Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "木兰" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 木兰 ÎN CHINEZĂ

lán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 木兰 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «木兰» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

magnolie

木兰

Magnolia se poate referi la: ▪ Magnolia plantă de Magnolia. ▪ Magnolia, Magnolia. ▪ Mulan County, un județ aflat sub jurisdicția Harbin, provincia Heilongjiang, China. ▪ Mulan, o eroină a socrului în poemul narativ "Mulan" în dinastiile nordice și sudice. ... 木兰可以指: ▪ 木兰科木蘭屬的植物。 ▪ 紫玉兰,木兰科木蘭屬植物。 ▪ 木兰县,中国黑龙江省哈尔滨市下辖的一个县。 ▪ 花木兰,中國南北朝一首敘事詩《木蘭辭》中代父從軍的巾幗英雄。...

Definiția 木兰 în dicționarul Chineză

Mulan Poveste literară. Ea a servit odată ca îmbrăcăminte pentru bărbați și socru. După mai mult de zece ani de carieră în curse de cai, el nu a fost văzut niciodată o femeie. Este o imagine a unei femei vechi și curajoase. Povestea a fost văzută pentru prima dată în cântecele folclorice Song de Nord "Magnolia", din drama dinamistă Ming Xu Wei drama "masculin" se joacă problema. 木兰 文学故事人物。曾女扮男装,代父从军。戎马生涯十余年,身经百战,胜利而归,始终未被识破是个女性。是刚毅勇敢的古代妇女形象。故事最早见于北朝民歌《木兰诗》,明代徐渭杂剧《雌木兰》即演其事。
Apasă pentru a vedea definiția originală «木兰» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 木兰


丛兰
cong lan
兵兰
bing lan
北爱尔兰
bei ai er lan
吹气如兰
chui qi ru lan
吹气胜兰
chui qi sheng lan
大葛兰
da ge lan
奥克兰
ao ke lan
奥兰
ao lan
崇兰
chong lan
斑兰
ban lan
春兰
chun lan
楚兰
chu lan
波兰
bo lan
爱尔兰
ai er lan
班兰
ban lan
白兰
bai lan
碧兰
bi lan
车兰
che lan
采兰
cai lan
阿兰
a lan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 木兰

刻符契
客大冢
客鬼
客鸟
客诗
口雕刻
木兰
木兰
木兰
木兰
老老
老鸦
佬佬

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 木兰

冯友
刀美
德黑
格陵
木兰

Sinonimele și antonimele 木兰 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «木兰» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 木兰

Găsește traducerea 木兰 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 木兰 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «木兰» în Chineză.

Chineză

木兰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Magnolia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Magnolia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मैगनोलिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ماغنوليا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

магнолия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Magnolia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

একপ্রকার ফুলের গাছ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

magnolia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Magnolia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Magnolienbaum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

マグノリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

목련
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

magnolia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cây mộc lan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மாக்னோலியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मॅग्नोलिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

manolya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

magnolia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

magnolia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Магнолія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

magnolie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μαγνολία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Magnolia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

magnolia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Magnolia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 木兰

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «木兰»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «木兰» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «木兰» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «木兰» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «木兰» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 木兰

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «木兰»

Descoperă întrebuințarea 木兰 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 木兰 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
花木蘭傳奇: 剖心自殺以表忠誠的悲劇
木蘭寫罷,雙手送於喪吾。喪吾看罷日:「靖松叫我如是如是。」即將木蘭之言,遍示諸生。有兩個愚和尚見了,私說道:「朱將軍在路上偷看了來,卻又在我師傅面前賣乖。可惡!可惡!」要知后事,下文分解。第二十八回木蘭險遭花棍厄太宗敕賜功臣宴卻說木蘭自太 ...
不題撰人, 2015
2
木蘭奇女傳:
一日,雅福升帳,眾將參見已畢,雅福曰:「唐將朱木蘭佔住五狼鎮,甚為重要之,木將軍可領兵五千往取之。」木箕曰:「求元帥令索雲、祥布為輔。」雅福即令二人同行。唐將朱木蘭聞番兵又至,忙送花阿珍到娘家暫住,即令朱明領一千人馬,三更之時,來劫番營。
瀛園舊主, ‎朔雪寒, 2014
3
木兰从军-汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语
跟花木兰着父亲学习读书,除了家务外,也很骑马射箭引练了一身好 O 这天引木兰正在织布引她织布叹气,看起来心事重重,原来唯天衙门紧急来敲门,送来一封引木兰公文,看见父亲的名字就在征兵中,要木兰的父亲去。木兰看了很,因为父亲已经了,根本 ...
梁庭嘉, 2015
4
萬曆首輔張居正:木蘭歌(上)【捌冊之壹】 - 第 328 页
萬曆首輔張居正:木蘭歌/熊召政著. "初版.一一臺北市:遠流, 2006 [民 95]冊;公分( - - (綠蠹魚叢書; YLG41 一 YLG42) ISBN 9S7 - 32 - S792 - O (上冊:平裝) '一一 ISBN 957 - 32 - S793 - 9 (下冊:平裝) 857'7 95009774 綠蠹魚叢書 YLG4]萬曆首輔張居正【 ...
熊召政, 2006
5
木兰奇女传
本书以传奇笔法,叙述了木兰代父从军及解甲归田后的命运。
瀛园旧主, 1987
6
因为爱着你的爱:
木兰没有哥哥,弟弟年纪尚小,为了尽忠尽孝,她慨然女扮男装代父从军,从此开始了艰苦的军旅生涯。无人发觉她是女流。木兰与敌作战驰骋沙场十二载,不辱使命,英勇机智,屡建奇功,凯旋而归。花木兰的“孝”,不仅表现在替父从军上,还表现在她功高而不受 ...
肖大庆, 2015
7
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 79 页
[五代]牛嶠詞名【木蘭花】,見《全唐詩‧附詞》。春入橫塘搖淺浪。花落小園空惆悵。此情誰信為狂夫,恨翠愁紅流枕上。小玉窗前嗔燕語。紅淚滴穿金線縷。雁歸不見報郎歸,織成錦字封過與。(錄自清康熙內府本) (四)即【減字木蘭花】。[明]周用詞名【木蘭花】,見《 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
8
蟫史:
木蘭困於烏蠻江土獸之窟,兒婦將往救,特歸稟命。」甘君曰:「土獸亦堧師所使,令堧師在營中,吾當夤緣彼,俾為天女解鈴。」化醇來曰:「真天女幾時歸來,假木蘭一夜遁去。且喜員少夫人從小軍使還,而不與昨日之詩會。如其與之,視夫酉陽營中八人之聯七言, ...
朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «木兰»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 木兰 în contextul următoarelor știri.
1
台湾阿里山与武汉木兰山结为“友好姐妹山”
新华网武汉9月23日电(记者吴植)记者从正在进行的第12届湖北武汉台湾周活动中获悉,武汉木兰山与台湾阿里山签署协议,结为友好姐妹风景名山,双方今后将在 ... «新浪网, Sep 15»
2
三军仪仗队第一批退伍女兵花落木兰企业
木兰汇理事长、《中国企业家》杂志社社长何振红感慨道:“仪仗队女兵们代表着国家的形象、实力和尊严。你们是祖国的形象和骄傲,每个人都各有特色,我相信木兰汇 ... «新浪网, Sep 15»
3
袁咏仪侯梦瑶两代“花木兰” 《多情江山》里PK
中饰演主角花木兰,并用出色的表现博得了众多观众的喜爱。更加有趣的是,这部唯美清宫传奇古装剧《多情江山》的另一位主角,饰演孝庄皇太后的著名影星袁咏仪也 ... «腾讯网, Sep 15»
4
贾玲为恶搞花木兰道歉是民意难违还是创作枷锁?
贾玲恶搞花木兰,陈凯歌丑化道教界,相关机构纷纷出面要求“道歉”、“道歉”,结果搅浑了舆论,带火了“道歉体”,愁坏了文艺工作者。但是——贾玲到底有没有恶搞花 ... «人民网, Iul 15»
5
社评:从木兰从军到道士下山,亵渎几多有
喜剧演员贾玲星期六晚上通过微博就其演绎花木兰的喜剧表演向公众道歉,上海东方卫视“欢乐喜剧人”节目组亦表示暂停一期节目,待改进提升质量后再播出。 «环球网, Iul 15»
6
独家对话-抗议贾玲恶搞花木兰机构:她瓦解我们的民族精神
近日,东方卫视《欢乐喜剧人》栏目中,贾玲变身花木兰,恶搞“木兰从军”的情节,颠覆花木兰形象,引起了木兰文化之乡——河南虞城人的不满。 与此同时,一个名为“ ... «新浪网, Iul 15»
7
喜剧演员贾玲恶搞花木兰被批可恶至极(图)
新华网河南频道7月11日电(记者张彩霞) “唧唧复唧唧,木兰啃烧鸡”。近期,喜剧演员贾玲在东方卫视《欢乐喜剧人》节目《木兰从军》小品中,身穿古装,嘴啃烧鸡走上 ... «新浪网, Iul 15»
8
大V聚焦黄陂木兰故里展新姿
在这里,大V们将感受到以“孝义忠节”为核心的木兰文化。黄陂是巾帼英雄花木兰的故里,木兰姑娘女扮男装、替父从军的动人故事发生于此。依托木兰品牌,充分发挥素 ... «人民网, Iul 15»
9
《喜剧人》刘仪伟拉吴秀波助演贾玲版化身花木兰
众所周知,木兰从军只因“阿爷无大儿,木兰无长兄”。为了配合剧情,贾玲在《喜剧人》首次女扮男装,看那架势还真有几分英气。当贾玲混入男人堆中会发生什么化学 ... «人民网, Iun 15»
10
2015(第七届)中国商界木兰年会在北京举行
如果要用一种颜色来代表“商界木兰”,那一定是紫色,优雅高贵,魅力四射。 2015年4月16日,由《中国企业家》杂志社主办的“第七届中国商界木兰年会暨2015木兰女神 ... «搜狐, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 木兰 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/mu-lan-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe