Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "疲塌" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 疲塌 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 疲塌 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «疲塌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 疲塌 în dicționarul Chineză

Obosit să se prăbușească. De asemenea, cunoscut sub numele de "obosit". 疲塌 松懈拖沓。亦称“疲沓”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «疲塌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 疲塌


倒塌
dao ta
倾塌
qing ta
光塌塌
guang ta ta
冲塌
chong ta
啪塌
pa ta
垮塌
kua ta
山崩地塌
shan beng de ta
崩塌
beng ta
承塌
cheng ta
摧塌
cui ta
日塌
ri ta
汗塌
han ta
滑塌
hua ta
灰塌塌
hui ta ta
瘪塌塌
bie ta ta
蜡塌
la ta
赶塌
gan ta
软塌塌
ruan ta ta
门楣倒塌
men mei dao ta
顿塌
dun ta

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 疲塌

心竭虑
于奔命

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 疲塌

天崩地
天摧地
实塌

Sinonimele și antonimele 疲塌 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «疲塌» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 疲塌

Găsește traducerea 疲塌 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 疲塌 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «疲塌» în Chineză.

Chineză

疲塌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Pita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pita
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पिटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بيتا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

лаваш
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Pita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Pita
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Pita
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Melarikan diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Pita
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ピタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

피타
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Pita
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पिटा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Pita
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Pita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Pita
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

лаваш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Pita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πίτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Pita
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Pita
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Pita
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 疲塌

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «疲塌»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «疲塌» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «疲塌» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «疲塌» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «疲塌» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 疲塌

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «疲塌»

Descoperă întrebuințarea 疲塌 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 疲塌 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
简明类语词典 - 第 389 页
疲塌】? 1 10 松懈拖沓。多用于作风方面。例: "老张从来就这样,火烧眉毛也不着急,工作总是那样疲塌,一付懶洋洋的样子。"可重叠构成"疲疲塌塌" ,强调"疲塌"的严重程度。也写作"疲沓、【涣散】 5 30 较严重的散漫、松懈。多用于斗志、纪律、组织等方面。
王安节, 1984
2
光荣与梦想: 1932-1972年美国实录 - 第 3 卷 - 第 838 页
在五十年代,有些青少年向父母预告,他们己决定不再在社会上随俗从众了。但是,在他们的亚文化群里,他们却绝对地随俗从众。欧文·毫尖锐地提出, "一个穿短抹的少女怎么能承认不喜欢沃恩·门罗呢? "而有些例子确也是无意识的,却很有趣: "参加疲塌的 ...
William Manchester, ‎朱协, ‎朔望, 1986
3
你能不能不工作 - 第 105 页
你不想让职业变得疲塌,但是,如果你正在做着跟三五年前一样的事情,你就要考虑休息一下了。无论你在连续 3 周的休假中尽了多大的努力去放松自己,你都无法使自己摆脱工作的疲塌感。然而,成功的假期是应该能让你的大脑得到休息和恢复的。认真地 ...
泽林斯基, 2004
4
现代文选讲 - 第 225 页
吨很好的人,作者为什么开头把他描写得那样拖拉疲塌,。有的同志说: "这篇小说读后给人这样一种印象:似乎一个平时拖拉疲塌的人,到了紧要关头是可以挺身而出的。"因而怀疑: "老田的性格描写前后是否协调?作者前边着重写他拖拉疲塌是否妥当?
中华函授学校eijing, China), 1980
5
写作方法与技巧 - 第 19 页
他平时生活疲疲塌塌,工作起来却一丝不苟,而且是业务内行,情况熟悉。^见过一位农村党支部书记,抗洪时在水里泡过七天书夜,得了关节炎。作者在抗战时,又经常在黄河两岸来往,见过&叠船夫,他们平素有点疲疲塌塌,懒洋洋地躺在沙滩上晒太^ ,闲扯。
孙移山, 1983
6
闽南方言与古汉语同源词典 - 第 55 页
《集韵〉神夜'馮癒(權) 36 3116 (津) ^ (泉) II 5116 病,方言指精神疲塌,没劲;伊迹久规个人〜落去 VI 21569(1 9^*6 16^9 ^ ^ ^ ( ^他最近整个人很疲塌,无精打采) I 骹手软〜〜^010 1 ^ 365 ^因病或精神疲塌而手脚软绵绵的)。《集韵〉: "癀,病也。" ^《广韵〉古牙' ...
林宝卿, 1999
7
文艺战线两条路线斗爭文献和资料选编 - 第 2 卷 - 第 366 页
更正确地说,我们是从左面、从工人阶级立场来批判马文元们的以疲塌形式出现&个人主义思想,希望他们接受党的教育,下决心彻底改造自己;刘宾雁! 31 』是从右面、从彻底的资产阶级个人主义立场批判马文元们的个人主义还太消极,希望他们从疲塌、 ...
甘肃师范大学. 中文系. 现代文学敎硏组, 1974
8
聖地 - 第 1326 页
他再不是从前那样疲塌、冷淡、怯懦·软弱,却变得十分开朗,十分自信,变成一个勇往直前的人了。"胡杏说, "这就是你们不了解他。从前在广州,我也不好替他辩护,可是我的的确确知道他根本就不是一个疲塌·冷淡、怯懦·软弱的人,不,他完全不是那号人。
歐陽山, 1983
9
古今醫統大全:
... 腫而痿,疲塌常潤,磨股不能行,兩脅氣上,手足倦弱。先以小柴胡加黃連大劑行其大熱,次又略加黃柏降其逆上之氣,其挺腫漸收漸減及半,但莖中有一堅塊未消。遂以青皮一味為君,佐以散風之劑服之,外用絲瓜汁調五倍子抹之而愈。龍膽瀉肝湯治溺黃臊臭 ...
徐春甫, 2015
10
紅的回憶五部曲 (繁體版): - 第 709 页
隊幹越來越不積極了,每天晚上開各種小組會,對他們進行疲勞轟炸,他們越發疲塌了。陳曉乾要千方百計搞好生產─這是「社教」是否搞好的六條標準中最實在的一條。幸好有積極分子骨幹大力協助,尤其是宋麗娥、董雪英、張炳光父女和謝俊他們,都共同 ...
溫紹賢, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «疲塌»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 疲塌 în contextul următoarelor știri.
1
朱海滔:让“太平官”不再太平
群众称他们是“平平安安占位子,忙忙碌碌装样子,疲疲塌塌混日子,吃了喝了捞票子”。 这些人工作中信奉“不做事没事,做事会出事”的为官之道,不求有功,但求无过, ... «荆楚网, Sep 15»
2
苗蔚林:语文教师要好好讲课
由于让学生自主的表达,所以往往就缺乏一个集中的语文训练的主题,语文的训练就显的松散疲塌顺水淌。 课堂上多数学生在看热闹。因为在同学们看来,少数发言的 ... «搜狐, Sep 15»
3
家长课堂盘点孩子爱磨蹭的11个理由
... 对吃饭不感兴趣,当然就会磨蹭了;孩子的学习积极性不高,学习兴趣低落,每天都是硬着头皮在应付家长,你让他读书、写作业,他肯定是疲疲塌塌、能拖就拖。 «温州网, Sep 15»
4
追责“为官不为”要常态化
... 求过得硬、只求过得去;有的平时做“敲钟和尚”、遇事当“甩手掌柜”、办事成“堂前木偶”;有的“平平安安占位子,忙忙碌碌装样子,疲疲塌塌混日子,吃了喝了捞票子”… «红网, Aug 15»
5
“幼教杂说”之二十三:《家里有个小“名模”(磨)怎么办?》
就是做事动作迟缓,不着急,慢慢悠悠,疲疲塌塌,拖拖拉拉,没有一点儿雷厉风行的劲头。 要是平时,没有火烧眉毛的急事,那“皇帝不急”,“太监”也不着急,有的是 ... «搜狐, Mar 15»
6
国平:新常态应有好状态
倘若为这些没有好状态的干部画像,就是那种“一杯茶、一根烟,一张报纸看半天”的人,就是那种“平平安安占位子,忙忙碌碌装样子,疲疲塌塌混日子,年年都是老样子” ... «国际在线, Ian 15»
7
一个舞者与京剧的对话
京剧中一条马鞭可以代表一匹马,《金锁记》中椅子上一件疲塌塌的衣服代表了七巧那个完全不中用的男人,那较之弄个又瘸又瞎的真人上台不知高明多少倍。进而一段 ... «文汇报, Nov 14»
8
电视剧有没有出现“剧荒”?
... 疲塌了,参展的剧和单位较少,也正常。从根本上说,明年实施一剧两星、一晚两集后,电视剧生产量肯定下降,“大家都有个调整,这也是必要的,尤其是那些小公司”。 «新华网, Sep 14»
9
鳥來伯:騷婦變無慾
人夫這種永遠好不了的疲塌症,常會把有趣的婚姻生活過到無聊見骨,男人一旦麻木疲塌,他的女人一定立刻無感。所以,很多女人婚後漸漸地性冷感,老公遂外出偷 ... «蘋果日報, Mar 14»
10
春节临近海外华人陷纠结:过年,到底回不回国?
作为一个外乡人,大概也是在海外呆出疲塌感了,对这些活动统统失去了兴致。不似两三年前,哪里热闹哪里钻,看稀奇,看热闹,看中西参杂的,原味或者变味的,春节 ... «中国新闻网, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 疲塌 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/pi-ta-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe