Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "牧童" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 牧童 ÎN CHINEZĂ

tóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 牧童 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «牧童» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 牧童 în dicționarul Chineză

Păstorul de păsări Copiii care pășesc și oile: Băiatul păstor indică lui Heng Fa Chuen. 牧童 放牧牛、羊的孩童:牧童遥指杏花村。

Apasă pentru a vedea definiția originală «牧童» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 牧童


丹童
dan tong
传诏童
chuan zhao tong
傲童
ao tong
儿童
er tong
冲童
chong tong
反老成童
fan lao cheng tong
安童
an tong
尺豁头童
chi huo tou tong
巴童
ba tong
成童
cheng tong
报童
bao tong
村童
cun tong
榜童
bang tong
白叟黄童
bai sou huang tong
白首黄童
bai shou huang tong
繁华童
fan hua tong
道童
dao tong
阿童
a tong
颠童
dian tong
齿豁头童
chi huo tou tong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 牧童

竖之焚
宿
羊哀话
羊臣
羊儿
羊人

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 牧童

反老还
开君
红树歌
返老归
返老还

Sinonimele și antonimele 牧童 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «牧童» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 牧童

Găsește traducerea 牧童 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 牧童 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «牧童» în Chineză.

Chineză

牧童
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Vaquero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Vaquero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Vaquero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Vaquero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Вакеро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Vaquero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রাখাল বালক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Vaquero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Cowboy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Vaquero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

バケーロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Vaquero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Punjabi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Vaquero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கவ்பாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गुराखी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kovboy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Vaquero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Vaquero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Вакеро
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Vaquero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

βουκόλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

VAQUERO
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Vaquero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Vaquero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 牧童

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «牧童»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «牧童» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «牧童» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «牧童» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «牧童» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 牧童

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «牧童»

Descoperă întrebuințarea 牧童 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 牧童 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
从牧童到博士: 农业科学家杨显东传
英文题名:Cowboy to PH.D.:Biography of Yang Hsien-Tong,PH.D.agricultural scientist
吴德才, 1995
2
鼓掌絕塵:
小姐便從頭至尾的把話兒一一細說。老夫人止不住一時焦躁道:「有這樣事!且起來站在這裡,快著院子去喚牧童來,待我先問個明白。」那丑姑便起身站在小姐身邊,心中如小鹿的亂撞。說這牧童聽見老夫人呼喚,只道有好甚好意思到,他哪裡曉得事情敗露。
朔雪寒, 2014
3
智慧背囊(16本)——最让你顿悟一生的感动故事:
牧童争辩着。妈妈摇了摇头。牧童感到愤怒失望他抱紧金子,说二“我要证明给你看。”然后,他冲出了家门。牧童来到镇上。他特金子包起来背在背上手里只着敲下的一小块,走进一家首饰店。老板将这一小块金子举到眼前,用怀疑的目光膘了牧童一眠说二“你 ...
李继勇 主编, 2013
4
笔走大中国:一个人的国家地理 - 第 51 卷 - 第 178 页
牧牛道场”其实也是宗教内容,用牧童牧牛来诠释禅宗教义。只不过我看到的却只是牧童牧牛,这龛“牧牛道场”造像全长 27 米,高 4 米多,从东至西,浮雕于大佛湾南面曲尺形崖壁上,共凿造 10 牛 10 牧童,是 10 幅首尾相连的连环画,表现的是牧童山中牧牛 o ...
陈大刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
韓湘子全傳:
牧童道:「我從長安跟著這牛兒來,他一路上頭也不回,不知怎的,到來個所在,越地裡便不見了。」退之道:「我到看見一隻牛在一個所在,只是不知是你的牛也不是?你若肯指引我往潮州去路頭,我便領你去尋著那只牛。」牧童拍手笑道:「你休哄我,我的牛相貌清奇 ...
楊爾曾, 2014
6
明珠緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
牧童道:「各有印記號頭的,吹起號頭來,便各自歸群了。」劉 禺道:「你分開我們看。」那牧童呼了幾聲哨子,各家的羊果然分開三處站立。三人拍掌大笑道:「妙呀,這羊可會鬥麼?」牧童道:「怎麼不會?」進忠道:「你叫他鬥鬥看。」牧童道:「今日晚了,明日斗罷。
胡三元, 2015
7
汪大郎的马-汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语
汉英双语 梁庭嘉, 洪迈. 宋代崇宁年间(1102~1106),_______汪大郎从朋友那儿得到一匹马,那匹马的毛色很明亮,_______很有力,长得高大挺拔,眼神稳定,跑得又快又_____,凡是见过的人,没有人不________它是一匹骏马。汪大郎为它找了一个牧童, ...
梁庭嘉, ‎洪迈, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «牧童»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 牧童 în contextul următoarelor știri.
1
“黄大仙”原为放羊的牧童被道士带走修炼成仙
葛洪一辈子都幻想着成仙,他相信天空中的那个飘渺世界是真实存在的。只要坚持服用丹药,就能飘然升空,踏上通天的道路,推开神奇的大门,看到雾气笼罩的仙界。 «太原新闻网, Sep 15»
2
池州杏花村:再现牧童笛音
1000多年前,大诗人杜牧在这里写下了“借问酒家何处有,牧童遥指杏花村”的千古绝唱。如今,池州市正在原址上重绘“天下第一村”杏花村,打造占地35平方公里的杏 ... «凤凰网, Aug 15»
3
暴跌之后牧童遥指多少点?
还在见证千股涨停和千股跌停,这就弱爆了,现在动辄是二千股跌停,而且还是连续的。 再杀融资盘,周二(8月23日)公布的周一融资余额为12454亿元,创了新低, ... «搜狐, Aug 15»
4
洛杉磯音樂「天才」 停車忘我喪吹牧童
【on.cc東網專訊】 現時流行說「高手在民間」,意指有天份及特別技能的人士,隱居於平民百姓間。在美國加州洛杉磯,便有一位牧童笛高手在民間。當地有網民發現,一 ... «on.cc東網台灣, Aug 15»
5
莱昂斯卡娅惊艳大剧院《牧童短笛》谢中国观众
当《牧童短笛》那熟悉的旋律刚一响起,全场观众就抢先报以热烈掌声。这是前晚,俄罗斯钢琴演奏学派大师伊丽莎白·莱昂斯卡娅在国家大剧院返场时的情景,莱昂斯卡 ... «中国网, Apr 15»
6
有关清明节的一首诗、一出戏、一幅帖、一卷画
牧童指,杏花村。”有人将七绝变成五绝:“时节雨纷纷,行人欲断魂。酒家何处有?遥指杏花村。”有人改成六言诗:“清明时节雨纷,路上行人断魂。借问酒家何处?牧童遥 ... «新华网, Apr 15»
7
走进埃塞俄比亚瑟门山区牧童生活艰苦学习成最大乐趣
2015年3月4日报道(具体拍摄日期不详),在埃塞俄比亚瑟门山区,年幼的牧童扛着牲畜去放牧。(图片来源:东方IC). 中国日报网3月5日电(程尔凡) 在偏远的 ... «中国日报, Mar 15»
8
埃塞俄比亚山区牧童的学习生活(1/3)
埃塞俄比亚瑟门山,埃塞俄比亚北部的瑟门山区内,一名年少的牧童正在破破烂烂的教室内接受教育。 2015-03-05 00:54 来源:东方IC 责任编辑:李大昕我有话说. «环球网, Mar 15»
9
埃塞俄比亚牧童用小肩膀扛起生活重担
在休息的时候,牧童们可以去学校学习关于自然的知识,进行交流和玩耍。而他们的学校只是用泥土、岩石和木头建造的简易小房子。他们每天只能在学校里待一小会 ... «环球网, Mar 15»
10
牧童遥指红名村《传奇永恒》新场景曝光
红名村位于盟重沙漠的东南处,而其北,则是人迹罕至的祖玛森林。在玛法大陆有句流传甚广的俗语——'没进过红名村,别说在玛法大陆混过!'足以说明它举足轻重的 ... «多玩游戏网, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 牧童 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/mu-tong-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe