Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "名士夙儒" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 名士夙儒 ÎN CHINEZĂ

míngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 名士夙儒 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «名士夙儒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 名士夙儒 în dicționarul Chineză

Celebrități celebrități pitic: oameni celebri; pitici: oameni învățați. Celebrități și învățați bătrâni. 名士夙儒 名士:有名的人;夙儒:有学问的人。知名人士和老学者。

Apasă pentru a vedea definiția originală «名士夙儒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 名士夙儒

实不副
实难副
实相符
实相副
名士
名士风流
名士
名士
书锦轴

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 名士夙儒

博学鸿
夙儒
沟犹瞀
焚书坑
焚典坑
鸿

Sinonimele și antonimele 名士夙儒 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «名士夙儒» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 名士夙儒

Găsește traducerea 名士夙儒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 名士夙儒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «名士夙儒» în Chineză.

Chineză

名士夙儒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Erudito confuciano Su
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Confucian scholar Su
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कन्फ्यूशियस विद्वान र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

باحث الكونفوشيوسية سو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Конфуцианский ученый Су
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Estudioso confucionista Su
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কনফুসিয় পণ্ডিত সু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Érudit confucéen Su
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

ulama Confucian Su
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Konfuzianischen Gelehrten Su
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

儒学者蘇
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

유교 학자 스와
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Konfusius sarjana Su
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Nho Su
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கன்ஃப்யூஷியன் அறிஞர் சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Confucian विद्वान सु
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Konfüçyüs bilgin Su
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Studioso confuciano Su
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Konfucjańskiej uczony Su
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Конфуціанський учений Су
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Savant confucianiste Su
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κομφούκιου λόγιος Su
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Confuciaanse geleerde Su
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Konfucianska forskare Su
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Konfucianske lærde Su
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 名士夙儒

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «名士夙儒»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «名士夙儒» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 名士夙儒

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «名士夙儒»

Descoperă întrebuințarea 名士夙儒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 名士夙儒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
成語源 - 第 19 页
名士夙儒】「一^1 7 4 力^才德貞純著名之人及年幼繽著之學者。唐書蕭復傳:「復蒈衣垢弊,居一室,學自力,非名士夙儒,不與遊。」【名士風流】? ; -严^ "力;謂有才學的名士,多半生性放蕩不糠也。後^書方術傳論:「^世之所謂名士者,其風流可知矣。」【名山大川】 ...
陳國弘, 1981
2
讀史任子自鏡錄 - 第 1-8 卷 - 第 78 页
中到大锁象百口^自一以眼御輿 11 湘^復常衣垢弊^一室學自力非名士夙儒不^ 1 而食賀刹者湘距^壤桌圃計貝虚尙非苟觫 I 之徒规兄之勢^美官裘^翩翮一瀲^而人不颠^在官言官克盡其瓛^關於江淮七監謂夭下銅鐡冶盡旖簏鐵翻省,冗食. ^臂^厚羞.
胡季堂, 1821
3
新唐書:
會肅宗大漸,矯詔罷華為禮部尚書,引元載以代。方代宗諒闇,載助輔國,貶華為峽州司馬,卒。二子:恆、悟。復字履初,衡子。生戚里,姻從豪汰,以服御輿馬相夸,復常衣垢弊,居一室,學自力,非名士夙儒不與游,以清操顯。華每歎曰:「此子當興吾宗!」推主蔭為宮門郎 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
4
诗佛: 王摩诘传 - 第 4 页
生戚里,姻从豪汰,以服御舆马相夸,复常衣垢弊,居一室,学自力,非名士夙儒不与游,以清搡显。华每叹曰: '此子当兴吾宗! '推主荫为宫门郎。广德中,岁大饥,家百口,不自振,议粱昭应墅。宰相王缙欲得之,使弟. ^说曰: '以君才宜在左右,胡不以墅奉丞相取右职?
张清华, 1991
5
竹林名士的智慧與詩情 - 第 216 页
... 適可映槻乘者之「樸」,表述一種合乎大道、自足自適之情,此可由張楷的例子為證,張楷乃通儒碩學,父黨夙儒往往偕往造訪,楷卻閉門走之,寧願乘驢賣藥以自給。由是可知,騎者素樸、清簡的意志與理想,與「驢」的樸拙之間,存在著意義的聯結性。因此阮籍「 ...
江建俊, 2008
6
Zhonghua da dian: Qing wen xue bu - 第 99 页
其園亭曰小玲瓏山館,曰街又引《寄心 56 話》馬蠏谷徵君勤學好問,尤好客,夙儒名士交滿宇內。矜標榜所可同日語哉!雨明晦,始終無閒。然後知君眞能推兄弟之好以及朋友,而豈世之務聲氣、而余爲石交旣久,主君家又一一十餘年矣!以道義相劂切,以文章相 ...
Zhida Wu, ‎Chuanpeng Yu, 2005
7
齊魯文化通史: 隋唐五代卷 - 第 81 页
8 这种正直的品格不仅体现在对权幸"疾邪太甚"上,在自己家中也以声利为污。又如萧复, "少秉清操" 9 , "学自力,非名士夙儒不与游,以清操显" 10 。史书称赞他, "复门望髙华,志砺名节,与流俗不甚通押。及登台辅,临事不苟,颇为同列所嫉,以故居位不久" ...
安作璋, ‎王志民, 2004
8
戴叔伦诗集校注 - 第 111 页
四年卒,年五十七。兩唐書有傳。時蕭已不在門下侍郞任上,此稱其故官,任兵部侍郞。朱泚之亂,扈駕奉夭,拜吏部尙寄、同平章事。與元元年由鬥下侍郞守太子左庶子。臭但自處淸貧,力學不爽,與名士夙儒游。少卽以淸操顯名,歷任歙州、池州、常州、潭州刺建 ...
戴叔倫, 1993
9
新唐書 - 第 17 卷,第 5 部分 - 第 2611 页
生戚里,姻從豪汰,以服御舆馬相夸,望常衣垢居一室,學自力,非名士夙儒不奥游,以清操顯。^每嘆曰: "此子當舆吾宗! "推主蔭 4 宫門郎。 41 中.歲大鍵,家百口,不自振,議爾昭應 8 。宰相 1 靂欲得之,使笫^說曰: "以君才宜在左右,胡不以貴奉丞相取右職? "鬼曰: ...
Xiu Ouyang, ‎黃永年, 2004
10
宋元珍稀地方志叢刊: 大德南海志:
王曉波 縉憾之,由是廢數歲。乃歷歙、池一一州刺史,治狀應條,遷湖南觀察使。後相德宗。奉丞相,取要職?」復曰:「鬻先人墅以濟孀單,吾何用美官使門内餒且寒乎?」振,議鬻昭應墅。宰相王縉欲得之,使弟紘說曰:「以君才,宜在左右,胡不以墅非名士夙儒不與游, ...
王曉波, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 名士夙儒 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ming-shi-su-ru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe