Înțelesul "迷汤话" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 迷汤话 ÎN CHINEZĂ

迷	汤	话
mí	tāng	huà

CE ÎNSEAMNĂ 迷汤话 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 迷汤话 în dicționarul Chineză

Fan dialect Tang. Se referă la convingerea dulce a oamenilor.

迷汤话 方言。指迷惑人的甜言蜜语。

TRADUCEREA 迷汤话

Găsește traducerea 迷汤话 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 迷汤话 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «迷汤话» în Chineză.

• Chineză: 迷汤话
• Traducător din Chineză - Spaniolă: palabras sopa knockout
• Traducător din Chineză - Engleză: Knockout soup words
• Traducător din Chineză - Hindi: नॉकआउट सूप शब्द
• Traducător din Chineză - Arabă: كلمات حساء خروج المغلوب
• Traducător din Chineză - Rusă: Нокаут суп слова
• Traducător din Chineză - Portugheză: palavras de sopa knockout
• Traducător din Chineză - Bengali: মিষ্টি-কথা বলার জন্য
• Traducător din Chineză - Franceză: mots Knockout à soupe
• Traducător din Chineză - Malaeză: Untuk gula-talk
• Traducător din Chineză - Germană: Knockout Suppe Wörter
• Traducător din Chineză - Japoneză: ノックアウトスープ言葉
• Traducător din Chineză - Coreeană: 마네 수프 단어
• Traducător din Chineză - Javaneză: Kanggo manis-Dhiskusi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: từ súp Knockout
• Traducător din Chineză - Tamilă: இனிப்பு-பேச
• Traducător din Chineză - Marathi: गोड-चर्चा करण्यासाठी
• Traducător din Chineză - Turcă: tatlı-konuş için
• Traducător din Chineză - Italiană: parole zuppa knockout
• Traducător din Chineză - Poloneză: zupa Knockout słowa
• Traducător din Chineză - Ucraineană: нокаут суп слова
• Traducător din Chineză - Română: cuvinte supa Knockout
• Traducător din Chineză - Greacă: λέξεις knockout σούπα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: uitklophou sop woorde
• Traducător din Chineză - Suedeză: knockout soppa ord
• Traducător din Chineză - Norvegiană: knockout suppe ord

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «迷汤话»

Descoperă întrebuințarea 迷汤话 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 迷汤话 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

呢句話普通話該怎麼說 - 第 62 页

張勵妍. guàn míhúntäng 例句他向老人大灌迷魂湯,終於得到了她的信任。你是不是被人灌了迷魂湯了?怎麼整天胡言亂語的。注釋傳說地獄中能使靈魂迷失本性、忘記性的湯藥。比喻迷惑人的言行。也可說“灌迷湯”。粵語粵語句子對比迷到瘟瘟沌沌放電 ...

張勵妍, 2008

雪泥鴻爪話俗語: 有趣的金門俗語集錦 - 第 33 页

... 彩攏被妳倆搶光了。」兩位姑姑被我灌了迷湯之後總算開心的笑了。「各位好姐妹!『萬項代誌起頭難』,今天咱決定每位隊員姐妹,一人做一套制服,以便今後有活動或集會時好統一穿著, 壹、【咱的俗語話】 033 三、十嘴九頭貓.

陳麗玉, 2012

雪鄉集 - 第 203 页

不管那些,反正你馬上把她接來!」大家都意識到這個局面是愈弄愈嚴重了。不一刻,林寶茹果真全身缟素的戲裝,來到了司令部。戲當然是臨時輟演了。褚玉璞笑迷迷的迎着林寶茹尚且説了幾句迷湯話, ,「寶茹,我太喜歡看你這身打扮了。你這樣顯得美透了!

司馬桑敦, 1992

司湯達短篇小說選: 世紀文豪大系法國篇 - 司湯達

世紀文豪大系法國篇 - 司湯達 司湯達. O 舉自她目催這都是放物談聽德文德意后群他好都的禮言在拉帽懷唯事到雷性他雷注歌純愛號一些的他德會的的感弗生弗為完來種植幾只草唯她出信她至活來會爾他樸爾極唱是出這和好肯花侍,他他但看相 _ 甚生 ...

司湯達, 2015

三俠五義:

湯生一旁看了,道:「豈有此理呀,豈有此理!」二尼一邊一個伺候玉堂。玉堂問他二人,卻叫何名。三旬的說:「我叫明心。」二旬的說:「我叫慧性。」玉堂道:「明心明心,心不明則迷;慧性慧性,性不慧則昏。你二人迷迷昏昏,何時是了?」說著話,將二尼每人握住一手, ...

石玉昆, 2014

本土不敗──全球化下的香港出路: - 第 215 页

5.2 別把飲羅宋湯當食齋回應發電燃料組合諮詢:在回應環保局的「未來發電燃料組合公眾諮詢」前,我先跟大家講個故事。說過了 ... 我叫你放心,話明外賣劏牛當然不會在你廚房劏。 ... 單是這一啖迷湯,市民便應在回應表格的第三部分表示不支持方案一。

徐家健、梁天卓、曾國平, 2014

先哲醫話:

臟毒破血不止者,宜補血湯加乾薑、附子,兼用獨參湯。風懿舌根如痿,言語不了然者,蓋中風之類也。又有痰迷心竅,舌強而語言不如意者,甚相似。然風懿者屬陰多不治,痰迷者屬陽多治。其痿者與強者,其治自別也。肝瘍古來無明辨。此證肝臟中生瘍,後見腹中 ...

淺田宗伯, 2015

山洪暴發的時候

司馬桑敦 的迎昔林寶茹尚且說了幾句迷湯話: .「寶茹,我太喜歡看你這身打扮了。你這樣 ... 看出站在一旁陳小川的狼狙樣子, .和副官們的嚴肅面孔,地已經大致了解了是什麼情形了。她故意做了一個惹人的笑:「司令,你這是要我在這裏做戲呀?」「做戲什麼話 ...

司馬桑敦, 1970

书生，我是你的妖精:

怎么就无话可说了?是不是这小狐狸精给你灌了什么迷汤,你就这么拒我于千里之外?”她狠狠地瞪着我,指着我,口气变得咄咄逼人,“你说啊,我哪里比不上她了?!”李长卿的耐性似乎被孙微丽磨灭了,他不能容忍她对我的无礼:“孙微丽,亏你还是个名门贵族, ...

林小诗, 2014

三俠五義: 古典武俠小說

我還不肯。他們便再三拉我到這裏,不放我動身,甚的雲哪雨喇,多的混話。-白玉堂道:「這就是吾兄之過了。」湯生道:「如何 ... 誰知尼姑見玉堂比湯生強多了,又見責備湯生,以爲玉堂是個慣家,頓時就把柔情都移在玉堂身上。 ... 你二人迷迷昏昏,何時是了?

石玉崑, 2015