Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "旆旌" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 旆旌 ÎN CHINEZĂ

pèijīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 旆旌 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «旆旌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 旆旌 în dicționarul Chineză

旆 旌 1. De asemenea, pentru "潇". 2. Se referă la drapelul. 旆旌 1.亦作"潇"。 2.泛指旗帜。

Apasă pentru a vedea definiția originală «旆旌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 旆旌


丹旌
dan jing
后旌
hou jing
告善旌
gao shan jing
回旌
hui jing
宠旌
chong jing
客旌
ke jing
干旌
gan jing
弓旌
gong jing
抗旌
kang jing
电旌
dian jing
离旌
li jing
竿旌
gan jing
翠旌
cui jing
节旌
jie jing
获旌
huo jing
虹旌
hong jing
表旌
biao jing
进善旌
jin shan jing
连旌
lian jing
风旌
feng jing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 旆旌

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 旆旌

青雀

Sinonimele și antonimele 旆旌 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «旆旌» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 旆旌

Găsește traducerea 旆旌 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 旆旌 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «旆旌» în Chineză.

Chineză

旆旌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jing banderín
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jing pennant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जिंग पताका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جينغ بينانت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Цзин вымпел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Jing galhardete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জিং Pennant
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Jing fanion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jing panji
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jing Wimpel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ジンペナント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

징 페넌트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jing pennant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jing cờ hiệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜிங் நீண்ட கொடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

旆 जिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Jing pennant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jing pennant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jing proporzec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

цзин вимпел
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

jing fanion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jing σημαία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jing wimpel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Jing vimpel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jing vimpel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 旆旌

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «旆旌»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «旆旌» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 旆旌

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «旆旌»

Descoperă întrebuințarea 旆旌 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 旆旌 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Dushu zazhi
義不可 L 李善及五臣皆不釋 _ 旆旆匕字蓋麻見体區′葬貢之野戌義正皿征同若丟 ... 旗旗斯說』不旆旆是也叭叭.椒旆旆作旆旌酗陣謝儡悠旆艦而謀慈悠旅施皆族旗之貌故云悠悠旆旆者柑與聊痕乎一蹠莫之珊血丈云趁譚翋鰥若離若合者相與騰躍乎{ l | |葷【
王念孫, ‎Bd. 1: Yi Zhoushu zazhi. Zhanguo ce zazhi. Shiji zazhi ZALT, ‎juan 1-13 ZALT Bd. 2: Hanshu zazhi, 1870
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
陇西行三首(其三)萧纲【原文】悠悠悬旆旌,知向陇西行。减灶驱前马,衔枚进后兵。沙飞朝似幕,雲起夜疑城。迥山时阻路,绝水亟稽程。往年郅支服,今岁单于平。方欢凯乐盛,飞盖满西京。【鉴赏】萧纲,就是以“文章且须放荡”之语惊世骇俗的梁简文帝。因为作 ...
盛庆斌, 2015
3
太平預覽: 兵部
綏夏后氏之旌也,其形襄也。白旆,殷旌也,以帛繼旐末也。翿,陶也。其貌陶陶下垂也。《爾雅》曰:旄首曰旌。〔郭璞注曰:戴旌于竿頭,如今之幢,亦有旄也。〕《廣雅》曰:天子之旌高九仞,諸侯七仞,大夫五仞,士三仞。《詩》曰:孑孑干旌,在浚之城。又曰:悠悠旆旌
李昉, ‎朔雪寒, 2014
4
Shijing sijia yiwen kao
茉" _ 魍‵ }厂些眥鵲之假借此肉土倒骷蝴之或髒詭詳壺詩故攸攸旆旌 0 差傅昭十一一年正義詩日攸攸旆旌`一一' “」~. b'ˉ }攸攸痲菸 po 】“叉選注逋毛詩日攸攸旆旃囍閫】川 l 屾'一 _ 〕.籌毛廿颳祚悠悠攸者悠之省文旆者旌或體 l ‵ [上屾屾徒鯽吥隧喟.
Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, ‎5 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1843
5
诗经名物新证 - 第 465 页
乐师所用之旌,又称鹭羽、賴、賴羽,《王风,君子阳阳》"君子陶陶,左执翮,右招我由敖" ,《陈风,宛丘》"无冬无夏,值其鹭羽"、"无冬无 ... 不过旌旗之美,在汉赋里只算是辞藻,回首再看《小雅,车攻》中的"萧萧马鸣,悠悠旆旌" ,正所谓"诗人体物,早具会心,寂静之幽深 ...
扬之水, 2000
6
文選箋證 - 第 1 卷 - 第 164 页
悠悠,亦行貌』,『旆旆』與『沛沛』同。悠、旆旆,爲旌旗之貌』,則又泥睛爲説,恐非。悠悠、旆旆,並行貌。下云『常沛沛以悠悠』,阁注『沛旆。是也。今本即因歸「悠悠旆旌」而誤。悠悠、旆旆,皆旌旗之貌。』^按: ^校是。然謂『悠王氏念孫云:『悠悠旆旌者,當作「悠悠旆 ...
胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007
7
Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu
亡“ -仙一‵l o'、一′ ˋ '一一(一—蘆二二 0 “ ^ ′ _ _ 踫投相顱一`見之必先]齋戒差時酕齬擇酗筒與立)胛健塹蚵旆蜆篇旌翠 ... I 庄乃乘雷〝馴葳岫′ ′靡旆旌旆〈口諧釉犬巫=一陑棚畦咖例渢坦頤曰鷗異齣跚鯉鯽屾鬃彗踊酗咖棚唰屾屾屾鮪曜'一澍棚{ ...
蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772
8
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
陇西行三首(其三)萧纲【原文】悠悠悬旆旌,知向陇西行。减灶驱前马,衔枚进后兵。沙飞朝似幕,雲起夜疑城。迥山时阻路,绝水亟稽程。往年郅支服,今岁单于平。方欢凯乐盛,飞盖满西京。【鉴赏】萧纲,就是以“文章且须放荡”之语惊世骇俗的梁简文帝。因为作 ...
盛庆斌, 2013
9
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
如}至吟旌以注名則是地輝三〞 _ 」 _ 古—垂}定旗'年一;一\汁帛如畫繼旌置‵〝旆燕兢旗玉蔬四不日引沬尾日之 l 4 之量年曳八伸壹央日茄璁 I 太義晉其週儒萱毛旆郭名二爾犬人旆辛‵凡亡日釋量云下孑"也雅假旆未髦帛名儒夾'旆又荏羽漩治之旆云贖云 ...
段玉裁, 1808
10
顔氏家訓新譯 - 第 83 页
高安澤, 顔之推 文^第九 II 二九九文,怎麼說是佳句呢!」魏收也贊同詢祖的說法。詩都小雅車 1 篇說:「蕭蕭馬鳴,悠悠旆旌。」^ ^至於懐舊^已經記載於籍簿中。范陽盧詢祖,是鄴地的文學才俊,他却開始批評說:「這不是成熟的語公衆沒有一點異議。簡文帝常常 ...
高安澤, ‎顔之推, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «旆旌»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 旆旌 în contextul următoarelor știri.
1
马为何排六畜之首:品质优秀是战争重要组成部分
在我国第一部诗歌总集中就有对马的描述:“萧萧马鸣,悠悠旆旌。徒御不惊,大庖不盈。”(《诗经·小雅·车攻》)屈原在《离骚》中曰:“乗骐骥以驰骋兮,来吾道夫先路。 «中国新闻网, Ian 14»
2
荥泽、圃田两大湖声名远扬(组图)
萧萧马鸣,悠悠旆旌,徒御不惊,大庖不盈。之子于征,有闻无声,允矣君子,展也大成。” 《诗经》的这首《车攻》,写的是周宣王行猎圃田之事。 周宣王“内修政事,外攘夷 ... «网易, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 旆旌 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/pei-jing-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe