Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "挠扰" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 挠扰 ÎN CHINEZĂ

náorǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 挠扰 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «挠扰» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 挠扰 în dicționarul Chineză

Perturbare 1. Discuție, hărțuire. 2. Se amestecă. 挠扰 1.烦扰;骚扰。 2.搅拌。

Apasă pentru a vedea definiția originală «挠扰» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 挠扰


儿怜兽扰
er lian shou rao
儿怜瘦扰
er lian shou rao
吵扰
chao rao
安扰
an rao
崩扰
beng rao
恫扰
dong rao
愁扰
chou rao
打扰
da rao
波扰
bo rao
猜扰
cai rao
电子干扰
dian zi gan rao
窜扰
cuan rao
答扰
da rao
繁剧纷扰
fan ju fen rao
繁扰
fan rao
缠扰
chan rao
草扰
cao rao
逼扰
bi rao
道扰
dao rao
顿扰
dun rao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 挠扰

曲枉直
腮薅
退
直为曲

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 挠扰

纷纷扰

Sinonimele și antonimele 挠扰 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «挠扰» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 挠扰

Găsește traducerea 挠扰 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 挠扰 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «挠扰» în Chineză.

Chineză

挠扰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Rasca aleatorización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Scratch scrambling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पांव मार स्क्रैच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الصفر الهرولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

царапинам карабкаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Raspe embaralhamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

স্ক্র্যাচ ঝামেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Grattez brouillage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Scratch gangguan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Rubbeln Sie kriechen,
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

スクランブルスクラッチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

스크램블링 스크래치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Gesang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Scratch xáo trộn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கீறல் இடையூறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सुरवातीपासून दंगल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

çizilmeye rahatsızlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Scratch rimescolando
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Scratch kodowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

подряпин дертися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Scratch de codare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ξύστε κρυπτογράφησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

krap skommeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

skrapa förvränga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Skrap scrambling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 挠扰

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «挠扰»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «挠扰» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 挠扰

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «挠扰»

Descoperă întrebuințarea 挠扰 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 挠扰 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
疑难字词辨析集 - 第 228 页
《国语,吴语》: "挠乱百度" ,韦昭注: ",也。、说文》: ",也。"《汉书^王莽传上》: "挠乱国家,几危社稷" ,颜师古注: ",也。"扰则必乱,一这应无疑问。因此,扰也可以是乱,《尚书,胤征》: "俶扰天纪" ,传曰: "俶,始;扰,乱。"《左传,襄公四年》: "各有攸处,德用不扰" ...
辞书研究编辑部, 1986
2
上古汉语同源词意义系统研究 - 第 607 页
黄易青. 触觉范畴的意义,而王念孙谓"坚貌" ,则认为是视觉范畴的意义。是坚硬软弱之类皆可与视觉相关。清与静义通《释诂》一: "谬、淑,清也。"《疏证》: "淑与谬之同训为清,犹寂与寥之同训为静也。"《释诂》三: "姘,潔也。"《疏证》: "《说文》: '姘,静也。'《广韵》 ...
黄易青, 2007
3
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 721 页
孫子兵法終極考證 朔雪寒. 攻〉之「用兵之法:十則圍之,五則攻之,倍則分之,敵則能戰之,少則能守之,不若則能避之。」之句式同,因此此文之「利、亂、實、強、怒」皆是指我方之狀態而言,而亦因此理「違反」常道,所以稱之為「詭道」。帛書甲、乙本〈道德經.
朔雪寒, 2014
4
Shangshu jinguwen zhushu
′l|-||||'〝‵|| _ 佃有因而嗑日攘矯唬謂撓擾芳秋傅虔瘝戒屾萋姦冗奪攘是臂此經之義或今文蝎羲芻消羲廣雅〝"釋註云消滅也則消義姦軌或寫滅羲善而干軌法也一"先周嘔司刑′引作軌戒鄭本如此既訓鴉羲一 P 戛."{馮鈔掠一佷薑 p 卸鄭于姦軌亦篇千犯 ...
孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815
5
CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
... 下力罪反案痱癗小腫也。撓擾字林火刀反撓擾也下如紹反廣疋擾乱也說文擾煩也。激動古歷反流急曰激激發也亦感激也。如厭於舟反字[菀-(夗-夕)+匕]眠內不祥也蒼頡篇伏合人心曰厭說文厭合也字從厂猒聲厂音漢。
唐 玄應撰, 2014
6
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
茹菜攘舉攘慮二反廣疋茹食也。撓令火刀反字林撓擾也漢書留犂撓酒是也。中戶通俗文作串門串也蒼頡篇作 ... 第三十四卷輕躁又作趮同子到反躁擾也亦動也釋名躁燥也如物燥則飛揚也。迫難古文[敲-高+白]同補格反廣疋迫陜也急[白/八]也案迫猶逼也。
唐 玄應撰, 2014
7
Shangshu hou'an
... 幫"夕一/膺廿'斗鬥恤'哪」一一順噁扣東一皮鎂淇澱皈|「鄭日卅有因而盜日禳矯虔謂撓擾蒜秋傅皮劉我搵陲硝劫奪人物似柑撓|| _ll)'|〉lllll4] '(l. :||'l|||.||'| |‵ I【O.'!||'_ |||||' \ '」′腌 u Lh】〝_〝__l^;"I'』-l′—、一)〔 _‵)_,〔__'-.__ ‵ ′ .卜′ _ .. .、'_I"_ “}' _'「.
王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
8
CBETA【趙城金藏】A091n1066 新譯大方廣佛華嚴經音義:
十行品無屈撓行(撓女教如紹二反杜注左傳曰撓曲也漢書集注曰撓觸也此中文意明精進波羅蜜勇捍榮勤無退屈無怯弱也撓字正應從本經本有從扌者音呼高反撓擾之字非此所用也)。靡所資贍(考工記因資取也小雅曰贍足也言觸事乏少无取足處也又郭象注[ ...
唐 慧菀述, 2014
9
C1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
第七卷痱癗又作[病丙+(夗夕+月)]同蒲罪反下力罪反案痱癗小腫也。 撓擾字林火刀反撓擾也下如紹反廣疋擾乱也說文擾煩也。激動古歷反流急曰激激發也亦感激也。如厭於舟反字[菀(夗夕)+匕]眠內不祥也蒼頡篇伏合人心曰厭說文厭合也字從厂猒聲厂音 ...
唐玄應撰, 2014
10
周禮注疏(秋官司寇): - 第 55 页
云「周則變焉」者,夏刑三五百,宫辟三百」,今此云「臏辟三百,宫辟五百」,此乃目略也。云「夏刑」以下,據 59.1 而言。案 58.1 「刖辟也」者,刑書已亡,以此 18 之文略言三五,故云罪之謂却奪人物以相撓擾也。」云「此一一千五百罪之目略因而盜曰攘。撟虔,謂撓擾
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 挠扰 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/nao-rao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe