Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "睥" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [bì] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «睥» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

[Arrogance] ochii se uite chioras la un unghi lateral pentru a vedea, descrie gest imperios, cum ar fi „uite chiorâș uite chiorâș totul.“ 〔睥睨〕眼睛斜着向旁边看,形容傲慢的样子,如“睥睥一切”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «睥» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

睨窥觎
睨物表

Sinonimele și antonimele 睥 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «睥» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 睥 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «睥» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Mira de reojo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Look askance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कनखियों से देखो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

نظر إليه شزرا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

косятся
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

olhar de soslaio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বক্রভাবে দেখুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

regarder de coté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

memandang dgn curiga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

einen skeptischen Blick
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

横目見て
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

비스듬히 봐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Deleng askance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ngờ vực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சாய்வாக இருக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

एखाद्या गोष्टीकडे किंवा माणसाकडे संशयाने पाहणे पाहा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

göz ucuyla bakmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Guardate con sospetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

krzywo patrzeć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

косяться
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Uită-te chiorâș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κοιτάξτε λοξώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

kyk skeef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

titta snett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

se på skjeve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 睥

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «睥»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «睥» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «睥» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «睥» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «睥» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 睥

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «睥»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
黃帝內經養生智慧: - 第 216 页
巴時早上 9 點到村黑占當令經脈脾經薑生關鍵運送養分巳時是脾經值班: @是主運化的'脾和肺在中醫裏同屬於太陰。所謂的太陰'就是它們都具有分配的功能。肺分配的是全身氣血,而主要是把胃中消化的食物養分、氣血'輸送到肌肉紋理當中去。
曲黎敏, 2008
2
類證治裁:
倒睫拳毛,由目緊皮縮所致,久則赤爛,神水不清。以三棱針刺目眶,瀉其濕熱。後服防風飲子。搐鼻,以碧云散,更以木鱉子一枚為末,左塞右,右塞左,一夜即直。翻黏瞼,血壅於內,皮急吊於外,宜鐮剔開導法。風沿爛眼,年久不愈而多癢者,服柴胡飲子,點蕤仁膏。
林佩琴, 2015
3
中華民國法規大全 - 第 5 卷 - 第 122 页
第七條凡由承 II 人權钕& ^者嘸桧 21 : ^照呈報弒征機關^記換^新照並雎納&1 一一角第八條&業者如停止 V !業時應於三日內報明&管弒徴機睐備案並繳銪照第九條照雎愤重保存如" ?污&時應路時檢 1 : 83 * 6 之照申^換#新照如有道失應詳敍理由货 ...
China, ‎徐百齊, ‎吳鵬飛, 1937
4
Zhongguo mei shu nian biao - 第 27 页
開元&銘 0 十月\田尊師。覿 5 笼銘。十二月、本德寺鐘銥 0 公元七七【年一月、裴遒麼。五月妬神頌井陰。公元七七六年 I 秋、顔卿爲刑部尙書。二月、王履凊。五月、高力士殘蜱。顏^公李元晴。鮮于氏里門。六月、解慧寺三門樓| 8 。十月?
Baoshi Fu, ‎Xinghua Qian, 1968
5
近代中醫珍本集: 五官科分冊 - 第 210 页
此生于上者多,屡有不治自愈。恣嗜辛辣热毒酒色斫丧之人,久而转为瘦漏重痰者,治亦不同,若初起知劫治之法,则顷刻而平矣。急紧小第五十七急紧小,膏血损了,筋脉不舒,瞻视亦渺。此症谓目紧急缩小,若不曾治而渐自如此者,乃膏血精液浬耗,筋脉 ...
包来发, 2003
6
中华医书集成: 內科类 - 第 10 卷 - 第 304 页
患者多因宽销睫,栅去上,失于内治,愈后复倒复拥,遂致精液损而脉不舒,肉坏而血不足,目故急小。有不当銅导而频数开导,又不能滋其内,以致血液耗而急小者。凡因治而愈者,若不乘时滋养,则络定气滑,虽治不复愈矣,神效黄芪汤。有 11 ,拨云汤。
潘远根, ‎江育仁, ‎卢光明, 1999
7
把健康徹底說清楚: - 第 231 页
曲黎敏. 小'因此乳房下垂~主要是因為人得脾病。人—到中老年,就開始乳房下垂,特別在生小孩、餵母乳 0 地心引力的作用很以後。乳房下垂、兩腿無力都是病?罐乳房下垂別怪地心引力的功能為何?第一,脾主蓮化,全身連化全由脾而來。第二,脾主 ...
曲黎敏, 2010
8
7星級自助遊德國: - 第 71 页
迺屢~壽尼黑人日迺據我所知,最大酒生產量的國家,過去是美國,而喝啤酒量最大的國家,是捷克。既然如此'德國酒的知名度,能響嫗世界大小角落,一定和“慕尼黑啤酒節(0kfoberfesf Munchen) ”。原來德國真的有很多啤酒屋!不過最員名氣的, ...
周俊義, 2008
9
中国城市经济社会年鉴 - 第 436 页
正痛片和去痛片是部优质产品,全国评比名列第一。名特产品:丹东市认 1980 年以来,先后有 20 种产品茯得国家银质奖;有 136 种产品,茯得部、省优质产品称号。茯得国家银质奖的产品除前面已经介绍的以外,还有: "红玫瑰"稗柞^绿 2 ?周、"美人松" ...
中国城市经济社会年鉴理事会, 1985
10
中药辞海 - 第 1 卷 - 第 1271 页
有补益气,燥湿化痰之功效。适用于胃虚弱,食量不多,气虚痰多, ^胀便清等症.方中人參大补元气,健脾养 3 ;白术健脾燥湿 I 侠等渗湿健^炙甘草甘温调中;陈皮行气、、化褒,半夏燥湿化痰。本品味微苦,为黄白色水丸。每包装供内眼, 1 次 98 , 1 日 ...
中国药科大学, ‎中国医药科技出版社, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «睥»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
“破冰会”火药味十足奥巴马黑
这场美俄“破冰会”火药味十足,先是普奥两人分别在联大会议上言语交锋,接着“被迫”在联大午宴上同桌,奥巴马敬酒时一度黑脸“”普京。在随后进行的闭门会议上, ... «中网资讯中心, Oct 15»
2
“破冰会”火药味十足奥巴马黑脸“”普京(1)
这场美俄“破冰会”火药味十足,先是普奥两人分别在联大会议上言语交锋,接着“被迫”在联大午宴上同桌,奥巴马敬酒时一度黑脸“”普京。在随后进行的闭门会议上, ... «中华网, Sep 15»
3
聯大針鋒相對奧巴馬怒普京
奧巴馬幾乎無笑容,多次「怒」普京。 兩人上次見面是於去年11月亞太經合組織峰會,俄羅斯被指吞併烏克蘭克里米亞,西方實施制裁,令美俄關係惡化。奧巴馬和 ... «雅虎香港, Sep 15»
4
澳漢誤闖袋鼠地盤「鼠群」邊邊擺陣
澳洲一名單車手日前不小心誤闖袋鼠地盤,遭一大群袋鼠「擺陣」兼夾「眼睥睥」,嚇得他立即求饒。 澳洲維多利亞省男子維吉納(Ben Vezina),日前騎着單車,途經 ... «on.cc東網, Aug 15»
5
【網羅球壇】球迷偷小豬水樽遭傑斯怒
【now.com體育】球迷追星大多希望得到球員的簽名,但有曼聯球迷賽事期間竟偷走舒韋恩史迪加的水樽留為紀念,結果換來助教傑斯的側目。 曼聯周六揭幕戰以1:0 ... «now 新聞, Aug 15»
6
家貓「」退美洲獅
同樣都是貓科動物,誰說家貓一定沒有獅子般威武?美國科羅拉多州一隻家貓,早前就成功用凌厲眼神,迫退比牠大好幾倍的美洲獅。短片上載到網上3天內,已經錄得 ... «香港文匯報, Iun 15»
7
贏馬示威?潘頓過終點向雷神眼睥睥
盈利駿馬」雖沿途第四位,但直路中段仍落後不少,此駒於外欄及時後上衝贏「海紅寶」開齋,不知潘頓是否之前鬱住道氣,過終點之際潘頓向內側之雷神「」咗兩眼, ... «香港蘋果日報, Iun 15»
8
要聞港聞- 隔牆有耳: 陳恒鑌蹺手怒范國威
中大學生關注政改組織「中大諗」噚日朝早去到立法會,想交邀請信畀兼任中大校董嘅民建聯葛珮帆同自由黨張宇人,出席下周一中大舉辦嘅政改論壇,而答允出席論壇 ... «香港蘋果日報, Iun 15»
9
五爪金龍落戶城門河無懼與市民「互
【on.cc東網專訊】 疑定居沙田城門河的五爪金龍,繼6月6日於城門河中暢泳,現身約3分鐘快閃後,昨日再有市民於車公廟路對開的城門河邊,發現1條五爪金龍,並在 ... «on.cc東網, Iun 15»
10
!】「趙薇住我」 市民入稟控趙薇索精神損失費
即係咁,如果你睇電視,覺得生命受到威脅……係喇,即係睇緊電視嗰陣,忽然覺得好危險,生命受威脅,於是我停落嚟,我望住佢,我同佢講……我要告你! 內地《法制 ... «香港蘋果日報, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/pi-35>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe