Înțelesul "梅花白" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 梅花白 ÎN CHINEZĂ

梅	花	白
méi	huā	bái

CE ÎNSEAMNĂ 梅花白 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 梅花白 în dicționarul Chineză

Prun alb Descrie florile albe și albe.

梅花白 形容斑白，花白。

TRADUCEREA 梅花白

Găsește traducerea 梅花白 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 梅花白 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «梅花白» în Chineză.

• Chineză: 梅花白
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Ciruela blanca
• Traducător din Chineză - Engleză: Plum White
• Traducător din Chineză - Hindi: बेर व्हाइट
• Traducător din Chineză - Arabă: البرقوق الأبيض
• Traducător din Chineză - Rusă: Слива белый
• Traducător din Chineză - Portugheză: Plum Branco
• Traducător din Chineză - Bengali: তাল হোয়াইট
• Traducător din Chineză - Franceză: Plum Blanc
• Traducător din Chineză - Malaeză: Plum White
• Traducător din Chineză - Germană: Plum Weiß
• Traducător din Chineză - Japoneză: プラムホワイト
• Traducător din Chineză - Coreeană: 매화 화이트
• Traducător din Chineză - Javaneză: Plum Putih
• Traducător din Chineză - Vietnameză: mận trắng
• Traducător din Chineză - Tamilă: பிளம் வெள்ளை
• Traducător din Chineză - Marathi: मनुका व्हाइट
• Traducător din Chineză - Turcă: erik Beyaz
• Traducător din Chineză - Italiană: Plum Bianco
• Traducător din Chineză - Poloneză: Plum Biały
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Слива білий
• Traducător din Chineză - Română: Plum alb
• Traducător din Chineză - Greacă: Plum Λευκό
• Traducător din Chineză - Afrikaans: pruim White
• Traducător din Chineză - Suedeză: Plum Vit
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Plum Hvit

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «梅花白»

Descoperă întrebuințarea 梅花白 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 梅花白 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

静态写作指导与好词好句好段（下）:

踏雪梅花自古以来,人们特别喜爱梅花。“疏枝横玉瘦,小萼点珠光。”(杜甫诗)它风姿高雅,花色庄丽,清香隽永,枝干苍劲有力。尤其是在冰雪严寒中,那一种生气勃勃,笑迎新春的刚强意志和高尚品格,更使人们由衷地赞赏。所以人们把它和松、竹合称“岁寒 ...

学生作文指导小组　编, 2014

白羅的初期探案: Poirot's Early Cases

我們來打一盤牌。」他飛快地發了牌:「把你們的牌拿起來。哼,怎麼樣?」看到基蒂臉上迷惑不解的砷情,他笑了。他將手中的那手牌攤出來。大夥也跟著做了。基蒂是整組梅花,白羅先生一手紅心,帕梅拉方塊,而克拉柏頓上校則全部是黑相。「我這就讓 (夕夕 ...

阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2002

葬礼之后的葬礼 · 莫兰系列03 - 第 389 页

他对自己说 o 这都是陈年旧事了,而且朱情也死了,就算她真的记得那梅花又怎么样?还不照样死无对证?女马的!我慌个屁! “小姑娘,你罡艮儡尔老爸一样爱吹牛 o 算了,看你年轻,我不跟你计较,你还有什么话要说吗? ” “当然有,我还知道白至中是谁毒死的 o ...

鬼马星, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

围屋里的女人 - 第 177 页

那天就我们俩爬上了塔顶 o 风很大,吹散了你的发髻,还有满坡的梅花白得跟雪一样,差点香掉了鼻子 o ”金右示说着鼻翼猛地收缩了几下,想必是在搜寻记忆中梅的馨香吧! “那时多快活呀! ”阿芸婆很想把这句话说出来,可她终究还是把它留在不心里 o 她要 ...

温燕霞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

混个神仙当当（中）:

剑刺个空,梅花一点红正欲缩手撤回,不料顿感手腕发麻,松开了手中的宝剑,眼看就要跌落地面,仙姑右脚一踢,又将那把宝剑踢上空中,十指伸出,嫩白细长,抓住了剑柄,以迅雷不及掩耳之势架到了梅花一点红的脖子上。仙姑这次奉命下凡低调捉拿魔道风月 ...

鱼不乐, 2015

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

翠帐犀帘。依旧屏斜十二山。玉人为我调琴瑟,誓黛低囊。云散香残。风雨蛮溪半夜寒。忆秦娥若无置酒朝元亭,师厚同饮作必西江碧。江亭夜燕天涯客。天涯客。烛残花洽歌声急。秦关汉苑无消息。忆秦娥霜风急。江南路上梅花白。梅花白。洛阳醉里曾同摘。

唐圭璋, 2015

全宋詞（二）繁體版: 宋詞二萬首

天涯客。燭殘花冷歌聲急。秦關漢苑無消息。霜風急。江南路上梅花白。梅花白。洛陽醉里曾同摘。水西竹外常相憶。憶秦娥吳船窄。吳江岸下長安客。長安客。征鴻也是關河隔。孤飛萬里誰相識。憶秦娥至節赴郡會,赦到※歌鍾列。公堂盛會酬佳節。酬佳節。

唐圭璋, 2015

周易大師 卷三 掌中梅花: - 第 75 页

我迷迷糊糊地睜開眼,桃兒正在篇我收拾卦攤,濛濛細雨已經淋濕我的衣衫 o 我問:「桃兒,妳有看見一個白鬍鬚的老人了嗎?」「你做白日夢,想哪個美女了吧!」桃兒戲謔道。貢的是夢?篇什麼那麼真切?明明是那個老人給我一首詩,怎麼會是夢?回到房問,我找 ...

程小程, 2011

一層樓:

璞玉站在老太太跟前,說了幾句討老太太歡喜的話,見姊妹們中只有聖如一人在這屋裡斟茶,遂溜了出來。掀起西屋的門簾進來,只見對門的炕上,琴默身穿藕荷線縐挽袖棉衣,上罩一件石青寧綢掐牙長坎肩,項上係一條梅花白巾,頭挽雙髻,戴了一枝玉簪, ...

朔雪寒, 2014

平山冷燕:

是不是也可盡小弟愛才之心。」大家又笑之,各自安歇。到次日清晨,燕白頷尚未起身,平如衡早已自去尋訪了。燕白頷起來聞知,因大笑道:「『情之所鍾,正在我輩』。千古名語。」喫了早飯,尚不見來家。又聽得城南梅花盛開,自家坐不住,遂帶了一個小家人,獨自出 ...

朔雪寒, 2014