Înțelesul "年稔" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 年稔 ÎN CHINEZĂ

年	稔
nián	rěn

CE ÎNSEAMNĂ 年稔 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 年稔 în dicționarul Chineză

Anii și tinerii.

年稔 年岁。

TRADUCEREA 年稔

Găsește traducerea 年稔 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 年稔 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «年稔» în Chineză.

• Chineză: 年稔
• Traducător din Chineză - Spaniolă: en Nim
• Traducător din Chineză - Engleză: In Nim
• Traducător din Chineză - Hindi: निम में
• Traducător din Chineză - Arabă: في نيم
• Traducător din Chineză - Rusă: В Ним
• Traducător din Chineză - Portugheză: em Nim
• Traducător din Chineză - Bengali: নিম ইন
• Traducător din Chineză - Franceză: dans Nim
• Traducător din Chineză - Malaeză: dalam Nim
• Traducător din Chineză - Germană: in Nim
• Traducător din Chineză - Japoneză: ニムに
• Traducător din Chineză - Coreeană: 순이자 마진
• Traducător din Chineză - Javaneză: ing nim
• Traducător din Chineză - Vietnameză: trong Nim
• Traducător din Chineză - Tamilă: Nim இல்
• Traducător din Chineză - Marathi: NIM मध्ये
• Traducător din Chineză - Turcă: Nim yılında
• Traducător din Chineză - Italiană: in Nim
• Traducător din Chineză - Poloneză: w Nim
• Traducător din Chineză - Ucraineană: У Ним
• Traducător din Chineză - Română: în Nim
• Traducător din Chineză - Greacă: Σε Nim
• Traducător din Chineză - Afrikaans: in Nim
• Traducător din Chineză - Suedeză: i Nim
• Traducător din Chineză - Norvegiană: i Nim

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «年稔»

Descoperă întrebuințarea 年稔 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 年稔 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

红楼梦鉴赏词典:

年稔:丰收的好年景。稔:庄稼成熟。府梁:亦称“府粟”。指官仓中的粮食。饶:丰富,很多。年稔(rěn忍)府粱饶:此句是说因雪水充足才促成了丰收年景,官仓才能堆满粮食。赞扬白雪造福于人类。〔例〕(探春)价高村酿熟,(李绮)年稔府粱饶。(第五十回)《即景联句》 ...

裴效维, 2015

中國地方志集成: 江蘇府縣志輯 - 第 50 卷 - 第 17 页

四年巧一 4 秋^冬十一 07 十一 10 :大夙投水^巧;夜;^^ ^被沧二一年狄七月初三 0 大^ .斗地水奴尺^ (承^ ^下一 1 1 年. ^秋九月谁水至不爲^ ^元. ^ ^五星聪珠^大 I 1 一十五年八月太&查兄一一十 31 年稔 1 1 十三年秋淮水至^ ^災 1 1 十一一年稔二十一年 ...

《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1991

民國阜寧縣新志: 20卷, 卷首 1卷,卷末 1卷 - 第 396 页

十八年大稔四十九年稔冬早是年。四思兌稅欠姥棧工十年大早偽麥瑤禾自三月至大年占一月十三日方商通且河竭升渦蛙光石偵十而麥石甘五再兵硫戊林苟允尺八世折五十卓年眾大疾麥秀父攻十月水茁只共戊五 ...

焦忠祖, ‎龐友蘭, ‎周右, 1817

光緖黃安縣志 - 第 411 页

... 日後恩廠円慕励掛尤後又強祷東走至据娃床赴水死妨甚痛毎外坐泣・襯卑| | ,。「 1 |江氏盧立換英妨嫡后床孝事之同泊年賊梓至氏蹄妬隠匿妖授待之払携凡走氏日姑未餐夙僚だ飯甫氏渤再義之婁同伯年稔遡漣遊役水而苑時年四ヰ二十二英見訪参忠妻 ...

陳瑞瀾, ‎陶大夏, ‎吳言昌, 2001

中國民間傳說大展: 中國各民族各地區流傳的故事 - 第 1 卷

... 還說年稔不好,用淸水「謝年和年稔的不好。一個夢。呌太爺通知八縣人民,本年「三十夜」裏,大家都用淸水「謝年」,表示民間的窮苦,這年「金華老龍」只怕玉皇知道祂私放雲雨的事情,便在前幾天晚上,向金華府的太爺託了飯... ...祭天,叫做:謝年;也有叫做「還 ...

林炎成, ‎金文圖書公司. 編輯部, 1977

红楼探幽 - 第 363 页

本书以程乙本,将"苕"作"苗" ,不当。价高村瞅熟,年稔府梁忧。酸:酒,价髙:指因大雪酒可以卖个好价钱。年稔^好年成,稔,庄稼成熟。这里指大雪预示着来年的丰收。前面 葭动灰飞管,阳回斗转 363 者描写这场浴血之战的意凼、内含、性质进行了解疑和说明。

崔耀华, 1993

红楼梦大观 - 第 375 页

〔 10 〕年稔(「^ ) ,丰收之年。唐,陆龟荣《小雪后书事》诗, "邻翁意绪相安慰,多说明年是稔年。》〔 11 〕府,国家储藏财物或文书的地方。粱,谷物及优良品种,此处借代粮食。〔 12 〕饶,厚富、丰足。年稔句,丰收之年,国库粮仓存的粮食很多。〔 13 〕葭( ! ^ )动句,古人烧 ...

邸瑞平, 1988

紅楼梦 - 第 2 卷 - 第 687 页

唐代郑谷《華下冬暮咏怀》诗, "雪满长安酒价高"。村豳,即村酒。 8 "年稔(化^忍) "句一年稳,年景好:收成好。庄稼成熟,这里是说大雪之后将会有一个丰收的年景,府粮,也称"府粟" ,指官仓中的粮食。饶(「化挠) ,丰富。 4 "蔑动"二句一这里是用冬至节代指雪夭。

曹雪芹, ‎高鹗, 1985

紅樓夢名句鑑賞辭典 - 第 180 页

年稔(曰^ ) :貧收之年。唐,陸亀蒙〈小雪後害萎。」苕(士! .么) ,牽花,花白,詩中常喻霤。 88 :造酒,萎:萆木枯死。《詩.小雅.谷風》:「無萆不死,無木不句:今冬的雪,有益於明年春萆茂盛地生長。飾:裝飾。瓜》:「投我以木桃,報之以瓊瑤。」榮:繁榮。「有意」地即滿地、 ...

王士超, 2001

红楼梦诗词曲賦评注 - 第 231 页

价高村酸熟,〈探春)年稔府梁饶。价高:指酒涨价,因大雪天寒。语用唐代诗人郑谷《辇下冬暮咏怀》诗: "烟含紫禁花期近,雪满长安酒价高。"酿:酒。年稔(「&忍) :年成好。稔,庄稼成熟。古人以为"雪是五谷之精" ,冬雪大瑞,便得"年登岁稔"。府梁饶:官仓粮食很多。

蔡义江, ‎曹雪芹, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «年稔»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 年稔 în contextul următoarelor știri.

厦深高铁特别报道：10年建起新商圈只为拥抱“她”

吉隆、黄埠、铁涌是中国女鞋制鞋基地，目前稔山正在依托高铁站建设商贸物流点，2013年稔山全镇各重点项目总投资额超过420亿元。可以预计，以惠东站为中心的惠 ... «南方网, Dec 13»

【中國古典名著】《紅樓夢》第五十回

價高村釀熟，李綺道：年稔府粱饒。葭動灰飛管，李紋道：陽回斗轉杓。寒山已失翠，岫煙道：凍浦不聞潮。易挂疏枝柳，湘雲道：難堆破葉蕉。麝煤融寶鼎，寶琴道：綺袖籠 ... «NTDTV, Nov 11»