Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "蓬门荜户" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 蓬门荜户 ÎN CHINEZĂ

péngmén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 蓬门荜户 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «蓬门荜户» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 蓬门荜户 în dicționarul Chineză

O casă construită din ramuri, iarbă etc. Descrieți casa umilă în care trăiesc oamenii săraci 蓬门荜户 用树枝、草等做成的房子。形容穷苦人家所住的简陋的房屋

Apasă pentru a vedea definiția originală «蓬门荜户» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 蓬门荜户

莱水城
赖麻直
蓬门
蓬门生辉
蓬门筚户
蓬勃勃
生麻中

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 蓬门荜户

傍人门
傍门依
北向
安家落
抱儿当
挨家按
挨家挨
挨家比
挨门挨
挨门逐
暴发
柏子
榜青

Sinonimele și antonimele 蓬门荜户 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «蓬门荜户» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 蓬门荜户

Găsește traducerea 蓬门荜户 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 蓬门荜户 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蓬门荜户» în Chineză.

Chineză

蓬门荜户
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Pengmenbihu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pengmenbihu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Pengmenbihu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Pengmenbihu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Pengmenbihu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Pengmenbihu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Pengmenbihu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Pengmenbihu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pengmenbihu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Pengmenbihu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Pengmenbihu
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Pengmenbihu
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pengmenbihu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Pengmenbihu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Pengmenbihu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Pengmenbihu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Pengmenbihu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Pengmenbihu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Pengmenbihu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Pengmenbihu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Pengmenbihu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Pengmenbihu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Pengmenbihu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Pengmenbihu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Pengmenbihu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 蓬门荜户

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «蓬门荜户»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «蓬门荜户» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 蓬门荜户

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蓬门荜户»

Descoperă întrebuințarea 蓬门荜户 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蓬门荜户 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
多功能分類成語典 - 第 32 页
兩手 0 3 蓬戶甕牖環 3 ?蕭然蓽門蓬戶甕牖^ -樞一文不名一貧如決一無所有中,徹夜守護著果園。提示「蓬戶甕牖」的「蓬」不可以寫成「車篷」的「篷」。厂, ^力〉乂丁一幺環堵蕭然解釋堵:牆。蕭然:冷落貌。指除了四面牆壁外,空無一物。詞源晉.陶淵明,《五柳 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
不錯:糾正你最常搞錯的文化常識:
蓬蓽生輝」又可說成「蓬蓽增輝」、「蓬蓽生光」、「蓬閭生輝」,其中,「蓬」是「蓬草」;「蓽」通「蓽」,即用荊條、竹子等編造成的籬笆等物。「蓬蓽」連用,是「蓬門蓽戶」的略語,比喻窮人住的房子。如杜甫在《客至》中寫道:「花徑未曾緣客掃,蓬門今始為君開。」雖然只是 ...
郭燦金, 劉靖文等, 2011
3
小學生的成語辭典(小贏家) - 第 106 页
形容窮苦人家解釋蓬蓽,蓬門蓽戶,也就是蓬草編的輝蓬迷蓽生~厶\^尸厶厂. ^投資股票,這不是缓口^ ^」嗎 0 四四〇 例句我現在急需要大筆現金周轉,你卻要我注意「濟」不要誤寫成「劑」。援的辦法,卻趕不及應用。解釋,濟,救助。表示情況非常緊迫,雖有救 ...
小學生辭書編寫組, 2005
4
好查好用成語熟語辭典 - 第 302 页
蔚然成風形容事情發展盛行,逐漸形成一種風氣。也說蔚成風氣。蔭子封妻指建功立業,使子孫襲官爵,妻子得到封號。也說封妻蔭子。蓬戶甕牖形容居處簡陋。代指貧苦人家。蓬生麻中,不扶自直比喻生活在好環境中,自然跟著學好。聞蓬門蓽戶指窮苦人家的 ...
五南辭書編輯小組, 2012
5
作文撇步2: 220俏皮話+15修辭技巧 - 第 252 页
目瘡痍截長補短成語舉例滿木瘡痍接長補短成語誤寫滿腹經綸截趾適屨成語舉例厲兵抹馬銅斤鐵骨貌和神離浦柳之姿熙來壤往滿腹經論截指適屨成語誤寫獨占鰲頭學以致用駕輕就熟鋌而走險蓬門蓽戶窮鄉僻壤暴殄天物憂心忡忡魂不附體輕重緩急 ...
周姚萍, 2013
6
105年警專乙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
... 習慣豐衣足食的生活,根本吃不了苦。近義日食萬錢、炊金饌玉、食前方丈、錦衣玉食反義粗茶淡飯、朝齏暮鹽、蓬戶甕牖、篳門圭竇、簞食 ... 終於成為人人尊敬的大學教授。近義蓬門蓽戶、瓦灶繩床、蓽門圭竇反義朱門深院 1-100 CONTENTS1 重點整理.
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
7
104年記帳士超強合輯[焦點速成+嚴選題庫+歷年試題]: - 第 102 页
鐘鳴鼎食近義日食萬錢、炊金饌玉、食前方丈、錦衣玉食反義粗茶淡飯、朝齏暮鹽、蓬戶甕牖、篳門圭竇、簞食瓢飲、斷虀畫粥、饔飧不繼青出於藍意義指青色是 ... 近義門蓽戶、瓦灶繩床、蓽門圭竇反義朱門深院意義像匏瓜一樣懸掛著而不被人所食用。
千華數位文化, ‎李守柔, ‎黃素慧, 2015
8
汉语熟语与中国人文世界 - 第 111 页
但房屋和房屋不同,有茅室土阶,有广夏细旃;有蓬户瓮牖,有桂宫柏寝;有穷阎漏屋,有碧瓦朱甍... ...。穷人只求自己的房屋能够御寒,而富人 ... 荜门圭窦荜门,用荆条和竹子等物编成的柴门;圭窦,墙上凿门,上锐下方,其形如圭。这是贫者之居。 贫穷,居室简陋。
崔希亮, 1997
9
汉语成语多用词典 - 第 423 页
蓬荜:即"蓬门荜户" ,用蓬草、荆竹作门的草屋,喻穷苦人家.〜指使贫寒之家增添了光彩.用以称谢他人过访或赠送宇画礼品的客套话.语出宋,苏轼《谢宜召入学士院状》: "承旨使星下,烛生蓬荜之光华, " [例]先生之墨宝悬于案旁,顿使学生〜.人物》〉也作"蓬荜 ...
高兰, ‎赵中颉, 1996
10
汉语辞海: M-R - 第 1581 页
【蓬户】 06119 ^ 18 用蓬草编成的门。比喻贫苦人家。【蓬户瓮牖】| 3609 ^ - ^ ^ 6 ^用蓬草编门,破瓮做窗户。形容穷人住的简易房屋。【蓬莱】神话传说指东海中仙人居住的山。【蓬乱】^ 63 松散杂乱: -的头发。【蓬门荜户】 136090160 - 131 ^ 1 用柴草、荆条 ...
"汉语辞海"编写组, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «蓬门荜户»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 蓬门荜户 în contextul următoarelor știri.
1
4000汉字无一重字的好文,最好的识字教材
亭榭楼阁,寺庙殿廊,蓬门荜户,丈室绿窗。 府弟别墅,画栋雕梁,庭院踏步,影屏幕障。 承尘藻井,篱笆柱桩,舷舵扶靠,凭栏眺望。 悬崖峭壁,峰峦叠嶂,泉喷岚罩, ... «搜狐, Aug 15»
2
从简朴的生活开始
不论蓬门荜户还是高堂华屋,高贵的灵魂同样不问出处。房间不怕局促狭小,只要其中有能够寄托自己性情的一两件物品,便堪称“雅舍”了。年轻的一代,当将房舍大小 ... «www.qstheory.cn, Aug 15»
3
只学一篇韵文便识天下汉字
亭榭楼阁,寺庙殿廊,蓬门荜户,丈室绿窗。 府弟别墅,画栋雕梁,庭院踏步,影屏幕障。 承尘藻井,篱笆柱桩,舷舵扶靠,凭栏眺望。 悬崖峭壁,峰峦叠嶂,泉喷岚罩, ... «搜狐, Feb 15»
4
最容易误解的文史常识
如果不幸失利,该考生的家人往往会把自家门前的旗杆放倒撤去,叫做“倒楣”。 “冠冕”并不皆“ .... 蓬荜”连用,是“蓬门荜户”的略语,比喻穷人住的房子。如杜甫在《客至》 ... «搜狐, Ian 15»
5
穆岸:从周永康到焦裕禄
当年的焦裕禄——没有汽车,没有别墅,没有豪华办公室和长住五星级酒店的待遇;一辆破自行车,一个公文包,一间蓬门荜户式的宿舍,以及朴素的衣着,构成了县委 ... «多维新闻网, Mar 14»
6
云鬓花颜金步摇:早期民间不能随意使用
因早期步摇多为金质,蓬门荜户的小家碧玉哪里带得起这样的奢侈饰品。统治阶级为了凸显自身不同凡俗的尊贵身份和地位,也规定了民间不能随意使用。像晋代就有 ... «中国宁波网, Mar 14»
7
蔡文姬,“新婚”毁于“两把尖刀”(组图)
女人的欲望,极富弹性。如果力所能及,她们就会摘星星、捞月亮,天下的好东西,件件都要。倘若没机会,她们也可蓬门荜户、布衣菜根地过一生。不像男人那么野心 ... «搜狐, Dec 11»
8
穹窿山缘何会湮没无闻
站在朱公祠往下看去,但见竹篱茅舍,蓬门荜户,回廊幽径,想必就是孙武子隐居著书之地了。这是穹窿景区的主要景点。我们慢慢拾级而下,沿着回廊走进一片平整的 ... «中国经济网, Iun 09»
9
广为人知的四个古代大人物的“臭名字”
古代很多大人物,却起了一个“丑名字”、“臭名字”。尤其是西汉,从至尊至贵的皇族,到蓬门荜户的百姓,给孩子取名字时,普遍喜欢那些粗陋的词儿。阿猫阿狗地称呼大 ... «新华网重庆频道, Nov 08»
10
朱亚文补拍戏份《兵圣》穹窿山杀青(组图)
穹窿山茅蓬坞,是孙武隐居写《孙子兵法十三篇》之处,投资百万重新打造的孙武苑内,篱笆竹墙,蓬门荜户,屋前一泓清泉,源出于绝壁,以竹筒相接,流经茅屋,屋内 ... «新浪网, Aug 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 蓬门荜户 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/peng-men-bi-hu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe