Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "袂接肩摩" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 袂接肩摩 ÎN CHINEZĂ

mèijiējiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 袂接肩摩 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «袂接肩摩» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 袂接肩摩 în dicționarul Chineză

袂 frecare la umăr 袂: mâneci. Manșoanele sunt conectate și umerii ating. Descrieți mulți oameni. 袂接肩摩 袂:袖子。衣袖相连,肩膀相触。形容人非常多。

Apasă pentru a vedea definiția originală «袂接肩摩» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 袂接肩摩


踵接肩摩
zhong jie jian mo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 袂接肩摩

云汗雨

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 袂接肩摩

毂击肩摩
竿
肩摩
钵特

Sinonimele și antonimele 袂接肩摩 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «袂接肩摩» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 袂接肩摩

Găsește traducerea 袂接肩摩 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 袂接肩摩 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «袂接肩摩» în Chineză.

Chineză

袂接肩摩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Meijiejianmo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Meijiejianmo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Meijiejianmo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Meijiejianmo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Meijiejianmo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Meijiejianmo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Meijiejianmo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Meijiejianmo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Meijiejianmo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Meijiejianmo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Meijiejianmo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Meijiejianmo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Meijiejianmo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Meijiejianmo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Meijiejianmo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Meijiejianmo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Meijiejianmo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Meijiejianmo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Meijiejianmo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Meijiejianmo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Meijiejianmo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Meijiejianmo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Meijiejianmo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Meijiejianmo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Meijiejianmo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 袂接肩摩

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «袂接肩摩»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «袂接肩摩» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 袂接肩摩

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «袂接肩摩»

Descoperă întrebuințarea 袂接肩摩 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 袂接肩摩 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
論語故事: 孔子與他弟子們的故事 - 第 58 页
進濮陽城後,只見行人熙熙攘攘,肩摩袂接。孔子情不自禁地讚嘆道:「人真多啊!」思維敏捷的冉求立即接過話題向孔子請教:「老師,衛國這樣的情況該如何進一步治理呢?」孔子不假思索地說:「應該讓百姓過上富裕的生活,還要施以教化,改變他們的精神面貌。
張德文, 2012
2
经史百家杂钞全译 - 第 4 卷 - 第 2629 页
食土之毛者 0 ,日以繁夥。其肩摩袂接、三孱不足以满隅者 0 ,总总 ... 肩摩袂接:袂,即衣袖。肩与肩相摩,衣袖与衣袖相接,形容人多而 卷 ...
曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999
3
汉语成语考释词典 - 第 728 页
其间贤人摩肩,史臣继踵,榷今古之得失,论述作之利病。又作〔肩摩踵接〕。明,陶宗仪《南村铤耕录,二八,嘲回回》:一日,娶妇,其昏礼绝与中国殊,虽伯叔姊妹,有所不顾 I 街巷之人,肩摩踵接,咸来窥视。又作〔肩摩袂属〕,袂属( ! ^ ! ^):袖子挨着袖子 I 属:连接
刘洁修, 1989
4
大唐西域記(下): - 第 693 页
0 尼乾之徒:指耆那敎徒,釋見卷九, 5 = 2.1 ,注 0 。 0 肩摩轂撃:猶言肩與肩相接,眾車之穀相互擊撞,形容市況繁盛,熱鬧擁擠。《太平御覽.車部-轂》:「桓譚《新論》曰:「楚之郢都,車掛穀,民摩肩,市路相交,號爲朝衣新而暮衣弊。」《戰國策.秦策》:「古者使車轂擊馳, ...
Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997
5
中国古代经济思想史教学参考资料选编 - 第 481 页
... 日以繁夥 7 。其肩摩决接 8 ,三孱不足以满隅者 3 ,总总 ... 摩袂接:肩与屑相摩,袖与袖相接。形容人多,拥挤。 3 孱婵) :意谓瘦? |。隅( ^余〕:角落。三孱不足以满隅:北宋^人黄庭^在其《豫章集》中有"匹夫能光国,王孱不满隅"诗句, "三孱不满隅"本意^瘦弱者再 ...
李守庸, ‎严清华, 1988
6
现代汉语双序词语汇编 - 第 328 页
袂^ I 分袂联袂袂接肩摩' 1 .人多,拥挤。寐^ I 安寐假寐梦寐熟寐梦寐以求耿耿不寐夙兴夜寐'夜不成寐辗转难寐 1 .早起晚睡,形容勤奋不澥。媚^ I 媚骨媚世媚俗媚态媚外媚颜媚眼媚悦'谄拥狐媚娇媚明媚柔媚妩媚献媚秀媚妖媚媚上欺下媚态柔姿媚颜屈膝 ...
李汉威, 2003
7
史记:
举袂成幕,挥汗成雨名句的诞生因东说齐宣王曰:“临菑1之涂2,车毂3击,人肩摩,连衽成帷4,举袂成幕5,挥汗成雨,家殷人足,志高 ... 衣衽连接起来可以当遮阳篷,袖子一齐举起来可以形成布幕,众人一同挥汗如下雨一般,家家户户殷实富足,人民个个抬头挺胸有 ...
公孙策, 2015
8
宋濂全集 - 第 1 卷
况逢今日昌熙之運,安可默良相逢如此之盛,治功告成又如此之懿,意謂有以宣著鴻猷,勒之琬琰,昭示無極。逮兹百年,而頌聲不有六臣,保乂〔一〕有殷,禮陟配天. ,在周則有五臣為輔,以克修和我有夏。以皇朝媲之,未足多讓。夫以明他智士謀臣,袂接肩摩,殆未 ...
宋濂, ‎羅月霞, 1999
9
日下舊聞考 - 第 1 卷 - 第 94 页
引歌喉之宛轉,迥舞袖之富商巨賈,肩摩袂接。北通朔漠,南極閩越。西跨流沙,束涉溟渤。來百貨之縱横,雜輪蹄之填咽。珠璣爛其燁燔,其髙接天。勢若貫珠,萬里綿延。若乃朝市既成,井邑斯列。閭閻輻湊,聞閱有截。豁九逢之通衝,羅萬室之如櫛。洼之良。
于敏中, ‎朱彝尊, 1985
10
105年觀光資源概要(包括世界史地、觀光資源維護)[華語、外語領隊人員]:
領.29)答:B ( ) 2 戰國時代齊國的首都臨淄城曾被時人描寫成是一個「車轂擊,人肩摩,舉袂成帷,揮汗成雨」的都市。這句話是在描繪臨淄城的什麼現象? (A)臨淄城酷熱,人人汗流浹背(B)臨淄城勞工眾多,大家靠做苦工為生(C)臨淄城道路狹小,行路不易(D) ...
千華數位文化, ‎邱燁, ‎[導遊領隊人員], 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 袂接肩摩 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/mei-jie-jian-mo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe