Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "面" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [miàn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «面» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

suprafață

Prelucrată în cereale sub formă de pulbere, numită "față". Fața se poate referi la: ▪ față ▪ tăiței ("față" este "netedă") ​​▪ făină ("fața" este "netedă") ​​▪ plană ▪ suprafață ▪ unitate de întâlnire din Peninsula Coreeană. ... 加工成粉末状的谷物,称之为「麵」。 可以指: ▪ 臉 ▪ 面条(「面」為「麵」的簡體字) ▪ 麵粉(「面」為「麵」的簡體字) ▪ 平面 ▪ 曲面 ▪ 朝鮮半島的行政單位,見面 。...

Definiția în dicționarul Chineză

Fata fata, fata: fata. Face. Face. Contrar celorlalte. Față în față, spre: față. Înainte de perete (a. Înainte de perete, b. Budismul se referă la practicarea meditației pe perete). Apariția lucrurilor: pământul. Prietenii față-în-față (prieteni superficiali, neoriginali). Denumirea (valoarea feței). Orientare, partea: față. Opusul. One-verso. Cuprinzătoare. Generalist. Elementele de cuantizare, utilizate în cea mai mare parte pentru obiecte plate: un tambur. Faceți cunoștință cu un conector direct: față în față. Negociabil. Întâlnire personală. Urechea își menționează fața ("urechea menționează", ridică urechea pentru a linge, "se confruntă cu fața", fața se luminează, descrie învățătura să fie dornică). Geometria se referă la mișcarea generată de linie, există lungime și lățime fără formă groasă: plan. Cântecul (qū) de suprafață. Făină din cereale, în special făină de grâu: făină. Paste. Pâine. Pulbere: medicina de suprafață pentru copii. Benzi din făină și apă: tăiței. Alimentele conțin mai puțin fibre și sunt moi: acest tip de pepene galben este foarte fidea. Punctul de spate 头的前部,脸:脸面。颜面。面目。面面相觑。 用脸对着,向着:面对。面壁(a.面对着墙;b.佛教指面对墙壁静坐修行)。 事物的外表:地面。面友(表面的、非真心相交的朋友)。面额(票面的数额)。 方位,部分:前面。反面。片面。全面。多面手。 量词,多用于扁平的物件:一面鼓。 会见,直接接头的:当面。面议。面晤。耳提面命(“耳提”,提着耳朵叮嘱;“面命”,当面指教,形容教诲殷切)。 几何学上指线移动所生成的形迹,有长有宽没有厚的形:平面。曲(qū)面。 粮食磨成的粉,特指小麦磨成的粉:面粉。面食。面包。 粉末:药面儿。 由面粉和水做成的条状食物:面条。 食物含纤维少而柔软:这种瓜很面。 里背点
Apasă pentru a vedea definiția originală «面» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

盎背
包车
包果
包圈
北眉南
壁参
壁而已
壁功深
壁九年
壁磨砖

Sinonimele și antonimele 面 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «面» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 面 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «面» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Superficie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Surface
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सतह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سطح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

поверхность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

superfície
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পৃষ্ঠ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

surface
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

permukaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Oberfläche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

サーフェス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

표면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

lumahing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

mặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மேற்பரப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पृष्ठभाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yüzey
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

superficie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

powierzchnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

поверхня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

suprafață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

επιφάνεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

oppervlak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

yta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Surface
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 面

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «面»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «面» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «面» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «面» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «面» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 面

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «面»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
面构成/设计一点通 - 第 8 页
儿何形的因借助于绘图工具和绘图仪器的辅助,构成效果简洁、明了,易于复制,并且体现出数学的美和完整的内容逻辑性,如方形、圆形、半圆形、三角形等各种不同的形态给我们不同的视觉联想。方形具有正直、坚定的感觉;纵向长方形 ...
韦自力, 2004
2
设计一点通---面构成
本书分为四章,讲解了平面构成概述、面的自然形态和人工形态、构成元素--“面”以及面构成在应用设计中的表现等内容。
韦自力, 2004
3
黄河万里寻面花
作者1988~1995年,陆陆续续进行了黄河万里行,考察黄河流域民间礼仪性面塑文化。全面记录了生动的民俗事项中的面塑文化。
曹振峰, 2005
4
十面講堂—風景、旅遊、人文攝影全攻略: - 第 59 页
埋伏. Key Poin 圭快門 4 秒加 8 格,計算如下:加 1 格為 8 秒廿加 2 格為 1 5 秒廿加 3 格為 30 秒兮加 4 格為 1 分鐘兮加 5 格為 2 分鐘叫加 6 格為 4 分鐘兮加 7 格為 8 分鐘兮加 8 格為 15 分鐘'所以答案是 15 分鐘。〈數位單眼相機的算法與傳統底片 ...
十面埋伏, 2013
5
中国面点集锦 - 第 91 页
是各族人民聚集杂居之处,能博采兼收各地的点品种,适合不同人群的饮食需求。据说,糖鼓泡是从清朝宫廷传出来的一种油炸类面食茶点,在民间深受人们的欢迎。无论是日常作为茶食,还是作为早点,早已成为京城人饮食习惯的一部分。产地:北京市烹调 ...
孙玉梅, ‎张丽君, 2005
6
蒙面人 - 第 164 页
(怪人二十面相) (惊世妖庚个(少年侦探团) (青铜庚人)《囊人》《透明怪人卜(怪奇四十面相)《地底下的庚术王卜(带电人 M 卜(字宙怪人》(奇城的秘密》(夜光人) (塔上奇术师)《假面具背后的恐怖王:《铁人 Q 》(庚法博士卜《灰色巨人卜(庚人铜锣卜《海底下的 ...
江户川乱步, 2002
7
《滿足‧足焉》之面對迷惘: - 第 70 页
陳志耀 Tommy Chan 劉孝偉 Kenneth Lau, 陸依雯 Queenie Luk. EDITWorkshopPublishingGroup Limited書籍訂購表格經濟大變局入門──財富管理思維$88 $12 經濟大變局2──後金融海嘯的混沌秩序與心理旋律$98 $30 經濟大變局──嶄新 ...
陳志耀 Tommy Chan, ‎劉孝偉 Kenneth Lau, ‎陸依雯 Queenie Luk, 2010
8
假面殺機: 林斯諺長篇推理小說 - 第 264 页
林斯諺長篇推理小說 林斯諺. 假殺機:林斯諺長篇推理小說/林斯諺菁 _ - -一版 _ -臺北市:要有光, 2 們 3_07 ;公分 _ " (要推理; 6 〉 BOD 版 ISBN 978-986-89i28-6-T 857_ST 一 lo2003572 矗矗| |量召『廿凸|. 國家書館出版品預行編目.
林斯諺, 2013
9
假面飯店 - 第 9 页
東野圭吾. 「情節曲折離奇,讓讀者忍不住讚嘆『原來如此』!」|譜攪獸「《假飯店》攘人領悟到同理心是消弭所有歧見的基礎。」|雜揉之外|藝溱「案中窠、謎中謎,是起點也是終章。簡單的邏輯,精彩的推理,背後堆砌的是最複雜的人心思維,隱藏在數字中的殺機 ...
東野圭吾, 2012
10
七鐘面: The Seven Dials Mystery
The Seven Dials Mystery 阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie). 國家圖書館出版品預行編目資料 克莉總市的寫作功力~流一. 七鐘/阿嘉莎一克莉絲蒂(A9athaChristie)著;張國幀譯 _ - -子刀片反 _ - -臺北巿:遠流, 2003 〔民 92 〕;公分一一一〈克莉絲蒂 ...
阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «面»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
大家谈中国:“赵忠祥面馆36元一碗”给谁吃?
继孟非、韩寒之后,赵忠祥成为又一个在南京开餐馆的名人。昨天,他的赵忠祥三生面馆在江宁万达试营业,36元一碗的炸酱颇有争议。据介绍,这是他在全国首家 ... «BBC 中文网, Sep 15»
2
《蒙歌王》歌王争霸首战方文山犀利点评
上周日,由乐视视频全网独播的《蒙歌王》初赛收官。仅8期晋级赛后,乐视视频全屏播放量已直奔6亿,成为网络大赢家。前七期CSM34城收视率1.242%,每周收看 ... «人民网, Sep 15»
3
《蒙歌王》多人揭“罗拉”为梁咏琪“歌姬”为李玉刚
上周日晚,《蒙歌王》初赛最后一场落下帷幕,最后一席歌王之位被“千娇娃”成功 ... 也为一次看到这么多歌手揭而大呼过瘾:“虽然赛制残酷,但一次性揭开这么多 ... «凤凰网, Sep 15»
4
《蒙歌王》中国版名单都是谁野草摘星怪东方不败绝代歌姬身份揭秘
江苏卫视《蒙歌王》中国版即将进入激烈的歌王争霸赛,野草、摘星怪、东方不败、绝代歌姬等歌手尚未揭,让不少观众猜的心痒难耐,蒙歌王中国版名单都是谁呢 ... «人民网, Sep 15»
5
原标题:《蒙歌王》中国版名单都是谁野草摘星怪东方不败绝代歌姬 …
江苏卫视《蒙歌王》中国版即将进入激烈的歌王争霸赛,野草、摘星怪、东方不败、绝代歌姬等歌手尚未揭,让不少观众猜的心痒难耐,蒙歌王中国版名单都是谁呢 ... «人民网, Sep 15»
6
胜利大阅兵英模部队方队将擎举70光荣旗帜受阅
在胜利日大阅兵中,10个英模部队方队的前面,分别都将由官兵擎举7旗帜受阅。“旗帜是精神意志的象征,是国家的灵魂、军队的方向。”阅兵联合指挥部政工组副组 ... «新浪网, Aug 15»
7
15家主流快递公司全接入菜鸟电子
2015年8月20日,德邦快递成功完成接入菜鸟网络电子单平台,至此,国内排名前15的快递公司全部实现了电子单的普及使用,这意味着占全国电商市场份额90% ... «新浪网, Aug 15»
8
《蒙歌王》“战警”李泉遗憾离场铁扇奥特曼为许茹芸
上周日(8月9日)晚,江苏卫视《蒙歌王》再次以惊艳的歌声震撼了观众。在第四期中,首场亮相的歌手仅剩“铁扇奥特曼”和“灵魂战警”。戏剧性的是,“铁扇奥特曼”最终 ... «凤凰网, Aug 15»
9
万达公寓外墙频频脱落水泥块砸穿汽车玻璃
鄞州万达[微博]公寓2号楼A单元北面外墙突然掉下来水泥块,砸中一辆停在下面的奔驰车,在其挡风玻璃(832, -5.00, -0.60%)上砸出一个洞。据悉,该小区自交付 ... «新浪网, Aug 15»
10
《蒙歌王》“羊驼”孙楠揭网友:双下巴一秒出卖他
凤凰娱乐讯上周日(8月2日)晚,江苏卫视《蒙歌王》第三期完美落幕,呆萌“羊驼”本场荣耀揭,孙楠显露真身,观众高呼:“舍不得这只羊驼!”蒙“狼牙”遗憾淘汰,他 ... «凤凰网, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/mian-8>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe