Înțelesul "免除" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 免除 ÎN CHINEZĂ

免	除
miǎn	chú

CE ÎNSEAMNĂ 免除 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 免除 în dicționarul Chineză

Scutite de la eliminare;

免除 消除;免掉。

TRADUCEREA 免除

Găsește traducerea 免除 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 免除 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «免除» în Chineză.

• Chineză: 免除
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Aliviar
• Traducător din Chineză - Engleză: Relieve
• Traducător din Chineză - Hindi: को राहत
• Traducător din Chineză - Arabă: تخفيف
• Traducător din Chineză - Rusă: Сбросьте
• Traducător din Chineză - Portugheză: aliviar
• Traducător din Chineză - Bengali: মুক্তিদান করা
• Traducător din Chineză - Franceză: soulager
• Traducător din Chineză - Malaeză: membebaskan
• Traducător din Chineză - Germană: entlasten
• Traducător din Chineză - Japoneză: 和らげます
• Traducător din Chineză - Coreeană: 완화
• Traducător din Chineză - Javaneză: absolve
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Chữa
• Traducător din Chineză - Tamilă: என்றாகிவிடாது
• Traducător din Chineză - Marathi: मुक्त
• Traducător din Chineză - Turcă: affetmek
• Traducător din Chineză - Italiană: alleviare
• Traducător din Chineză - Poloneză: ulżyć
• Traducător din Chineză - Ucraineană: скиньте
• Traducător din Chineză - Română: scuti
• Traducător din Chineză - Greacă: Ανακουφίστε
• Traducător din Chineză - Afrikaans: verlig
• Traducător din Chineză - Suedeză: lindra
• Traducător din Chineză - Norvegiană: avlaste

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «免除»

Descoperă întrebuințarea 免除 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 免除 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

债权法: 原理・规则・案例 - 第 34 页

免除具有无因行为的性质。免除仅依债权人意思表示发生效力,而免除的动机或原因,或为赠与,或为对待给付,或为和解,均非所问,不是免除的构成要件。免除为不要式行为,债权人免除债务的意思表示不要求特定的形式,无论书面还是口头的意思表示,均无 ...

潘修平, 2006

合同法概论

免除是指债权人免除债务人的债务而使合同权利义务部分或全部终止的意思表示。我国《合同法》第105条规定:“债权人免除债务人部分或者全部债务的,合同的权利义务部分或者全部终止。”据此,免除具有以下特征: (一)免除是单方法律行为债务免除行为 ...

吴斌, ‎张露, ‎罗毅, 2012

合同法 - 第 223 页

免除具有以下特征: 1 ·免除为单方法律行为。债务人被免除债务,不过是债权人抛弃债权的间接结果,债务人既因此而受利益,就没有征得其同意的必要。并且,如果免除必须征得债务人的同意,那么在债务人不同意时就会发生债权人不得抛弃其债权的结果, ...

刘凯湘, 2006

學習刑法: 總則編 - 第 411 页

第五節邢罰之免除刑罰之免除,亦有法律上之免除與裁判上之免除二種。且按其規定之內容,復可分為絕對免除與相對免除。由於刑法上規定免除之方式不一,有單獨規定免除者,如刑法第 288 條第 3 項是;有單獨規定減輕者,如刑法第 162 條第 5 項是,而以 ...

張明偉, 2015

為何有刑事責任 - 第 54 页

除:」一般免除即根據刑法總則所規定的原因,由裁判官對犯人為免除刑罰之宣告,此種法定免除原因,乃對於一般犯罪情節所為之免除,且與刑之減輕同時規定,而減輕或免除則由裁判官自由裁量,惟是否應選擇其中一種予以適用,則因減免事由之不同,法律即 ...

郭棋湧, 1999

104年刑法總則: - 第 99 页

千華數位文化, 成傑律師, [高普考/地方特考]. 貧富不同,同一數額,對貧窮者來說,可關係其溫飽,對富豪來說卻不痛不癢,不甚公平,故應斟酌犯罪行為人的資力以為公平;除考量資力外,另審酌因犯罪所得之利益,此亦為罪責原則之表現。貳刑之減輕與免除得 ...

千華數位文化, ‎成傑律師, ‎[高普考／地方特考], 2014

船舶管理 - 第 25 页

前述兩種均不包括免除丈量部分之噸位。 2.免除丈量之容積下列各處在量計總噸位時,得免除丈量: (1)乾舷甲板上之上層建築有永久開口(最小高度為130公分,最小寬度100公分),設有掩蔽之處,得免除丈量。(2)上甲板上,無水密裝置之遮蔽地位,為短程 ...

徐國裕, 2013

2007主要國家稅制概要 - 第 1-26 页

租稅免除(tax forgiveness)因上述奧克拉荷馬市攻擊、911 攻擊及炭疽熱攻擊等事件而死亡者,美國內地稅局對於其應付之聯邦所得稅予以租稅免除。該死亡者不論於攻擊當時、搜救時、獲救後手術時死亡,均符合租稅免除規定。屬於租稅免除之稅賦,將由 ...

財政部稅制委員會, 2007

學說匯纂第4卷

XUESHUO HUIZUAN 四、正式免除(acceptilatio)指的是一種免除債務的程式行為,在早期是一種在實際清償中必須履行的程式。與口頭合同和書面合同相對應,正式免除也存在著口頭正式免除和書面正式免除兩種情況。口頭正式免除的程式是由要式口 ...

元照, ‎中國政法大學羅馬法與義大利法研究中心, ‎費安玲, 2012

民法概要: - 第 290 页

(一)免除須由處分權之人為之免除爲處分行爲之一種,自須由有處分權之人爲之。所謂有處分權人,例如債權人(破產時除外)、代理人及信託讓與之受讓人。惟無權利人就權利標的物爲處分時,如其行爲合於侵權行爲成立要件,雖其處分已經有權利人之承認而 ...

詹森林, ‎馮震宇, ‎林誠二, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «免除»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 免除 în contextul următoarelor știri.

“免除基本丧葬费”难解“死不起”之困

广州殡葬基本服务将由政府买单。广州市民政局21日发出通知称，广州市将于28日将殡葬基本服务费用免除对象扩大至该市户籍居民，同时，考虑了信奉伊斯兰教少数 ... «华声在线, Sep 15»

广州下周一起免除户籍居民殡葬基本服务费

羊城晚报讯 记者丰西西、通讯员印锐报道：21日，记者从广州市民政局获悉，经市政府同意，日前广州市民政局、广州市财政局联合印发了《关于免除户籍居民殡葬基本 ... «金羊网, Sep 15»

讨论刑九修改：收买被拐卖妇女不可“免除处罚”

人民网北京8月26日电（刘茸）早在今年6月，备受关注的刑法修正案（九）草案就因对“收买被拐妇女儿童罪”的修改广受诟病。最近提交人大常委会审议的草案三审稿保留 ... «人民网, Aug 15»

弥补IPO暂停申购损失长江证券免除本轮融资打新利息

今日，配合IPO申购暂停，长江证券、中投证券率先公告，对股票质押融资打新客户免收本轮打新（2015年7月2日至7月6日期间）的融资利息，并将在途合约在明日（7月6 ... «证券时报, Iul 15»

韩国宣布对中国等国家免除签证费用为振兴旅游

同时从7月6日开始至9月30日，韩国将免除部分国家游客的签证费用(15美元，团体旅游)；同时，拥有日本团体旅游签证的中国游客也可以在韩国免签停留15天。 «中国新闻网, Iul 15»

人大常委会组成人员呼吁行贿犯罪不能免除处罚

其中，刑法第三百九十条第二款，关于行贿犯罪规定了第二种情形，即“犯罪较轻的，对侦破重大案件起关键作用的，或者有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。 «人民网, Iun 15»

法治时评：拐卖儿童，不应免除买家刑事责任

虽然从（草案）修改中可以看到立法顺应时势的调整和变化，但此条款仍为收买被拐卖儿童的行为留有免除刑事处罚的口子。依照罪责刑相适应原则，重罪重判，轻罪轻 ... «人民网, Iun 15»

教育部规定听力残疾考生可免除高考外语听力考试

央广网北京5月9日消息（记者王楷）据中国之声《央广新闻》报道，自今年起，听力残疾考生经申请批准后，可免除高考外语听力考试。 根据教育部阳光高考信息平台的 ... «中国广播网, Mai 15»

波士顿爆炸案被告律师在陈述阶段力求免除死刑

波士顿爆炸案被告律师在陈述阶段力求免除死刑 ... 焦哈尔·萨纳耶的律师仍然将辩护重点放在被告是受到其哥哥影响才犯罪这一点上，以此说服陪审团免除死刑判决。 «搜狐, Apr 15»

中加签署社保协议免除互派对方人员重复缴纳社保

中新社多伦多4月2日电(记者徐长安)中国与加拿大政府当地时间4月2日在渥太华签署了社会保障协议，免除派驻对方国家的人员和公司重复缴纳社保费。 当天，中国 ... «人民网, Apr 15»