Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "木柙" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 木柙 ÎN CHINEZĂ

xiá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 木柙 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «木柙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 木柙 în dicționarul Chineză

Rasini din lemn rasini din lemn, cutii din lemn. 木柙 木匣,木盒子。

Apasă pentru a vedea definiția originală «木柙» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 木柙


帘柙
lian xia
拱柙
gong xia
xia
检柙
jian xia
玉柙
yu xia
珠柙
zhu xia
珠襦玉柙
zhu ru yu xia
画柙
hua xia
纵虎出柙
zong hu chu xia
虎兕出柙
hu si chu xia
蠢迪检柙
chun di jian xia

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 木柙

愣愣
椁墓

Sinonimele și antonimele 木柙 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «木柙» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 木柙

Găsește traducerea 木柙 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 木柙 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «木柙» în Chineză.

Chineză

木柙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

lápiz de madera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Wooden pen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लकड़ी की कलम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قلم خشبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Деревянный ручка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

pena de madeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কাঠের কলম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

stylo en bois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Woody
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

hölzernen Stift
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

木製ペン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

나무 펜
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pen Kayu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bút gỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மரத்தாலான பேனா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लाकडी पेन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ahşap kalem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

penna di legno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

drewniany długopis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

дерев´яний ручка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pen lemn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ξύλινο στυλό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

hout pen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

trä penna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tre penn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 木柙

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «木柙»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «木柙» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 木柙

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «木柙»

Descoperă întrebuințarea 木柙 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 木柙 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 33 页
杪一校卞部核一核十:輕木部 6 一、 4 研究、傳授學問的地工么方:〈學校、軍校、母校〉 2 我國軍階名稱,分上、中、少三級,是將之下、尉之上的中級軍官:〈上校〉 3 學^供燃燒用的木片或 ... 常綠灌木,枝:木柙才才部 5 枵 11 2: 0 口, :「匣」,裝衣服的木箱 3 劍匣。
小學生辭書編寫組, 2004
2
精編小學生審訂音字典 - 第 180 页
柳 ˇ ㄌ ㄧ ㄡ 5 畫木部植物名。落葉喬木或灌木,枝條柔韌,葉子狹長,種子有毛,會隨風飄散:柳樹棺車:柳車像柳枝或柳葉般細長的:柳腰、柳眉姓。查 ˊ ㄔ ㄚ 5 畫木部檢驗、考察、驗證:查字典、調查、查核、查戶口。 ˉㄓ ㄚ 姓。柘 ˋ ㄓ ㄜ 5 畫木部植物名。
五南辭書編輯小組, 2013
3
精編國語辭典 - 第 379 页
常 5 查義音名水中浮木, ˊㄔ ㄚ 通「槎」 ;例「堯時巨查浮於西海上。」動考察,驗證;例查核。參考名姓。 ˉㄓ ㄚ 「查」與「察」都讀,但意 ˊㄔ ㄚ 思不同: 「查」有追究或弄明白的意思,因此凡是運用法律權力加以處理時,應作「查」 ,如:查封;表示鄭重語氣也當用「 ...
五南辭書編輯小組, 2012
4
訓詁理論與應用 - 第 236 页
《字林》: '柙其指也。,《韵會》引《繋傳》謂以木柙十指而縛之也。《唐韵》: '櫪,郎擊切。櫪,先稽切。' ' ,《玉篇》: " (拶) (拶) ,子葛切,逼,桴也。"《類篇》: " (找)桴,笮也。拶,逼也。姊末切。"《廣韵》: "拶,逼(拶)姊末切。"《正字通》: "拶,宗滑切,贊人聲,相排迫也。"又刑具。
宋子然, 2002
5
周禮漢讀攷: 六卷 - 第 30-37 卷 - 第 94 页
... 下周屋也^可^ ^ 5 衝^龙广部曰廉虑也. ^广矛聲州剛蒯& ^ ^ ;|73 !^. 1 ^後鄭瑨威其卸卷賈木^ ^ 1^1 曰義, ^同烟創^申明先鄭義先^泊,胡^ ^幽也芄,司自#其驁駭敢^玄 I 字與中敢大|划^中数献鶴蕭鶊.竹後遂串習一石後细 9 叫賓.習抻智當從木柙同, ^ , ^ !
段玉裁, 1821
6
古文字诂林/第三册: - 第 754 页
楊先生又^方具有疏歷离析之義,正與上述分离木棍以柙罪人之指的作法相符。楊先生 ... 是考囚具之「櫪撕」,本徐颧《説文段注纏以為「小屋如望樓」,「其四周皆排列木柱,故曰櫪撕。 ... 前引《説文系傳》謂「以木柙十指」,清代拶《説 3 :「櫪撕、柙(今字作押)指也。
古文字诂林编纂委员会, 1999
7
續修四庫全書 - 第 1060 卷 - 第 40 页
五之故火旃金水隶執法阿寞不平則司寇^之叛之窮拔木媵土金者司徒菊不滟便束射司^法則珠之拔水勝火土者君大唐伤遇度失禮呙徒^其丰 1 ... 火扶木此贽母得子相^者火有等嚴剠制之迤所"洚柙相#者木扶水水:^ |爲扶子遇母爲仰子^孝赛頫助之理所 ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1644
8
南明野史:
安仁、永明俱禁永州衛,以木柙籠之。令偽湖南道徐姓者,督兵押赴衡陽。偽道即衡陽人,壬午鄉薦也。密啟王云:「臣係新科舉人,為賊所迫至此。今倖臣起發王駕,雖一面撥夫支吾,預已遣報桂殿下,自有兵來救駕」。又囑守者都司王有成,毋令賊來驚擾。徐亦問候 ...
朔雪寒, 2015
9
說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 30 页
十五卷 段玉裁. 考具謂之樨顿考俗一字盛^ ^ ^ 0 略郧舉靳^ ,上施闢& ^桥^ : ^櫳也;者.謂 11 弗 1 ^ ^ ^ ^ : &皋戈稽:亦 21 禁^人之;所, : ^胺|猜瞵^檻也.從木龍聲字出於柙.馬曰"仲爲凡愉柙之偁,如上文云柙指是嚴『^ 1111 宇^名曰.棺,關也,關.閉從木官聲 53 ...
段玉裁, 1821
10
札迻:
孫詒讓, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «木柙»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 木柙 în contextul următoarelor știri.
1
爱心奉献托举未来善领慈善基金欢迎您
善领慈善基金呼吁大家一起关注慈善,奉献爱心!善领慈善基金欢迎您的加入,让我们一起携手,给每一个需要资助的同胞送去关爱和温暖! “ 木柙 』 荷钲谑写壬 ... «硅谷动力, Oct 12»
2
佳士得拍卖风波折射中国追索海外文物难题
木柙?。 “我们并不总是这么幸运。基金会依靠社会捐款。近年来因为资金不足而使文物不能回来的事例很多。”牛宪锋说。 2003年到2004年间,基金会曾与当时鼠首 ... «新华网, Feb 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 木柙 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/mu-xia-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe