Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "明堂正道" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 明堂正道 ÎN CHINEZĂ

míngtángzhèngdào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 明堂正道 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «明堂正道» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 明堂正道 în dicționarul Chineză

Drumul Ming Ming este clar și corect. 明堂正道 犹明公正气。

Apasă pentru a vedea definiția originală «明堂正道» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 明堂正道

斯克
太祖
明堂
天历
通榜
推暗就

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 明堂正道

正道
安国之
安贫乐
安贫守
明公正道
正道
爱之必以其
爱非其
白衣

Sinonimele și antonimele 明堂正道 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «明堂正道» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 明堂正道

Găsește traducerea 明堂正道 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 明堂正道 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «明堂正道» în Chineză.

Chineză

明堂正道
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ching Ming
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ching Ming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चिंग मिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مينغ تشينغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Чинг Минг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ching Ming
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চিং মিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ching Ming
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jalan Ming Tang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ching Ming
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

清明節
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

칭밍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ching Ming
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ching Ming
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சிங்க் மிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चिंग मिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ching Ming
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ching Ming
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ching Ming
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Чінг Мінг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Ching Ming
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ching Ming
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ching Ming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ching Ming
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ching Ming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 明堂正道

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «明堂正道»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «明堂正道» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 明堂正道

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «明堂正道»

Descoperă întrebuințarea 明堂正道 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 明堂正道 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
也因姨妈看着香菱模样儿好还是末则,其为人行事,却又比别的女孩子不同,温柔安静,差不多的主子姑娘也跟他不上呢,故此摆酒请客的费事,明堂正道的与他作了妾。过了没半月,也看的马棚风一般了,我倒心里可惜了的。”一语未了,二门上的小厮传报:“老爷 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
2
端木蕻良细说红楼梦 - 第 57 页
姑妈看着香菱的模样儿好还是小事,因他做人行事又比别的女孩子不同,温柔安静,差不多儿的主子姑娘还跟不上他,才摆酒请客的费事,明堂正道给他做了屋里人。过了没半月,也没事人一大堆了!”一语未了,二门上的小厮传报:“老爷在大书房里等着二爷呢。
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
3
红楼梦鉴赏词典:
明堂正道这里指按照规矩风风光光地办婚事。 〔例〕(凤姐道)姑妈看着香菱的模样儿好还是小事,因他做人行事,又比别的女孩子不同,温柔安静......才摆酒请客的费事,明堂正道给他做了屋里人。(第十六回)明心见性语出唐∙王叔通《唐故了缘和尚灵塔铭》:“人 ...
裴效维, 2015
4
石头记密码: 清宮隐史
也因姨妈看着香菱模样儿好还是末則,其为人行事,却又比别的女孩子不同,溫柔安静,差不多的主子姑娘也跟他不上呢,故此摆酒请客的费事,明堂正道的与他作了妾。过了没半月,也看的马棚风一般了,我倒心里可惜了的。"一语未了,二门上的小厮传报: "老爷 ...
隋邦森, ‎隋海鹰, 2005
5
脂硯齋重評石頭記:
故此擺酒請客的費事,明堂正道的與他作了妾。過了沒半月,也看的馬棚風一般了,我倒心裡可惜了的。」【甲戌雙行夾批:一段納寵之文,偏於阿風口中補出,亦姦猾幻妙之至!】一語未了,二門上的小廝傳報:「老爺在大書房等二爺呢。」賈璉聽了,忙忙整衣出去。
曹雪芹, 2015
6
大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:
也因姨妈(孝庄皇太后)看着香菱(董鄂氏)模样儿好还是末则,其为人行事,却又比别的女孩子不同,温柔安静,差不多的主子姑娘也跟他不上呢,故此摆酒请客的费事,明堂正道的与他做了妾。——顺治十三年八月,孝庄又为皇帝儿子妥协,同意晋封董鄂氏为贤妃 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
7
紅樓夢考論(上冊): - 第 203 页
要知道,香菱成為薛蟠的妾,薛府辦得是很鄭重的:「也因姨媽看著香菱模樣兒好還是末則,其為人行事,卻又比別的女孩子不同,溫柔安靜,差不多的主子姑娘也跟她不上呢,故此擺酒請客的費事,明堂正道的與她做了妾。」世家大族買來的姬妾多多,獲此體面者 ...
張錦池, 2015
8
紅樓夢: 四大名著
也因姨媽看著香菱模樣兒好還是末則,其為人行事,卻又比別的女孩子不同,溫柔安靜,差不多的主子姑娘也跟他不上呢,故此擺酒請客的費事,明堂正道的與他作了妾。過了沒半月,也看的馬棚風一般了,我倒心裡可惜了的。」一語未了,二門上小廝傳報:「老爺在 ...
曹雪芹, 2015
9
红楼梦 - 第 2 卷 - 第 186 页
... 菱的模样儿好还是小事,因他做人行事又比别的女孩子不同,温柔安静,差不多儿的主子姑娘还跟不上他,才摆酒请客的费事,明堂正道给他做了屋里人。过了没半月,也没事人一大堆了! "一语末了,二门上的小惭传报: "老爷在大书房里等着二爷呢。"贾谴听 ...
曹雪芹, 1990
10
Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 61 页
明堂正道的與他作了妾。過了沒半月,也看的馬棚風一般了。我倒心裏可惜了的。」一語未了,二門上小廝傅報:「老爺在大書房等二爺呢。」賈璉聽了。忙忙整衣出去。這裏鳳姐乃問平兒=「方纔姨媽有甚麼事。巴巴打發了香菱來?」平兒笑道:「那裏來的香菱, ...
Gao Eh Cao Xueqin, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 明堂正道 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ming-tang-zheng-dao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe