Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "偏枯对" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 偏枯对 ÎN CHINEZĂ

piānduì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 偏枯对 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «偏枯对» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 偏枯对 în dicționarul Chineză

Cuvintele ascuțite față de perechi sunt literalmente opuse și, de fapt, părtinitoare. Cum ar fi: "Yan Wang cumpără oasele, cel vechi are ursul Xiong." "Valul se răspândește pe Wu Xixi, poeme profund negative." Primul este o pereche de obiecte, acesta din urmă fiind o pereche de obiecte. Lucrurile se spune că sunt mai puțin decât dreptate. Detalii Song Sun Wei "Privind seria pentru copii. Poezia spune. Parțial uscat. 偏枯对 指律诗对句字面相对而实际有偏失。如:"燕王买骏骨,渭老得熊罴。""浪传乌鹊喜,深负n_诗。"前一联是以一物对二物,后一联是以二物对一物,故称偏枯对。详宋孙奕《履斋示儿编.诗说.偏枯对》。

Apasă pentru a vedea definiția originală «偏枯对» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 偏枯对

偏枯
练雨

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 偏枯对

不钉
簿

Sinonimele și antonimele 偏枯对 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «偏枯对» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 偏枯对

Găsește traducerea 偏枯对 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 偏枯对 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «偏枯对» în Chineză.

Chineză

偏枯对
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Pianku para
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pianku for
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

के लिए Pianku
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Pianku ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Pianku для
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Pianku para
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জন্য শুকিয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Pianku pour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kering untuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Pianku für
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

用Pianku
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

대한 Pianku
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pepe munggah kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Pianku cho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வறண்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अप वाळलेल्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

için kurudu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Pianku per
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Pianku dla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Pianku для
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Pianku pentru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Pianku για
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Pianku vir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Pianku för
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Pianku for
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 偏枯对

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «偏枯对»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «偏枯对» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 偏枯对

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «偏枯对»

Descoperă întrebuințarea 偏枯对 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 偏枯对 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国古代诗歌句法理论的发展 - 第 126 页
《下文还有"以二字对一意" "以二景物对一物" "以一水对二山"等)大手笔如老杜則可,然未免为白圭之玷,恐后学不可效尤。(卷九"偏枯对"条) ... 宋人为了追求"气格" "语健"等,对晚唐以来崇尚的对的做法往往持批评的态度,进而去追求偏枯对。刘辰翁说: "作诗 ...
王德明, 2000
2
中國文學的對句藝術 - 第 85 页
其次,北朱(震斋示儿编)卷九评杜甫诗云: "诗贵'的对' ,震偏枯,即使是杜甫,尚有此病尸井举了不少杜诗偏枯之例,如举(田合)』诗"样柳 ... 贵以虚对虚、以实对实的《的对巧忌《虚实相对"的《偏枯对 0 这样破格的对句,象杜甫这样的大诗人还容许作为例外使用, ...
古田敬一, 1989
3
詞曲論稿
... 謂之矯強。對句須要字字的確,斤兩相稱方好。上句工寧下句工@一句好一句不好,謂之偏枯,須棄了另尋。借對得天成妙語方好,不然反見才窘,不可用也。 ... 孫奕《履齋示兒編》有「偏枯對」一條,謂「詩貴於的對,而病于偏枯,雖于美尚有此病。.. ..大手筆如老 ...
羅慷烈, 1977
4
立法院公報 - 第 72 卷,第 18-22 期 - 第 34 页
形成基礎科學偏枯現象,政府已瞭解到這種偏枯對國家科學發展有不利影氇,故在去年一一月召開全國科技會議時所^的八個中心議題中卽有「如何加強基 5 61 -硏究」題目,去年八月行政院通過一院會紀錄 學硏究方面之說明。 11 、關於 三九然是有希^的, ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1983
5
诗论红楼梦 - 第 255 页
而既然在對偶法則中,互相對仗的語詞必須詞性相同,如王相《繪圖千家詩注釋》附錄「笠翁對韻」中所云:「魚對鳥,鹡對鳩,翠館對紅樓 ... 在前人的作品中也屢有所見,即使杜甫都不例外,到了宋代詩論中便稱之爲「偏枯對」,取其與精切嚴整的「工對」相較爲言。
欧丽娟, ‎曹雪芹, 2001
6
105年搶救初考國文特訓: - 第 393 页
人問其故,對曰:「我固能治偏枯 2 ,今吾倍所以為偏枯之藥則可以起死人矣。」物固有可以為小,不可以為大;可以為半,不可以為全者也。(103 佐級鐵路)注釋 1 起死人:把瀕臨死亡的人救活。 2 偏枯:半身不遂。語譯魯國有個名叫公孫綽的人,告訴別人說:「我能 ...
千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015
7
宋诗话全编 - 第 6 卷
(同上《偏枯對》)倪。」是以歇後對正語也。《龍門》曰:「往還時屢改,川水日悠哉。」是以實對虚也。大手筆如老杜則曰:「巫咸不可問,鄒魯莫容身。」是以一人對二國也。《贈太常張卿均》曰:「友于皆挺拔,公望各端山)是以一水對二山也。《月夜》曰:「遙憐小兒女,未解 ...
吴文治, 1998
8
宋人诗话外编 - 第 2 卷 - 第 1133 页
《邵氏闻见后录》尤借对之的者。况又全用经语。(卷九。下同)【偏枯对】诗贵于的对,而病于偏枯。虽子美尚有此病,如《重过何氏》曰: "手自栽蒲柳,家才足稻粱。"毛氏注《诗》云: &柳。蒲桷也。《寄李白》曰: "稻粱求未足,薏苡谤何频。"《田舍》曰: "榉柳枝枝弱,枇杷 ...
程毅中, 1996
9
古漢語修辭學資料匯編 - 第 241 页
... 若以世眼觀,無莨不俗。淵明之詩要常與一丘一壑者共之耳。,四部 8 刊,肜宋本《豫章黄先生文^、卷二十六履齋示兒编:詩説孫奕假對詩律有借對法,苟下字工巧,燹于正格也、少陵《北隣、云: ... 全用經^ , ^偏枯對詩食于的對,而病于偏枯。雖子美尚有此病。
鄭奠etymologist, ‎譚全基, 1984
10
集刊 - 第 15-16 卷 - 第 174 页
尤不可不愼。靑年的敎育,賴成人爲之設計,靑年的前途,卽由成人爲之策劃,實施敎育者不可不愼,實施才賦優異學生之敎^者,力的發展,皆須一一計割。切忌只重知識的學習,不但不能發展多種才能,反使已經偏枯的敎育,更趨向於偏枯才賦優異學生的敎育 ...
國立臺灣師範大學. 敎育硏究所, 1973

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 偏枯对 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/pian-ku-dui>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe