Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "抛躲" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 抛躲 ÎN CHINEZĂ

pāoduǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 抛躲 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «抛躲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 抛躲 în dicționarul Chineză

Arunca 1. De asemenea, pentru "flori picătură". De asemenea, pentru "arunca r". 2. Evitați, aruncați. 抛躲 1.亦作"抛朵"。亦作"抛r"。 2.回避;抛弃。

Apasă pentru a vedea definiția originală «抛躲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 抛躲


东藏西躲
dong cang xi duo
东闪西躲
dong shan xi duo
倒躲
dao duo
明容易躲
ming rong yi duo
明枪好躲
ming qiang hao duo
明枪容易躲
ming qiang rong yi duo
明枪易躲
ming qiang yi duo
潜躲
qian duo
藏躲
cang duo
duo
退躲
tui duo
逃躲
tao duo
避躲
bi duo
闪躲
shan duo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 抛躲

戈弃甲
戈卸甲

Sinonimele și antonimele 抛躲 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «抛躲» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 抛躲

Găsește traducerea 抛躲 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 抛躲 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «抛躲» în Chineză.

Chineză

抛躲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ocultar Throw
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Throw hide
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

थ्रो छिपाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

اخفاء او رمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Бросок спрятать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

hide lance
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নিক্ষেপ লুকান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

hide Throw
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

hide Baling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Wurf ausblenden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

非表示を投げます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

던져 숨기기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Singidaken Throw
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

hide ném
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வீசுதல் மறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

फेकणे लपवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Atma sakla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

nascondere tiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

rzut ukryj
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

кидок заховати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Ascunde aruncare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πέτα απόκρυψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gooi hide
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kasta hide
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Throw skjul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 抛躲

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «抛躲»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «抛躲» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 抛躲

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «抛躲»

Descoperă întrebuințarea 抛躲 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 抛躲 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 220 页
【抛持】抛弃。白贲[醉花阴]残曲: "正欢娱谁想便离合,白日且由闲,到晚来冷清清独卧,他,抛持杀人也呵。"王伯成[哨遍]《赠长春宫雪 ... 【抛躲】&0 阻隔。"躲"或作"趫"。(西厢记〉二本三折[月上海棠] : "有意诉衷肠,争奈母亲侧坐,成抛躲,咫尺间如间阔。"《货郎旦〉一[ ...
李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998
2
Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 290 页
1 丢棄,如[抛頭顔、灑熱血。 1 抛雜&么门^ 11111& 11 ^11111^11 0 將錨投入水中,使船停泊。 3 車輛發生故障,無法行駛。抛資^幺匚\、口 3 口『 67 ^ 11 『易 1 浪费,如[莫抛费物資。 1 抛躲^幺力乂乙' ^ 311011100 ^3& 11^^^遺棄,如[斷煙中見水閣摧殘, ...
何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982
3
宋元语言词典 - 第 410 页
杜安抛躲世《鹊桥仙》词: "妖娆薄媚,不禁〜,渐觉肌肤瘦悴, "抛开,分开,柳永《定风波》词: "镇相随,莫〜。 ... 抛撇抛撒抛箱抛禅见"撺箱" ,见"抛躲" , ^^^.,娇声娇气,卖弄风骚,《清平山堂话本,刎颈鸳鸯会》: "本妇也在门首〜,两个相见暗窖, " 11^ ^ ^离开家庭,荒弃 ...
龙潛庵, 1985
4
宋金元明清曲辞通释 - 第 803 页
并可证,抛躲抛性抛堕地风] : "薄幸的冤家好下得,甚把人卞& ? "元,王实甫《西厢记》二本三折[月'上海業] : "有意诉泉肠,争奈母亲側坐.成卞^ ,咫尺间如间! ^。"明,汤显祖《牡丹亭》二占[ '林绂道]广断烟中见水阁摧& ,画船卞冷鞦^尚挂下裙拖, "清~沈自晋'散'套《 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
5
《全宋词》语言词典 - 第 436 页
黄升《鹧鸪天' , '张园作》: "花侧畔,柳考相,微云澹月又昏黄。" ^ ^ ,〉^ 1*^1000 6&抛掷摆弄,比喻折磨。杜安世《鹊桥仙》: "妖娆薄媚,不禁&摆,渐觉肌肤瘦悴。"〈 1 - 184 〉 1 * 1 * 1 ^ 00 ^ 6 抛弃,分开。柳永《定风波》: "镇相随,莫抛躲。针钱闲拈伴伊坐,和我,免使 ...
廖珣英, 2007
6
西厢记 - 第 108 页
抛躲"二句一生生地被一分两半,咫尺之间却觉得相隔很远。抛躲,抛开、分开。柳永[定风波]词: “镇相随,莫抛躲。针线闲拈伴伊坐。"杂剧《货郎担》一折: “也只为婚姻事成抛超,劝不醒痴迷楚子。"间阔,间隔很远,离别很久。®低首无言自摧挫一低着头一言不 ...
王实甫, 2000
7
辭淵 - 第 642 页
拋皮紙屑。「拋」的俗字。 1 映一字義見前。 pau_CD 丟擲例古時有批繡球運女的事‧ Q 丟棄例不要亂批果【拋車】女多 o 古兵車的科,用機械彈射 ... 【掛括】冬拋樂、拾棄 o 女 nk 大量賣【拋棄】女 v1 丟棄不要 o【拋費】安 su 、浪費。【拋躲】冬力 x&批棄、遺棄。
許清梯, 1978
8
娇红记 - 第 140 页
孟称舜, 2000
9
拋空中國: - 第 145 页
嚴行方. 南非標準銀行過去的知名度並不高,但這一次它跳出來說,希臘、愛爾蘭等國很可能會因為債務問題退出歐元區,這就是在唱淡和做淡歐元區。為什麼說這是高盛集團在幕後操縱呢?原來,高盛集團是中國工商銀行戰略投資的第一大股東(現在依然持 ...
嚴行方, 2012
10
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
暖酥消,腻云掸,终日厌厌倦梳裹。无那。恨薄情一去,音书无个。早知恁么,悔,当初,不把雕鞍锁。向鸡窗,只与蛮笺像管,拘束教吟课。镇相随,莫抛躲。针线闲拈伴伊坐,和我,免使年少光阴虚过。柳永写下层妇女生活的作品,大体有两类:一类是,对她们表示同情, ...
盛庆斌, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 抛躲 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/pao-duo-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe