Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "命脉" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 命脉 ÎN CHINEZĂ

mìngmài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 命脉 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «命脉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 命脉 în dicționarul Chineză

Lifeblood Viața și sângele. Metafora se referă la lucruri extrem de importante: Apa este sângele agriculturii. 命脉 生命和血脉。喻指极为重要的事物:水利是农业的命脉。

Apasă pentru a vedea definiția originală «命脉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 命脉


侧脉
ce mai
八脉
ba mai
安第斯山脉
an di si shan mai
察脉
cha mai
巴尔干山脉
ba er gan shan mai
巴颜喀拉山脉
ba yan ka la shan mai
把脉
ba mai
按脉
an mai
案脉
an mai
比利牛斯山脉
bi li niu si shan mai
白脉
bai mai
百脉
bai mai
迟脉
chi mai
长山山脉
zhang shan shan mai
长白山脉
zhang bai shan mai
阿尔卑斯山脉
a er bei si shan mai
阿尔泰山脉
a er tai shan mai
阿尔金山脉
a er jin shan mai
阿巴拉契亚山脉
a ba la qi ya shan mai
阿特拉斯山脉
a te la si shan mai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 命脉

令句
令式
令主义
命鸟
轻鸿毛

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 命脉

东高止山
大别山
大动
大娄山
大小方
大巴山
大雪山
愁脉

Sinonimele și antonimele 命脉 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «命脉» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 命脉

Găsește traducerea 命脉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 命脉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «命脉» în Chineză.

Chineză

命脉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Lifeline
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Lifeline
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लाइफलाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حبل النجاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

дорога жизни
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

corda salva-vidas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

lifeblood
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Lifeline
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

nadi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Lebenslinie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

生命線
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

생명선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

lifeblood
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Lifeline
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ரத்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

रक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yaşam kaynağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sagola di salvataggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

linia życia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

дорога життя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Lifeline
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Lifeline
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Lifeline
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

livlina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Lifeline
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 命脉

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «命脉»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «命脉» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «命脉» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «命脉» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «命脉» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 命脉

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «命脉»

Descoperă întrebuințarea 命脉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 命脉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
文学的命脉
本书包括:文学·人生·天地自然;《红楼梦》与20世纪中国文学;20世纪中国自由主义文学论;20世纪中国文学的局限分析等内容.
王兆胜, 2005
2
现代设备管理的命脉/: 设备经济管理
包括:设备折旧、设备维修费管理、设备残值利用等11章。
黄金泉, 1993
3
命脉: 中国水利调查
《命脉-中国水利调查》以中国七大江河水系为线索, 展开一部悲欣交集、血泪交织而又波澜壮阔的江河长卷, 抒写了一部中国治水史诗.
陈启文, 2012
4
命脉: 人力资源管理的实距与关键
管理者必读
陈辟濠, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «命脉»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 命脉 în contextul următoarelor știri.
1
光伏制造:光伏产业发展的“命脉
光伏制造:光伏产业发展的“命脉”. 2015-09-24 08:17:45 来源: 21世纪经济报道. 我要分享 QQ空间 新浪微博 腾讯微博 微信. 评论 投稿 订阅. 导读: 发展光伏行业,根本 ... «光电新闻网, Sep 15»
2
张育军被查释放多重信号:反腐向国家经济命脉领域拓展
根据中央纪委监察部网站发布的消息,十八大以来,包括张育军在内,中国证券监督系统已经有4名官员被调查。另3名官员分别是:证监会发行监管部处原处长李志玲;证监 ... «新浪网, Sep 15»
3
关注当下戏曲创作:以名家传戏强壮戏曲命脉
原标题:以名家传戏强壮戏曲命脉(文艺观察·关注当下戏曲创作? ... 相信这一计划将改善名家传戏的条件,夯实戏曲传承的基础,强壮传统艺术的命脉,我们充满期待。 «人民网, Aug 15»
4
“麻省理工帮”掌控全球经济命脉
麻省理工帮”掌控全球经济命脉. 我要评论. 2015年07月27日13:37:02 来源: 新华网. 我有话要说评论0. 打印. 字大. 字小. 新华网北京7月27日电据新华社“新华国际” ... «新华网江苏频道, Iul 15»
5
评论:政见矛盾蔡英文决策模式将掐死台湾命脉
岛内舆论担心,蔡英文“不敢做决定、不表达己见”的决策模式,会贻误台湾的机会、掐死台湾的命脉。台湾民众选的是能做决策的“领导人”,倘若事事推给“民意决定”,那 ... «中国新闻网, Iul 15»
6
快速全面把握SAT考试长双阅读的主命脉
大家对双长的阅读方式存在比较大的差异,有的先通读在做题,有的边通读边做题,有的……,接下来我们要说的是做题之前,先快速精准地把握两篇文章的主命脉, ... «新浪网, Iul 15»
7
马云离金融命脉越来越近
恒生电子出事了,导演股灾的选手里,恒生电子的HOMS系统在股灾中平仓金额高达301亿,场外配资系统主要依靠恒生电子的系统。虽然恒生电子方面进行了澄清,说 ... «Donews, Iul 15»
8
中国传统文化是做人做事的命脉
中国传统文化是做人做事的命脉. 文化是一个民族生死存亡的魂魄,也是一个国家图存延续的血脉。中国传统文化是世界三大文化体系之一,在上古时代就是独立发展 ... «新华网, Mai 15»
9
原标题:拯救丝路命脉!祁连山冰川持续退缩生态保护步伐加速
这是在海拔4400米的祁连山中段拍摄的七一冰川(5月23日摄)。 随着气候变暖,祁连山冰川总体呈现持续加速退缩状态,近10年来祁连山冰川面积减少36平方公里。 «新华网甘肃频道, Mai 15»
10
灵享石斛林建敏:诚信是石斛企业经营的命脉
正所谓“诚,五常之本,百行之源也”,无信则不立,诚信是石斛企业经营的命脉。几个老鼠屎坏了一锅汤。某些企业的过失有可能给整个行业带来灭顶之灾。当“坏孩子” ... «21CN, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 命脉 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ming-mai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe