Înțelesul "霈宥" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 霈宥 ÎN CHINEZĂ

霈	宥
pèi	yòu

CE ÎNSEAMNĂ 霈宥 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 霈宥 în dicționarul Chineză

霈 宥 Se referă la amabilitatea milostivă a infractorilor.

霈宥 指对罪犯施恩赦免。

TRADUCEREA 霈宥

Găsește traducerea 霈宥 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 霈宥 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «霈宥» în Chineză.

• Chineză: 霈宥
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Pei Yu
• Traducător din Chineză - Engleză: Pei Yu
• Traducător din Chineză - Hindi: पी यू
• Traducător din Chineză - Arabă: بى يو
• Traducător din Chineză - Rusă: Пей Ю.
• Traducător din Chineză - Portugheză: Pei Yu
• Traducător din Chineză - Bengali: pei ইয়ু
• Traducător din Chineză - Franceză: Pei Yu
• Traducător din Chineză - Malaeză: Pei Yu
• Traducător din Chineză - Germană: Pei Yu
• Traducător din Chineză - Japoneză: ペイゆいます
• Traducător din Chineză - Coreeană: 페이 유
• Traducător din Chineză - Javaneză: Pei Yu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Pei Yu
• Traducător din Chineză - Tamilă: பெய் யு
• Traducător din Chineză - Marathi: pei यू
• Traducător din Chineză - Turcă: Pei Yu
• Traducător din Chineză - Italiană: Pei Yu
• Traducător din Chineză - Poloneză: Pei Yu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: пий Ю.
• Traducător din Chineză - Română: Pei Yu
• Traducător din Chineză - Greacă: Πέι Yu
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Pei Yu
• Traducător din Chineză - Suedeză: pei Yu
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Pei Yu

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «霈宥»

Descoperă întrebuințarea 霈宥 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 霈宥 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

Jinshu - 第 3 卷

Kaiser Tang Taizong China, 唐太宗, Jinshu: in drei Bänden geb. ZALT, Endl. no. XL.5. ZALT. 〝.' ".",l,凡人纔率 ˊˊ 峒 l . ′予仨枋顱 _ "一 _ ' " ′′" ... " " ! l 】 l |鋰肥 j 朮 u 欄川川.一 w... 0 _ 嘯′一‵壬一而桓鏟夕之姨一〝 __ “' '‵_ _」'至涮妯"啡刺 ...

Kaiser Tang Taizong China, ‎唐太宗, ‎Jinshu: in drei Bänden geb. ZALT, 1628

辛稼軒研究論集 - 第 103 页

兩年以來,雖 1 再進職,而官階迄未復舊,及今方因『霈按: ^官& ^朝議大夫之下爲朝腈大夫,朝請大夫之下爲明散大夫。 31 !以所薦不法^於! !元年三月而自巢。 3 因霈宥,浸叙前官。觀過知人,朕蚩追尤於旣往^善皐類,姆其&謹於將來。』可亮。具官某夙懷氣概, ...

周康燮, ‎存萃學社, 1972

邓廣銘全集 - 第 599 页

爰因霈宥,浸叙前官。观过知人,朕岂追尤于既往;惟善举类,卿其益谨于将来。"按:宋代官阶,朝议大夫之下为朝請大夫,朝請大夫之下为朝散大夫。稼轩以所荐张^不法,于开褚元年三月"坐谬举降两官" ,即由朝议大夫降为朝散大夫。两年以来,虽一再进职, ...

邓廣銘, 2005

清祕藏: 外六種 - 第 67 页

象 4 、宮齪供亊之^安逸^比霈宥有三阖朝之^凡布宥节三曰夂收曰曲牧曰^音憲云德音非可名則書 0 - 1&下^行利書之名尺子旬謂&音非也唐常 I 集收令一門^謂之^音基埒之矣貽^ &定&皋 4 !書鬨 3? , 1^1 夂宗會謂侍&曰&庵茌宗港^ "鄭聲與胡部 4 !

应文张, 1993

Peiwen yunfu

戛 L 一一一一一一一一′一【一一> j 壼十存仔' _I -__ 二 ˊ 一一一 ˋ 一一叮 I 一-一‵官< `口 + 幸三酷爸"巔「′日蓽鯽嗨斧一口吐」臨′一一」一,一一 ˉ 灞′一一一I, ll 壼鞝黠帖′逋謫之轄爺霈 ˉF 匾宥卜瞄撟' '口 rl:一一擊` _ `「...+><〝(Fi - ˋ 「上' " _ ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

全宋文 - 第 77 卷

識。周旋獨立,義無愧於神明;出處兩忘,節不渝於風雨。輟承明之近直,保留鑰之别都,泰然忘素餐之愧。豈期霈宥,不遂棄遺。某官道德深造,文章大醇,非今儒者尋常之爲,有古君子遠大之自投謫籍,官趨三楚,地近五谿,冒險風波,幾於萬里。庇身莞庫,及此四年。

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

宋宰輔編年錄校補 - 第 4 卷

七邑忍一眚而棄物。既班次封,又秩殊庭。没齒飯蔬,夫復何憾。建牙作屏,則匪所期。敢圆朱幡皂蓋之華,仍涖紫帽清涼君之無術。方抨彈交上,獨亮狄山之愚;迨霈宥一頒,盡洗元成之玷。何裔於議罰,而樂於用恩。庸見九重之本心,不宋宰輔编年縁校補附録一四 ...

王瑞來, 1986

Zhuzi wenji daquan leibian

以各哉吉例之如而猛帥者哥〈屾人輕‵刑大刑此而於重:法二又刑句於則有之夭意矣衡或則不理文既髕五本罰則刑所由雖待法 m 心不未有謂重當流之 l 重不如山所失刑也易始輊法而宥宥正」竄嫩之乃擴之不重外即當金也哥西幽篇拘 m 婁 ˉ′ H 董工岸 ...

朱熹, ‎朱玉, ‎Je 8 Hefte in 6 Faszikel zwischen Holzdeckeln gebunden ZALT, 1730

Yinyun riyue deng

Weiqi Lü, 呂維祺, Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 12 Hefte in einem Umschlag ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 〝 OH 屾也也上〝〝{十晝 _ 一忡厂 lI " _ 琶也魄、所集或仔(佛"山 _ `一〉 dl、一口" l|||||||||【 l 臚′ l ′】Jˊl ‵也' _ ...

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

Yuzuan Kangxi zidian

Endl. no. LIX. ZALT, Ex. in acht Bänden gebunden ZALT, Tom.1.: Abschnitt 1-4: Radikal 1-31 ZALT, Tom.2.: Abschnitt 5-9 und 11: Radikal 32-60 und 62-64 ZALT 張玉書, 陳廷敬. 引丁跳字之下者誤廣韻無佢字集韻有柜字廣韻略而集巔詳也廣韻集 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716