Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "扭秧歌" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 扭秧歌 ÎN CHINEZĂ

niǔyāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 扭秧歌 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «扭秧歌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
扭秧歌

Yangge dans

秧歌舞

Dansul Yangko, cunoscut și sub numele de Yang Yangge, are o lungă istorie, este unul dintre cele mai reprezentative ale dansului popular din China, dar și o piață populară într-un stil unic al artei dansului colectiv, dar și datorită dansului aglomerat colorat, extraordinară. Yangge dans în plus față de propriile caracteristici de stil, în general compus din mai mult de 10 persoane de la echipa de dans la 100 de persoane, îmbrăcat ca o poveste istorică, mituri și legende și personajele din viața reală în timp ce dansează, cu ritmul tamburului, bun la schimbarea unei varietăți de formare Cuplat cu dans plin de culoare, primit de majoritatea publicului. Yangge spectacole de dans, pline de viață, în diferite forme, colorat, în plină expansiune, la scară largă, atmosferă caldă, deci în plină floare. La fiecare festival major, cum ar fi Anul Nou, etc., organizațiile urbane și rurale colaborează, felicitări de Anul Nou, să se binecuvânteze reciproc, să facă divertisment. În plus, între diferitele sate și vecini vor răsuci Yangko reciproc pentru a vizita unul pe altul, decât dansul de curse, putem vedea cum dansul yangko antic este important. ... 秧歌舞,又稱扭秧歌,歷史悠久,是中國最具代表性的其中一種民間舞蹈形式,也是一種民間廣場中獨具一格的集體歌舞藝術,也因扭秧歌舞姿豐富多彩,深受農民歡迎以熱鬧非凡。秧歌舞除具有自己的風格特色,一般由舞隊十多人至百人組成,扮成歷史故事、神話傳說和現實生活中的人物邊舞邊走,隨著鼓聲節奏,善於變換各種隊形,再加上舞姿豐富多彩,深受廣大觀眾的歡迎。 秧歌舞表演起來,生動活潑,形式多樣,多姿多彩,紅火熱鬧,規模宏大,氣氛熱烈,鬧得熱火朝天。每逢重大節日,例如新年等,城鄉都組織隊,拜年問好,互相祝福、娛樂。另外,不同的村鄰之間還會扭起秧歌互相訪拜,比歌賽舞,可見扭秧歌對古代農民來說是多麼重要。...

Definiția 扭秧歌 în dicționarul Chineză

Twist Yangge Fleas și cântece. 扭秧歌 跳秧歌舞。
Apasă pentru a vedea definiția originală «扭秧歌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 扭秧歌

捏作态
扭捏捏
扭屹屹
曲作直
是为非
手扭脚
头别项
腰撒胯
直作曲
转干坤
转乾坤

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 扭秧歌

八路军军
巴渝
并州
懊侬
懊恼
白苎
百年
碧玉
采茶
采菱
闭门酣

Sinonimele și antonimele 扭秧歌 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «扭秧歌» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 扭秧歌

Găsește traducerea 扭秧歌 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 扭秧歌 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «扭秧歌» în Chineză.

Chineză

扭秧歌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Bailar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Dancing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नृत्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

رقص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

танцы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

dança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Yangjiao গান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

danse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Dancing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Tanzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ダンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

댄스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Tarian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

khiêu vũ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நடனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नृत्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

dans
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

danza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

taniec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

танці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

dans
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Χορός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

dans
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

dans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Dancing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 扭秧歌

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «扭秧歌»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «扭秧歌» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «扭秧歌» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «扭秧歌» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «扭秧歌» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 扭秧歌

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «扭秧歌»

Descoperă întrebuințarea 扭秧歌 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 扭秧歌 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
调血压:
如服用利尿降压药时为避免因夜间多尿而影响病人睡眠故服药时间应尽量安排在白天为宜 o 高血压患者可以扭秧歌吗黑龙江省哈尔滨市有关专家目前就群众性健身活动指出,高血压患者不宜扭秧歌一些冠心病、脑动脉硬化、肾炎和糖尿病患者也应十分 ...
彭飞 主编, 2013
2
這樣做健康又長壽: - 第 221 页
顧代明. 2 活動關節,提高身體平衡協調性進入申老年後,肌體的很多功能衰退,柔韌性、靈活性、協調性和卒衡能力降低,容易拉傷摔傷。扭秧歌的人,能隨著音樂節奏扭腰、擺胯、甩膚,大幅度拉伸肢體,有助於延緩肌體衰退,長期鍛鍊'還能維持和改善關節的 ...
顧代明, 2006
3
曲藝
大家都来扭秧歌呀" ~扭着秧欹把话拉。唠唠嗑儿,说说话儿,扯起老公咱就骂一今夜老公不在家,咱要好好说说他!甲(唱豫剧曲^〉提起他真叫我把肺气炸,恨不得抬腿一脚我踹死他!伴(白)他又咋啦?甲(喝)三天前,他的父打来电话,说他妈生病住院让他回家!
趙樹理, 2003
4
中国民间游戏与竞技 - 第 109 页
扭秧歌者踩着锣鼓点,左手舞绸,右手舞扇,扭起来或轻盈或泼辣,很有味道;走。俗称"走场子" ,常见的有走"剪子股。、"编蒜辫"等;唱,在一阵琐呐锣鼓声后,由扭秧歌者演唱当地的民歌侄曲;扮相,扭秧歌者装扮或神话传说中的人物,如孙悟空、猪八戒、唐憎等; ...
郭泮溪, 1996
5
辽宁民间文化:
那就是扭秧歌的女人一定要搭配开,不能有的人家摊不上。女人的头上基本上都戴着纸做的花,她们在这次派饭的过程中相当抢手。这不仅仅是一场普通的饭食。还有很多内涵在里面。请来戴花的可心,这一年都觉得喜庆。尤其是家里有男孩子的人家,谁不 ...
李民 本卷执笔 第十二届全国运动会组委会新闻宣传部, 2015
6
中囯话剧运动五十年史料集 - 第 2 卷 - 第 147 页
后来,父母们对于女儿演戏、扭秧歌,感到的是快乐,是一种骄矜。并且,年老的人,也有参加演戏扭秧歌的,有些庄子已发展到全庄都是秧歌队员了。温水泉的妇救会长四十多岁了,她热烈地闹着扭秧歌,她说: "我苦了半辈子,现在翻身了,年青的扭秩歌,我就不能 ...
中國話劇运动五十年集史料集编集委员会, 1985
7
中老年人的自我保健 - 第 50 页
一般地说,散步、快步走、扭秧歌、慢跑等均是适合于中老年人的运动方式。询。医生通过了解你的疾病史、身体状况,以确定是否进行进一步检查,或通过一些检查措施如运动试验以评价运动的安全性。患急性疾病即便是感冒,也应暂停锻炼;不稳定性 ...
陈可冀, ‎衷敬柏, 2003
8
虹朵朵系列之雪兔欢欢:
奶奶到公园扭秧歌也回来了,一进门,奶奶就开始找她的老花镜。“奶奶,您是不是要这个?”虹朵朵知道奶奶肯定又在那里找她的老花镜了,忙将老花镜递给奶奶。 “这孩子,真是奶奶的贴心小棉袄,你怎么就知道奶奶是在找老花镜儿呢?”奶奶乐呵呵地笑着说。
金朵儿, 2015
9
感动中学生一生的故事(青少年阅读故事书系):
对于一个从内心出发的人来讲,任何诱惑都太晚了。他已经变成了那个扭秧歌的人,甩着条长长的红绸子,红绸子上的路在风中飘摇不定,在他的内心却坚硬如铁。那么我呢?我也是或者说必将是一个扭秧歌的人。也许我的体.
李元秀, 2013
10
最受青少年感动的人生忠告故事全集:
职业只 是职业,舞蹈已经成为我的生命了。一个人,能放弃他的生命吗?是的,太晚了。对于一个从内心出发的人来讲,任何诱惑都太晚了。他已经变成了那个扭秧歌的人,甩着条长长的红绸子,红绸子上的路在风中飘摇不定,在他的内心却坚硬如铁。那么我呢?
蔡景仙, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «扭秧歌»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 扭秧歌 în contextul următoarelor știri.
1
《上学啦》白凯南真性情与蒋劲夫PK扭秧歌
而在曝光的照片中,白凯南在课间操时头顶红盖头与孙艺洲[微博]共舞,与蒋劲夫[微博]开展扭秧歌比赛,逗乐一众同学老师。在众多才艺俱佳的明星中,凭借其独特魅力 ... «新浪网, Sep 15»
2
刘涛踢球似扭秧歌图揭女星运动神姿态(图)
中国娱乐网综合好身材可不是一天练就的,在这个炎热的夏天跟着女星们一起展开运动吧!虽然有些女神的姿势有够奇葩,但是大汗淋漓的样子才是美若天仙哦! «新华网江苏频道, Aug 15»
3
日日顺《极速前进》挺进土耳其韩庚扭秧歌邓紫棋卖唱
是什么样的遭遇让他们陷入如此境地,不得不放下身价街边弹唱、扭秧歌?所有这些新奇事儿的答案,都将在本周五21:10分深圳卫视播出的日日顺《极速前进》第二季第 ... «南方网, Iul 15»
4
大黑牛疯了!现场扭秧歌表情夸张
现场扭秧歌表情夸张. 来源:凤凰网 作者: 编辑: 小红 发表时间:2015-07-24 08:15. 北京,23日,电视剧《秀才遇到兵》新闻发布会在京举行,导演徐纪周携主演李晨、沙 ... «金羊网, Iul 15»
5
影帝廖凡携妻与黄觉夫妇聚会心情大好当街扭秧歌
日前,记者再次拍到私交甚好的廖凡、黄觉两家外出聚会,当天,廖凡与妻子霍昕,黄觉带着妻子麦子与几位好朋友一起在某咖啡厅小聚,众人相谈甚欢。在咖啡厅坐了 ... «中国娱乐网, Iul 15»
6
"爸爸去哪儿3"首站看点大曝光扭秧歌住窑洞做面食
湖南卫视《爸爸去哪儿》第三季将于7月10日晚与观众见面,刘烨刘诺一父子、胡军胡皓康父子、林永健林大竣父子、邹市明邹明轩父子、夏克立夏天父女五组家庭,首站 ... «人民网, Iul 15»
7
渝北有条“魔鬼”路段车子开过去就像扭秧歌一样
因为车辆要从这段路通过,驾驶员必须眼疾手快,不然车子要“扭秧歌”,人也得遭罪。 ... 由于路面高低不平,从这里通过时,车子左右晃动比较凶,车子就像在“扭秧歌” ... «华龙网, Iun 15»
8
《横冲》佟大为扭秧歌赵薇黄晓明亲亲
新浪娱乐讯由林诣彬、赵薇[微博]监制,赵薇、黄晓明[微博]、佟大为[微博]主演的动作喜剧《横冲直撞好莱坞》将于6月26日全国公映。上映前夕,片方特别发布电影片尾 ... «新浪网, Iun 15»
9
组图:舞狮子扭秧歌广西环江打造民族风情夜
人民网环江6月20日电(沈泉池、朱晓玲)6月19日晚,广西环江毛南族自治县举办“环江民族风情夜”系列活动。活动通过组织展演壮族、毛南族、苗族、瑶族等少数民族的 ... «人民网, Iun 15»
10
《我去上学啦》蒋劲夫扭秧歌钟汉良变网球王子
6月17日,由爱奇艺、东方卫视与韩国原班制作团队共同打造的明星校园真人秀《我去上学啦》在哈尔滨师大附属中学欢乐录制。来到东北,众星入乡随俗上演扭秧歌 ... «人民网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 扭秧歌 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/niu-yang-ge>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe