Înțelesul "襻带" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 襻带 ÎN CHINEZĂ

襻	带
pàn	dài

CE ÎNSEAMNĂ 襻带 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 襻带 în dicționarul Chineză

Cureaua centurii 1. Cureaua fustei. 2. Se referă la cataramele nou-născuților și la chingile folosite pe îmbrăcăminte.

襻带 1.系衣裙的带。 2.指扣住纽子的套和衣物上用来系结的带子。

TRADUCEREA 襻带

Găsește traducerea 襻带 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 襻带 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «襻带» în Chineză.

• Chineză: 襻带
• Traducător din Chineză - Spaniolă: cinta de lazo
• Traducător din Chineză - Engleză: Loop tape
• Traducător din Chineză - Hindi: लूप टेप
• Traducător din Chineză - Arabă: الشريط حلقة
• Traducător din Chineză - Rusă: Петля ленты
• Traducător din Chineză - Portugheză: laço de fita
• Traducător din Chineză - Bengali: বেল্ট লুপ
• Traducător din Chineză - Franceză: bande Loop
• Traducător din Chineză - Malaeză: gelung tali pinggang
• Traducător din Chineză - Germană: Schleifenband
• Traducător din Chineză - Japoneză: ループテープ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 루프 테이프
• Traducător din Chineză - Javaneză: Sabuk daur ulang
• Traducător din Chineză - Vietnameză: băng vòng
• Traducător din Chineză - Tamilă: பெல்ட் லூப்
• Traducător din Chineză - Marathi: बेल्ट पळवाट
• Traducător din Chineză - Turcă: Kemer köprüsü
• Traducător din Chineză - Italiană: tape loop
• Traducător din Chineză - Poloneză: taśma Loop
• Traducător din Chineză - Ucraineană: петля стрічки
• Traducător din Chineză - Română: bandă buclă
• Traducător din Chineză - Greacă: ταινία Loop
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Loop tape
• Traducător din Chineză - Suedeză: loop tejp
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Loop tape

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «襻带»

Descoperă întrebuințarea 襻带 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 襻带 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中国书画装裱大全 - 第 169 页

具体做法是,依袢带(以盒面料裁折而成)宽度,在确定的位置上用铅笔画竖线,再以别子宽度画出左右对称( ! ^ )斜线。并以此为界用刀划透;背面挖凹槽(其深度如袢带厚度)。 3 〉组装外盒将前后墙及左右堵墙之底剖面涂抹乳胶,并按顺序立放在盒底上,用绳捆 ...

杨正旗, 1997

齐鲁特色文化丛书: . 服饰 - 第 95 页

虎头袢子长约 7 寸半,宽约 6 寸,上面用褐色布包裹棉花做鼓凸的眼球、鼻子,用黑布剪出虎眼,用白布剪出 ... 袢带上再连两条六七尺长的布带,也是细针密纳,长带的末端做一个似菱又似锚的饰物,碎布拼成,三四寸大小,内絮棉花,饱鼓可爱。行船时,把虎头绊 ...

朱正昌, 2004

山东省志/80/民俗志: - 第 143 页

剪出外形后再用黑色、白色、褐色布片剪虎眉、虎牙、虎鼻种种形状,虎眼用黑布, "蹐儿"、虎牙用白布。眉毛、胡须用黑线连出,眼球、鼻子用褐色布包上棉花使其鼓凸,虎耳黄色,填少许棉花纳成凹瓣。虎头后面做交叉袢带,一寸多宽,用三四层红布细针密纳而 ...

山东省地方史志编纂委员会, 1996

中国民俗通志: 服饰志 - 第 95 页

虎头后面做交叉袢带,一寸多宽,用三四层红布细针密纳,一定要厚重结实。拌带上再连接两条六七尺长的细针密纳的布带,布带的末端做一个用碎布拼成而内实棉花饱鼓鼓的既像菱角又像铁锚的饰物。在船上,就把虎头袢子戴在小儿胸前,把连着袢子的长布 ...

张廷兴, 2007

傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 1567 页

〔62〕士&礼原脱"礼" ,据《礼记,玉藻》孔疏补。〔 63 〕言袢于朱芾原脱"言袢" ,据《礼书》卷二三《袢》补。〔 64 〕诗曰赤芾在股赤芾金舄是也原脱"诗曰赤芾"四字,据《礼书》卷二三(袢)补'〔 65 〕即所谓&韨袢原脱"袢" ,据《礼书》卷二三《袢》补。〔 66 〕诸侯前后方"诸侯" ...

马端临, 1995

Ching chü chih shih tzʻu tien - 第 41 页

系上媵包时,也可以用它遮盖袢带。四喜带京剧服装的辅助性附件。缎制的绣花带子,下端镰穗,带的反、正两面,面料颜色与花色均不同,可选用,以适应衣服的颜色。身着裤、袄的角色,垂饰于腰下正中。小紧身京剧服装。短衣类。立领、大襟、窄腰,犹如生活中 ...

Tʻung-pin Wu, ‎Ya-hsün Chou, 1990

梅妞放羊/跨世纪文丛 - 第 210 页

改的裤子是一条黑色针织健美裤,裤腿很瘦,裤脚下口有一个袢带,穿裤子时把袢带踩在脚底下,把裤腿绷紧,就算健美了。这种裤子有弹力,把袢带从脚底脱掉,它自己就缩上去了。这条裤子是爹年前从城里给她买回来的,爹要不是想着给她买裤子,兴许不会死 ...

刘庆邦, 2001

胡辣汤 - 第 5 页

改想,她要是能替娘攉水就好了。这样想着,改脱掉鞋,把裤子提到大腿根儿,往土堰那儿走去。改的裤子是一条黑色针织健美裤,裤腿很瘦,裤脚下口有一个袢带,穿裤子时把袢带踩在脚底下,把裤腿绷紧,就算健美了。这种裤子有弹力,把袢带从脚底脱掉,它自己 ...

刘庆邦, 2003

生活知识百科（4册）（选题报告1）:

也可在低的一方镶上花结、袢带等饰物来掩饰。 14.臀部过小者:可穿肥大、多褶、可束腰的裙子,颜色以浅 亮或暖色为好。不宜穿紧身裤子。 15.过于瘦高者:可穿款式富于变化,复杂一些的横花纹衣服,以减少单薄感。衣裙不能太短,膝盖以下,不可太紧身。

唐书同, 2013

禮書通故 - 第 72 页

無笕功 3 黹铋言—一力,凡帶^ ^ ^ ,故, ^ & ^卹^ ^ , ^率帶銪| ^ ^ | ^言帶廣 11 寸 1 ^ ^上 I 同^ ^ : ,故 1 ^ 1 帘^ ^一^ . ^ ?墓 1 一^ 1 亦 I 明— ^ ^下^ ^厲^ I&預 I 皆以屑為帶比^者特^ ^而厲為如梨陳氏仙有^矣^ ,亦 I 非化易复 一司處庄左傅鼙, ^顺 七九,為帶钼 ...

黄以周, 1893