Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "旁门歪道" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 旁门歪道 ÎN CHINEZĂ

pángménwāidào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 旁门歪道 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «旁门歪道» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 旁门歪道 în dicționarul Chineză

Următorul prag este ceva care nu este decent. 旁门歪道 指不正经的东西。

Apasă pentru a vedea definiția originală «旁门歪道» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 旁门歪道


邪门歪道
xie men wai dao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 旁门歪道

旁门
旁门外道
旁门小道
旁门邪道
旁门左道

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 旁门歪道

八正
安国之
安贫乐
安贫守
歪道
爱之必以其
爱非其
白衣
邪魔歪道

Sinonimele și antonimele 旁门歪道 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «旁门歪道» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 旁门歪道

Găsește traducerea 旁门歪道 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 旁门歪道 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «旁门歪道» în Chineză.

Chineză

旁门歪道
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

La heterodoxia camino torcido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Heterodoxy crooked road
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

विधर्म कुटिल सड़क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الزندقه طريق ملتوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Инакомыслия криво дорога
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Heterodoxia estrada tortuosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রোড পাশ দরজা বাঁকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Hétérodoxie Crooked Road
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pintu tepi jalan bengkok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Heterodoxie krummen Ast
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

異端曲がった道
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

이단 비뚤어진 길
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

lawang sisih Road BENGKONG
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Không chính đường quanh co
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சாலை பக்க கதவை வளைந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

रस्त्याच्या कडेला दार वाकडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yol yan kapı çarpık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Eterodossia strada storta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Innowierstwo krzywe drogi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Інакомислення криво дорога
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Heterodoxia rutier strâmb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ετεροδοξία στραβό δρόμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Heterodoxie krom pad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Heterodoxy krokig väg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Heterodoksi krokete vei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 旁门歪道

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «旁门歪道»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «旁门歪道» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 旁门歪道

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «旁门歪道»

Descoperă întrebuințarea 旁门歪道 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 旁门歪道 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
重返五四現場 - 第 216 页
林紓宣稱,他翻譯了一百二十多種外國書,凡一千一一百萬言,從未見過有鼓吹違忤五常之語,新學諸子的叛親蔑倫主張,究竟是從西洋文化中學來的,還是從別的旁門歪道學來的?肌蔡元培對《妖夢》的「遊戲筆墨」,固可以「大度包容」'不予理睬,但對林紓正兒八 ...
葉曙明, 2014
2
中文經典100句: 老子
老子的意思是,大道本身是 非常平坦的,但是君王還是捨棄它,選擇了旁門歪道。因為統治者本身也沒有選擇正道,導致朝廷的吏治非常敗壞,田裡的耕種也荒蕪了,糧倉也非常地空虛;君王開始喜歡豔麗的服飾,配戴鋒利的寶劍,飽足的飲食,有多餘可堆積的 ...
文心工作室, 2008
3
全家福 - 第 316 页
大师又人定了。·大姐哭闹加剧,刘婶按搽不住, "跑到窗户根底下叫醒了王满堂。玉满堂看了大姐的样子,到后院喊来了周大夫。周大夫匆匆穿上衣服出来的时候,大师也找到偏的原因了。刘婶问大师,是怎么倪的。大师说大姐没接上正神,跟旁门歪道接上了。
叶广芩, 2001
4
帛书周易校释 - 第 209 页
盖谓当以正当的手段进取,不要走旁门^ ^ ,走旁门歪道是行不通的,将徒劳无获。' :这条爻辞的意思是,投机取巧、到处钻营以求进取是不有百害而无一利。问蓍得凶占。九二梅亡^ ;':;九二悔亡。^为阴位,九为阳爻。阴位得阳爻,是不当位,前面女有两阳爻, ^有 ...
邓球柏, 1987
5
楚弦绝: 长篇社会风情小说 - 第 1 卷
他问她: "不怕师傅骂走旁门歪道不遵师训? "她说戏是唱给人看的,只要合情理看客讲好就行。从此对这个十分逗人喜爱的小妹子另眼相看,一路上十分注意看她的戏。凤凰鸣见何荣文迟疑,扑通一声跪在他面前,双手捧着一封银花边举过头顶。"看你这精灵 ...
罗少亚, 2004
6
天下牌坊 - 第 29 页
看来这学问也有旁门歪道,果真是山外青山楼外楼!牛树海一个字也说不出来,他只得点头认输。马占魁摇头叹惋道: "牛大人虽然读遍人间书,却不能认尽天下字,你不能算一个通才!世上之事,要担当,又要善摆脱,无担当则无经世之事业,无摆脱则无超世之胸怀 ...
邱承佑, 2008
7
当代港台南洋经济强人列传 - 第 41 页
因为赌业,毕竟不是一个正宗的经营行业,若用"旁门歪道"来形容之,似乎也不过份。,后来,笔者 3 火赴澳门,仔细考察了澳门的经济环境,并三临何氏的赌业大本营葡京酒店,进行采访,亦访问了何鸿纂本人。由此而感到,博彩业在澳门经济中具有举足轻重的 ...
郭伟锋, 1991
8
苏轼硏究 - 第 409 页
总之,认为豪放、婉约之分是不科学的,苏轼开创豪放派的说法不对。其次关于正、变之分。什么叫正、变呢?即认为以苏轼为代表的作家对词风的革新,是"变" ,是"非正宗" ,是旁门歪道;而以花间词派为代表的传统词风是"正" ,是"正宗"。这种看法,在苏轼当时就 ...
王水照, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «旁门歪道»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 旁门歪道 în contextul următoarelor știri.
1
郭美美14岁生日照曝光网友都喊心痛
更何况她们竟敢勾结一些旁门歪道以挖掘国家利益为起由,肆意弥漫无良事端...... 现如今,郭美美也只有24岁。人们常说,青春万岁,郭美美的青春今后会怎样? «加国无忧, Mai 15»
2
棚户区改造不能为了效果而丢掉底线特约
... 居住在棚户区中,各地还有不少“城中村”、城镇危旧房需要改造,任务重、压力大,无论如何,各级政府都应坚守政策原则,不能走旁门歪道,使棚户区改造工作走偏。 «中国网, Apr 15»
3
刘一闻:对传统没认识路走不远
参加兰亭奖角逐的书家中,不乏跟风异像,揣测评委口味,效法往届得奖的书风,如“二王”的风格、变异的汉碑风等,这些旁门歪道,反而要力争避免。 在与上海青年书法 ... «新民晚报, Apr 15»
4
变态色魔侵入《GTA5》 啪啪啪后逼迫跳脱衣舞
... 情色内容并非全是糟粕,只是部分玩家用异样心态去看待这些内容而使得即便是正经文化精华也遭人唾弃,呼吁广大玩家以正确心态进行游戏,切勿走向旁门歪道«265G网页游戏, Aug 14»
5
关于高考的七味“迷信”佐料(组图)
考生们身带状元符、考前吃鲤鱼等等,其实都是在给自己心理做良好暗示,只要这个“迷信”不是太过火,不要想着通过旁门歪道来进入名校门,在考前做一点“迷信”也 ... «腾讯网, Mai 11»
6
中国核电站固若金汤吗
中国人是聪明,聪明得挖地沟油给国人吃,聪明都用在旁门歪道上。谁敢说核电站建设和运行中,安全措施中,没有人搞旁门歪道? “18道检验,18个放心”尚且阻挡不了 ... «大江网, Mar 11»
7
瑞士到底是个什么地方呢?
因为啥都给你规定好了,没有旁门歪道可循。而且瑞士人都是按章执行,没有人际关系一说,你舅舅是州长或是村长在这里没啥区别,你根本犯不着动脑筋,走关系。 «swissinfo, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 旁门歪道 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/pang-men-wai-dao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe