Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "朋侪" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 朋侪 ÎN CHINEZĂ

péngchái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 朋侪 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «朋侪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 朋侪 în dicționarul Chineză

Prieteni și prieteni. 朋侪 朋辈。

Apasă pentru a vedea definiția originală «朋侪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 朋侪


丑侪
chou chai
伦侪
lun chai
例侪
li chai
chai
凌侪
ling chai
匹侪
pi chai
同侪
tong chai
吾侪
wu chai
等侪
deng chai
虎党狐侪
hu dang hu chai
蠢侪
chun chai
诗酒朋侪
shi jiu peng chai
逸侪
yi chai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 朋侪

心合力
坐族诛

Sinonimele și antonimele 朋侪 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «朋侪» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 朋侪

Găsește traducerea 朋侪 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 朋侪 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «朋侪» în Chineză.

Chineză

朋侪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Peng pares
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Peng peer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पेंग सहकर्मी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بنغ الأقران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Пэн сверстников
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Peng pares
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পেং পিয়ার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Peng pairs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Peng peer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Peng Peer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

鵬ピア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

펭 피어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Peng peer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Peng ngang hàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பெங் பியர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पेंग सरदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Peng akran
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Peng Peer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wzajemnej Peng
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Пен однолітків
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Peng la egal la egal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Peng ομοτίμους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Peng peer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Peng inbördes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Peng peer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 朋侪

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «朋侪»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «朋侪» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 朋侪

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «朋侪»

