Înțelesul "蛑蝤" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 蛑蝤 ÎN CHINEZĂ

蛑	蝤
móu	qiú

CE ÎNSEAMNĂ 蛑蝤 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 蛑蝤 în dicționarul Chineză

蛑 蝤 Asta este, știi. Crab în aer liber.

蛑蝤 即蝤蛑。梭子蟹。

TRADUCEREA 蛑蝤

Găsește traducerea 蛑蝤 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 蛑蝤 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蛑蝤» în Chineză.

• Chineză: 蛑蝤
• Traducător din Chineză - Spaniolă: larvas de cangrejo marino
• Traducător din Chineză - Engleză: Marine crab larva
• Traducător din Chineză - Hindi: समुद्री केकड़ा लार्वा
• Traducător din Chineză - Arabă: السلطعون اليرقة البحرية
• Traducător din Chineză - Rusă: морской краб личинка
• Traducător din Chineză - Portugheză: marinha larva caranguejo
• Traducător din Chineză - Bengali: সামুদ্রিক কাঁকড়া লার্ভা
• Traducător din Chineză - Franceză: larve de crabe Marine
• Traducător din Chineză - Malaeză: larva ketam laut
• Traducător din Chineză - Germană: marine- Krabben Larve
• Traducător din Chineză - Japoneză: マリンカニの幼生
• Traducător din Chineză - Coreeană: 해양 게 유충
• Traducător din Chineză - Javaneză: larva crab Marine
• Traducător din Chineză - Vietnameză: ấu trùng cua biển
• Traducător din Chineză - Tamilă: கடல் நண்டு லார்வா
• Traducător din Chineză - Marathi: सागरी खेकडा अळी
• Traducător din Chineză - Turcă: Deniz yengeç larvası
• Traducător din Chineză - Italiană: Marine granchio larva
• Traducător din Chineză - Poloneză: krab Marine Larwa
• Traducător din Chineză - Ucraineană: морський краб личинка
• Traducător din Chineză - Română: larvă crab marin
• Traducător din Chineză - Greacă: Marine προνύμφη καβούρι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Marine krap larwe
• Traducător din Chineză - Suedeză: marina krabba larv
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Marine krabbe larve

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蛑蝤»

Descoperă întrebuințarea 蛑蝤 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蛑蝤 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

五雜俎:

... 閩所作帶魚 ,遇閩人輒索,而閩人賤視此味,常無以應之也。唐皮日休以鱟魚殼為樽,澀峰齒角,內玄外黃,謂之「訶陵樽」。此亦好奇之甚矣。閩中鱟殼山積,土人以為虫,入沸湯中甚便,不聞其可為樽也。即虎 尋、龍蝦、鸚鵡螺之屬,亦不甚當於用耳。閩中蛑蝤 ...

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

汉语动物命名考释 - 第 640 页

李海霞. 食也。从口幾声。'《十三篇上虫部》云: '虮,虱子也。从虫幾声。'此虫之小者也。"《论语,里仁》: "事父母,幾谏。"何晏集解: "包曰:幾者,微也。"按,《说文》"虱子"是虱卵。蝤蛑[剁名]蝤蝥、爵、蛾、蝤蛾、梭子蟹、枪蟹[简介]甲壳纲,蝤蛑科。学名?

李海霞, 2005

香港海鮮採購食用圖鑑: - 第 74 页

英文: MudCrab(MangroveCrab)生長條件/習性粵音: HoShekHi / Ching Hi 棲息/出沒:河口、內灣、紅樹林、溫暖而鹽度較低的淺海食糧:弱小甲殼類、軟體動物、魚類與碎屑水深層:0~50米香港:海蟹、青蟹、肉蟹中國:鋸緣青蟹、蝤蛑、蝤蝥、青蟹、黃甲蟹 ...

袁仲安, 2014

闽南方言与古汉语同源词典 - 第 183 页

又"蛑,蝤蛑,似蟹而大,生海邊也。莫浮切。"《正字通〉: "蟫,徐盈切音尋。"宋'戴侗《六书故〉: "青罇也,螯似蟹,殼青,海濱謂之蝤蚌。"自秋切,闽南方言 210 ,莫浮切,闽南方言" ^ , 21 ^ - 011 ^急读后合音为 2 ^ 1 ,因从虫,寻声,方言取寻音。寻,文读 3 ^ 1 ,白读^ 1 。

林宝卿, 1999

四库禁书: - 第 7553 页

【译文】祸建那里的蛑蝤,大的像酒斗,俗名叫 41 。它的钳子很坚硬能杀人。捕捉它的人将手伸入石缝中,如果被它夹住,非常牢固怎么都难以挣脱,一遇到涨潮,人就会被淹没。即使是很小的蛑蝤,也能将人夹出血来。它的肉比蟹要多,但是味道却比不上。还有一 ...

李肇翔, 2001

温州詞典 - 第 564 页

【双味蝤蛑】温州习称青蟹为蝤蛑,此菜用清蒸和锅贴两法烹制。先将熟猪肥膘切成圆形片,逐片戳几个洞,放入蛋清淀粉糊内,挂匀后摊在盘内,放上炒好的蝤蛑肉,盖以鱼茸,缀上蟹黄和香菜叶,成饼,排列在锅内,小火尊至肥膘结壳,加人冷油,再煎至底部呈黄色 ...

《温州词典》编委会, 1995

果树史话 - 第 239 页

又因其色香味皆不及荔枝,故称为奴。"其实,龙眼和荔枝的味道颇为相似,只是荔枝的肉厚,味甜而有幽香 1 龙眼肉薄,味甜却香味不足。宋代诗人苏东坡对此颇为不平,他为龙眼著文"正名"说, "闽越人高荔枝而下龙眼,吾为平之。荔枝如食蛑蝤大蟹,斫雪流膏 ...

佟屏亚, 1983

大時代的小人物: 朱英誕晚年隨筆三種 - 第 100 页

誠齋呼延之為蝤蛑,延之呼誠齋為羊。一日食羊白腸,延之曰:『秘監錦繡腸,亦為人食乎!』誠齋笑吟曰:『有腸可食何須恨,猶勝無腸可食人;』蓋蝤蛑無腸,一座大笑。「厥後閒居,書問往來,延之則曰:『羔兒無恙?』誠齋則曰:『彭越安在?』誠齋寄語云:『文戈卻日玉無價 ...

朱英誕, 2011

勝複關鍵 國文複選題型專攻 [司法五等] - 第 219 页

荔子如食蝤蛑大蟹,斫雪流膏,一噉可飽。龍眼如食彭越石蟹,嚼嚙久之,了無所得。然酒闌口爽,饜飽之餘,則咂啄之味,石蟹有時勝蝤蛑也。戲書此紙,為飲流一笑。(蘇軾〈荔枝龍眼說〉) (A)荔枝宜單獨食用,龍眼則宜配酒而食(B)荔枝勝在飽滿多汁,龍眼的滋味則 ...

千華數位文化, ‎紫彤, ‎[司法特考], 2014

104年普通科目(國文、公民、英文)歷年試題澈底解說: - 第 5 页

荔子如食蝤蛑大蟹,斫雪流膏,一噉可飽。龍眼如食彭越石蟹,嚼嚙久之,了無所得。然酒闌口爽,饜飽之餘,則咂啄之味,石蟹有時勝蝤蛑也。戲書此紙,為飲流一笑。(蘇軾〈荔枝龍眼說〉) (A)荔枝宜單獨食用,龍眼則宜配酒而食(B)荔枝勝在飽滿多汁,龍眼的滋味則 ...

千華數位文化, ‎紫彤, ‎蔡翼, 2014