para
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Slow to
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

करने के लिए धीमी गति से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بطيء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Медленно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

lento para
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হতে অনেক সময় নেই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

lent à
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

lambat untuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

langsam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

低速から
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

느린
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

alon kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chậm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மெதுவாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

येणे धीमे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yavaş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

lento a
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wolno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

повільно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

lent la
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αργή να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

stadig om
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

långsamt att
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

treg til å
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 慢来

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «慢来»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «慢来» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «慢来» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «慢来» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «慢来» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 慢来

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «慢来»

Descoperă întrebuințarea 慢来 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 慢来 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
孩子你慢慢来——中外精彩教育故事选读: - 第 1 页
... 故事选读编委会编著. 孩子你慢慢来中外精彩教育故事选读(创建和谐校园 T 6 本)中外精彩教育故事选读编委会编著卿\债革果散懈中心出品\」 孩子你慢慢来——中外精彩教育故事选读(创建和谐校园16本)孩子你慢慢来:中外精彩教育故事选读编委会 ...
孩子你慢慢来:中外精彩教育故事选读编委会编著, 2013
2
《孩子你慢慢来》(套装共5册):
孩子你慢慢来:中外精彩教育故事选读编委会, 他们这样说:中外著名教育家格言选编委会, 给孩子美好未来:农村中小学教师工作漫谈编委会, 热情、魅力、责任:班主任工作漫谈编委会. 创建和谐校园16本《孩子你慢慢来》(套装共5册)孩子你慢慢来:中外精彩 ...
孩子你慢慢来:中外精彩教育故事选读编委会, ‎他们这样说:中外著名教育家格言选编委会, ‎给孩子美好未来:农村中小学教师工作漫谈编委会, 2015
3
好妈妈慢慢來
本书讲述了作为父母应该怎样相信自己的孩子,以及慢慢地培养孩子的方法.
申宜真, 2003
4
孩子你慢慢來
A highly acclaimed author and feminist talks about how she raised her children while being a busy career woman. In Traditional Chinese. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.
龍應台, 2008
5
閱讀抵抗荒誕: 蔡朝陽中國教育觀察 - 第 7 页
7 、我所不龍應台、妾德列"改變的《親愛的妾德列》我讀到《孩于,你慢慢來》,是妻于懷孕之後。後來菜蟲出生,老婆說,你跟龍應台說的那個詩人挺像的,以前,是個堅決的丁克主義者,有了孩子之後,就推掉跟朋友的約會,回家給孩子泡奶粉餵奶。以前,你覺得跟 ...
蔡朝陽, 2009
6
閱讀泰國?解讀北韓 - 第 23 页
在泰國的口語中有一句話,就是「剎查」,意思是「慢慢來」,不要急。在泰國生活一段時間,感受最深的就是時間觀念不強。在烏汶皇家大學,無論是當地的教師,還是學生,上課就有許多遲到的。如果在中國,學生將受到嚴厲的批評,次數多了將被通報批評;教師 ...
孫德喜, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «慢来»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 慢来 în contextul următoarelor știri.
1
胡歌自曝感情喜欢慢慢来遭刘涛曝爱撒娇
胡歌说:“大家现在喜欢看虐心剧情,就好比现在大家喜欢吃重口味食品,不过我觉得平静的剧情更适合我。” 新浪娱乐讯今年最值得期待的电视剧《琅琊榜》9月15日在 ... «新华网云南频道, Sep 15»
2
家长,请慢慢来
近年来,一句“不让孩子输在起跑线上”的广告苦恼了亿万中国家长,育肥了上千早教机构和辅导机构,甚至就连学区房和 ... 这恐怕是当前最着急,最不能慢慢来的事。 «搜狐, Sep 15»
3
小学教师致家长书惹哭家长:心平气和慢慢来
请心平气和地慢慢来。慢慢地请跟我们来,让每一个孩子快乐地融进我们一(3)班这个大家庭里。培养他们能坐得住,听清老师的要求、大声、响亮地表达自己的观点, ... «新浪网, Sep 15»
4
民众排队希望合影毛新宇:慢慢来,别摔着
... 享有较高的知名度,他们一家人休息期间,不时有观众坐下来找毛新宇一家人合影。毛新宇均欣然应允,表现出足够的耐心,不断对排队的人说:“慢慢来,别摔着”。 «凤凰网, Sep 15»
5
如孝法师:凡事慢慢来
我们学佛,会知道很多事情出现是不由人的,它和我们过去的一个因果或者种下的种子有关,只是现在收获的时候不太如意。如果说错误,我们生而为人就是最大的错误 ... «新浪网, Iul 15»
6
李治廷称感情事需看缘分:要慢慢来(图)
李治廷近日现身广州某护肤品签约仪式,受访时他说,因为参加《花样姐姐》,他变得会照顾人了。被问及感情事时他就笑说:“看缘分,也要慢慢来”。 因为外表阳光帅气 ... «人民网, Iun 15»
7
小家电代工厂转型:慢慢来还是跳过去?
国务院发布“中国制造2025”战略规划,提出了加快制造业转型升级,提升增效的重大战略任务和重大举措。制造业龙头们,尤其是家电制造业早已上马“智造”改造项目, ... «新浪网, Iun 15»
8
韦奕:个人赛要慢慢来比赛奖金全部交父母
当被问及个人赛的目标是,小伙子低调地说,“要慢慢来”,眼中神情却很自信。 大家谈起他来会习惯性地说“小朋友”,但与所有早熟的棋手一样,韦奕有超出年纪的成熟, ... «新浪网, Mai 15»
9
耄耋“茶婆”谈非遗:传承莫急慢慢来
腰再软一些,步子不要那么大,你看着我来!”福建苏坂镇美山村89岁高龄的“茶婆”林昌鼎老人,每周都要步行至离家不远的“采茶灯”歌舞排练室,向学员们教授他演了 ... «中华网, Mai 15»
10
港交所:深港通宜慢慢来估计7月完成准备工作
中新网5月12日电据香港电台报道,港交所行政总裁李小加12日表示,深港通宜“慢”,有消息会尽快公布。他指,交易所正为深港通作系统准备,估计7月便可完成, ... «和讯网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 慢来 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/man-lai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe