Înțelesul "目不别视" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 目不别视 ÎN CHINEZĂ

目	不	别	视
mù	bù	bié	shì

CE ÎNSEAMNĂ 目不别视 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 目不别视 în dicționarul Chineză

Nu te uita la ochi nu te uita in alta parte. Descriu ca concentrat și dedicat. De asemenea, servește ca "o privire departe".

目不别视 眼睛不往别处看。形容精神集中，专心致志。亦作“目不旁视”。

TRADUCEREA 目不别视

Găsește traducerea 目不别视 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 目不别视 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «目不别视» în Chineză.

• Chineză: 目不别视
• Traducător din Chineză - Spaniolă: El ojo no lo hace , ya que el
• Traducător din Chineză - Engleză: The eye does not do , as the
• Traducător din Chineză - Hindi: आंख के रूप में , ऐसा नहीं करता
• Traducător din Chineză - Arabă: العين لا تفعل ، كما
• Traducător din Chineză - Rusă: Глаз не делать , так как
• Traducător din Chineză - Portugheză: O olho não fazer, como o
• Traducător din Chineză - Bengali: চেহারা না
• Traducător din Chineză - Franceză: L´œil ne fait pas, comme
• Traducător din Chineză - Malaeză: Tidak, sebagai Ketua
• Traducător din Chineză - Germană: Das Auge nicht zu tun , da die
• Traducător din Chineză - Japoneză: 目が通り、行いません
• Traducător din Chineză - Coreeană: 눈은 같이 하지 않는다
• Traducător din Chineză - Javaneză: Apa ora, minangka Kepala
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Con mắt không làm, như
• Traducător din Chineză - Tamilă: தலைவரான வேண்டாம்
• Traducător din Chineză - Marathi: प्रमुख म्हणून करू नका,
• Traducător din Chineză - Turcă: Başkanı olarak, yapma
• Traducător din Chineză - Italiană: L´occhio non fa , come il
• Traducător din Chineză - Poloneză: Oko nie robi , jak
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Око не робити, так як
• Traducător din Chineză - Română: Ochiul nu face , ca
• Traducător din Chineză - Greacă: Το μάτι δεν κάνει , καθώς η
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Die oog dit nie doen nie , soos die
• Traducător din Chineză - Suedeză: Ögat gör inte , eftersom
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Øyet ikke gjør, som

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «目不别视»

Descoperă întrebuințarea 目不别视 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 目不别视 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

Hong lou meng ci dian - 第 406 页

[例]正闹的天翻地覆,没个开交,只闻得隐隐的木鱼声响,念了一句: "南无解冤孽菩萨。,【二十五/ ^ ^ ^ )【目不别视 1 ^0 60 ^6 5^形容精神集中。[例]因见他姊妹们说笑,便自己走至阶前竹下闲步,挖心搜胆,耳不旁听,目不别视。〈四十八【目 81 口果】^0 ^609 1 : 5 ...

Ruchang Zhou, 1987

最爱读国学系列：红楼梦

且别说那不成诗,便是成诗,我们的笔墨也不该传到外头去。 ... 香菱听了,默默的回来,越性连房也不人,只在池边树下,或坐在山石上出神,或踏在地下抵区土,来往的人都溶异。 ... 因见他姊妹们说笑,便自己走至阶前竹下闲步,挖心搜胆,耳不旁听,目不别视。

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

端木蕻良细说红楼梦 - 第 198 页

你别害臊,只管拿了给他瞧去,看是他怎么说。”香菱听 ... 宝玉不答。只见香菱兴兴头头的,又往黛玉那边来了。探春笑道:“咱们跟了去,看他有些意思没有。”说着,一齐都往潇湘馆来。 ... 因见他姐妹们说笑,便自己走至阶下竹前,挖心搜胆的,耳不旁听,目不别视。

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 138 页

扭制共末合則為一歧則角二加市肆中等子匣老人目昏不辨細字張此物于叟目字明大加倍近者一又于孫景章恭政所再見一具試之 ... 玲味船甫示一廿目互位丐于路沈文通視之目有而睦千柏並目都控銲易鈺履」全-涉能祝棗日妙能視不足具有明也小畜其說福大妻反目栗曰夫妻反目不能正室也汪反目帚惡目相視不煩其夫而反制之也. ... 辰日目不別五色之章駕棟 見乎蔣千語雨目不相兀 ... 俱子駐末之明察毫末于百步之外尺水不能見迸凍非目不足其努玷稅也苟千功牛扛目不兩視而叨韓干和反篇人主者非目芳唯 ...

陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977

膏蘭室札記 ; 詁經札記 ; 七略别錄佚文徵

然必謂目不見,亦名家鉞析過當語,能同時于筋網上成像,故于目前懸紗簾,稍遠置字一幅,目視紗簾,卽不能見字;目視字,卽不能見紗老審視一物,其物形必收聚于筋網,是卽物上各點光影聚於筋網上一點也。且兩物離目有遠近,則不者明也。目不假光而後明, ...

章太炎, 1983

故訓匯纂 - 第 1550 页

目數開閉也。《玄應音義》卷十一"常- "注引《字苑》。 G 一目日- ,謂映目視白也。《小學蒐佚·通俗文》。 ... 此又古文視字。凡文有古今眾者,若示古爲神祇,今則直爲示字;燈古爲高字,今別爲字。其類多矣。《說文·目部》徐錯繫傳。 .... 目不別五色之章爲-。

宗福邦, ‎陳世鐃, 2003

尘缘梦断:

柳笛说:“那你写啊,别吹,写出来,而且写好了才叫货色。”李昭道:“其实根本不用动笔,现成的就有一个,叫'柳夫子的故事'我连编带演全拿。”李昭起身,拉开门,道:“我先给大家来一个'柳夫子返校第一事'。一进校门,头低垂,眼睛直直地盯着地面,目不旁视,步子还 ...

孙喜玲, 2015

傳世藏書: 方书类, 內科类, 外科类, 伤科类 - 第 4954 页

《素问,解精微论》曰:厥则目无所见。夫人厥则 ... 故目眦盲.是以气冲风泣下而不止。夫风之中目也,阳气内守于精,是火气燔目,故见风则泣下也。有以比之,夫火疾风生乃能雨.此之类也 ... 无时冷泪证目不赤不痛,苦无别病,只是时常流出冷泪,甚则视而昏眇也。

何清湖, 1995

中华医书集成: 內科类 - 第 10 卷 - 第 306 页

夫一水不胜五火,故目眦盲,是以气冲风泣下而不止。夫风之中目也,阳气内守于精,是火气燔目,故见风则泣下也。有以比之,夫火疾风生乃能雨,此之类 ... 无时冷泪证目不赤不痛,苦无别病,只是时常流出冷泪,甚则视而昏眇也。非比迎风冷泪,因虚引邪病尚轻者 ...

潘远根, ‎江育仁, ‎卢光明, 1999

《黄帝内经》理论与方法论 - 第 442 页

邢玉瑞. 七-二-二-二-二- 7 -二-二-二附录《黄帝内经》语义研究举隅分争。”然从医理言之,五脏热病本为邪正相争所致, “热争”前后之症状均是邪正交争的表现,所以释为邪正相争则不合医理及文理。考之原文,五脏热病“热争”之前所述症状为轻, “热争”之后所 ...

邢玉瑞, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «目不别视»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 目不别视 în contextul următoarelor știri.

爆笑媒体人的愚人节不是我要教你“诈”

当你看到本期青视野，请屏气凝神、目不别视，专心回想今天听到了什么、看到了什么、 ... 为了增加“可信度”，该公司还特意拍摄了一部宣传视频，讲述“收集方法”，真是 ... «中青网, Apr 15»