Descoperă întrebuințarea 朋侪 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 朋侪 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
禮記正義(曲禮): - 第 32 页
夫貴賤相臨,則存畏禪,朋儕句明朋儕禮也。醜,衆也;夷猶儕也,皆等類之名。初鳴,異宫則昧爽而朝。」〇「在醜夷不争」者,此一示經宿之禮。熊氏云:「晨省者,案: ^云,同宫則雞至明旦,既隔夜,早來視親之安否何如。先昏後晨,兼晨,旦也。應卧,當齊整牀衽,使親體 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
中国古今称谓全书 - 第 488 页
唐,韩愈《祭马仆射文》: "惟西有& ,颠 8 朋邻。,【朋侪】 0^8 0 ^朋辈。(礼记, .曲礼上》: "在丑夷不争。"〈疏〉: "此明朋侪礼也。"唐,元镇《幕中诸公征乐会饮》诗: "钿车迎妓乐,银翰屈朋侪。"【朋知】 2111 友人。南朝宋,谢灵运《初发石首城》诗: "重经平生别,再与朋知 ...
吴海林, 1991
3
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 19 页
風〉:姓 I 朔 0^ 1^從其朔〉 3 北方:〈朔方、朔、 1 陰曆每月初一:〈服、心悅誠服、遵禮成服。:圃友。細-朋比為奸。友朋、親朋、同朋、僚朋\一致:〈朋心合力〉 5 姓。結黨:〈朋黨、朋比〉 4 共同、 2 相比:〈碩大無朋〉 3 成群、良朋、朋儕、有朋自遠方來〉^丄興趣一樣的 ...
小學生辭書編寫組, 2004
4
台灣地區社會學論文摘要含社會心理學: 1986-1993 - 第 1 卷 - 第 427 页
本文主要討論新生代公民家庭、學校、朋儕團體、大眾傳播,政治團體、外來文化等政治社會化過程,時間由幼時家庭政治經驗到成年之後的政治經驗。並且分析各種政治社會化經驗之間的相互關係,以及個人、社會因素的不同,各種政治社會化經驗是否不同 ...
英华章, ‎余安邦, ‎呂玉瑕, 1998
5
台灣地區大學生政治社會化之研究 - 第 144 页
第二節學校大多數的社會裡,學校與家庭及朋儕團體一樣,是政治學習的最重要媒體之一。學校爲未來的公民灌輸有關政治世界及其所擔任角色的知識;敎育他們,使他們更具體地認識政治制度及制度間的關係;傳遞社會所共識的價値與態度。(註 43 〕學校 ...
陳義彥, 1978
6
详注黄鹤楼诗词曲选 - 第 341 页
械郭荒凉悲过客,朋侪零落怕题糕 5 。伤心买得黄花酿 6 ,酹尔 1 诗豪与酒亲。(据《黄鹄山志》〉( ! )诗题:重九日:旧历九月九日为重阳,也称重九 2 猎猎句:猎猎,风声,李白《永王东巡歌》: "雷鼓嘈嘈喧武昌,云旗猎猫过浔阳, "敝,破旧, 3 寒催句:彭龜,古泽薮,即今 ...
黄〓, ‎李远源, ‎汪昭才, 1989
7
遠流活用國語辭典
圖朋朋儕儔。腳融同類的人因私利而互 _ 相結成黨派,排斥異己。各快達科彼此互相串通作朋杜為女奸犯科。五畫一八畫田一月力』儿]屾。】岫脰明亮的。巨國天氣晴朗。副響亮地。圖朗誦。
陳鐵君, 2009
8
精編小學生審訂音字典 - 第 172 页
這棵樹有三公尺高用在人或時間前,表示一部分:有人贊成、有時下月有服朋雨用在動詞前面,表示加強語氣:有勞大駕、有請、有周故意:有心、有意多,表示時間久或年齡大: ... 月部友人,和自己的志向、興畫趣一樣的人:朋友、良朋、朋儕、有朋自遠 、朔風姓。
五南辭書編輯小組, 2013
9
詩經選注 - 第 317 页
朋酒斯粱,《毛傳》:「兩撙曰朋。」或釋朋為朋儕。斯,是。饗,宴飲。
Zhongshen Huang, 2002
10
江上词综 - 第 1 卷 - 第 235 页
又竹堡新篁,艾标雄剑,朋侪酾酒临江 1 。臂丝从俗,切玉泛昌阳。菰黍投渊吊古,想怀中、日月争光。浩歌起 2 ,蛟龙狂走,海若亦潜藏^。且及时行乐,江蘋野藻,次第搴芳 4 。看乘潮上下,鼍鼓飞扬 5 。应有独醒人在,微尘里、著甚千忙。还输我,北窗舒笑,一枕傲羲 ...
徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «朋侪»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 朋侪 în contextul următoarelor știri.
1
女客梦中惊醒看见一裸男站房门处把她吓惨了
据郑女士称,16日凌晨1时许,她和朋侪从樟树开车到南昌。南昌的朋侪帮她们订好了赣江新六合怡和假日旅店的客房。大概凌晨3点,她感受房间内中有人,开初以为是 ... «川北在线, Aug 15»
2
图片说明:《音容宛在》浦薛凤著商务印书馆出版
该书为其耄耋之年亲自辑录撰成,是作者忆述臧否朋侪之文字,所涉及人物包括政学界师长吴稚晖、蔡元培、王宠惠、梅贻琦等,也包括学人蒋廷黻、萧公权、闻一多等。 «文汇报, Aug 15»
3
王和山会见欧洲交际官研讨班成员
... 区,举办中阿博览会搭建向西开放平台,与欧盟的经贸往来日益亲近,但愿此次来宁考察拜候的交际官朋侪积极发挥桥梁纽带作用,不停推动宁夏与欧洲的友好互助。 «新华网宁夏频道, Iul 15»
4
给男友戴绿帽惨遭毒打的女星
... 三合,去年再次复适时Ben整个人都变了,以为女友在娱乐圈太多异性朋侪,经常担忧Mag会出轨,恒久监视女友行踪,去年年尾,林欣彤疑被打到怕,决议狠甩男友。 «新华网重庆频道, Apr 15»
5
盘点网络十大渣男什么叫渣男看清
看完这条新闻,众多单身狗们想必想死的心都有了吧,自己这还单身呢,人家怎么就能有这么多女朋侪呢?而这一事件中的男子同时与17名女子来往,一天内与不同女. «云浮在线, Apr 15»
6
网传深户"一签多行"拟调"一周一行" 官方尚
云浮在线核心提示:网传深户"一签多行"拟调"一周一行" 官方尚未确认:微信圈流传的相关文件。 云浮在线讯今日,深圳微信朋侪圈开始流传一张关于深圳出 ... «云浮在线, Apr 15»
7
《虎妈猫爸》国际版预告片首发赵
启动仪式现场,佟大为和赵薇这对好朋侪不仅现场互黑,现实生活中,他们则是十足的“虎爸猫妈”。赵薇还笑称,自己在剧中对孩子又打又骂,感受特别对不起小朋侪,搞 ... «云浮在线, Apr 15»
8
深航空姐艳照门网友:感谢深航拯
云浮在线核心提示:深航空姐艳照门网友:感谢深航拯救了毕福剑:4月9日破晓2:32,疑似深航艳照门女主角刘瑞琦在博客回应此事,称泰半夜的被身边的朋侪和同事吵 ... «云浮在线, Apr 15»
9
刘德华写书法作品赠成龙:平凡事做到不平凡(图)
今天(4月8日)下午,成龙在微博晒出好友刘德华亲笔写下的一幅“朋侪,你把普通事做到不普通,你把简单事变得不简单--华仔”的书法作品。成龙感伤地写道“这次出书, ... «云浮在线, Apr 15»
10
孙楠经纪人:童掌柜言论不代表孙楠
云浮在线核心提示:孙楠经纪人:童掌柜言论不代表孙楠以及公司:孙楠(资料图) 夀恛宣传朋侪圈截图云浮在线讯《我是歌手》第三季总决赛当天,孙楠在直播中弃赛, ... «云浮在线, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 朋侪 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/peng-chai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe