Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "平居有思" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 平居有思 ÎN CHINEZĂ

píngyǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 平居有思 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «平居有思» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 平居有思 în dicționarul Chineză

Pingjuan Si Pingju: Din când în când, de multe ori. Înseamnă să fii atent la lucrurile obișnuite. 平居有思 平居:时常,经常。指对平常的小事都想得很周到。

Apasă pentru a vedea definiția originală «平居有思» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 平居有思

津阁
津馆
津战役
津邸
静无事
平居
平居无事
均差
均地权
均发展速度
均工资
均共产主义
均海水面

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 平居有思

不好意
不寻
倡情冶
巴儿
巴而
有思
杯圈之
长相

Sinonimele și antonimele 平居有思 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «平居有思» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 平居有思

Găsește traducerea 平居有思 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 平居有思 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «平居有思» în Chineză.

Chineză

平居有思
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Hirai ha pensado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Hirai has thought
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हिराई में सोचा गया है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لقد فكرت هيراي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Хираи подумал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Hirai tem o pensamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চিন্তা সঙ্গে ঘুম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Hirai a pensé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Hirai telah berfikir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Hirai hat gedacht,
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

平井は思っています
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

히라이 는 생각 했다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Hirai wis panginten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hirai đã nghĩ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Hirai நினைத்தேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Hirai विचार आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Hirai düşündü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Hirai ha pensato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Hirai nie pomyślał
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Хіра подумав
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Hirai a crezut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Hirai έχει σκεφτεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Hirai het gedink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Hirai har tänkt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Hirai har tenkt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 平居有思

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «平居有思»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «平居有思» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 平居有思

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «平居有思»

Descoperă întrebuințarea 平居有思 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 平居有思 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
论"诗史"的定位及其他 - 第 29 页
(三)论杜诗的"故国平居有所思本篇摘要:辨正了"故国平居有所思"不等于"追忆故国平居" (陈寅恪语) ;并论述"故国平居有所思"是杜甫全部诗格、人格的写照:包括以"善陈时事"、"乱离叙述"为诗、以人生愁苦、人之欲求入诗,等。本篇还在上一篇的基础上, ...
许德楠, 2004
2
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 474 页
主要寫聞說長安當前政局的變化和外患嚴重的狀況,由內亂而寫到外患,「魚龍寂寞秋江冷,故國平居有所思」,從遙想長安,回到夔州,點出自己身滯荒江,惟魚龍作伴、壯志空懷、報國無門之無奈,其思念故國的冷落淒涼心情,含蘊其間。以後三首即是「故國思」 ...
王國瓔, 2014
3
巅峰阅读文库:告诉你一个杜甫的故事
三峡两岸多猿猴,古代就有“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳”的民歌,诗人身临其境,听到猿声而落泪。相传古时有人居住在海边,见每年8月有浮槎漂来,乃登之而浮至天河。杜甫曾入严武幕为参谋, ... 鱼龙寂寞秋江冷,故国平居有所思。这首诗主要感叹政局 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
杜詩詳註 - 第 4 卷 - 第 37 页
顧注」有所思,從寂寞來,故國平居之事,當秋江寂寞,而歷歷堪思也。秋江二字,貼注: ... 廣德、永章。《杜臆》:長安一破於禄山,再陷於吐蕃,如弈棋迭爲勝负,卽此百年中而世事有不勝悲者。百年,謂開國至今。邵平居有所思 ... 故國有思,又起下四時四。直北關山金 ...
杜甫, ‎仇兆鰲, 1979
5
唐詩彙評 - 第 1 卷 - 第 1220 页
《姜斋诗话》:至若"故国平居有所思" , "有所"二字,虚笼喝起,以下曲江,蓬莱、昆明、紫阁,皆所思者,此自《大雅》来,《唐诗评选》:末句连下四首,为作提纲,章法奇绝,《钱注杜诗》:肃宗收京已后,中外多故。公不以移官僻远,憝置君国之优,殆欲以沧江遗老,奋袖屈指, ...
陈伯海, 1995
6
清初杜詩學研究
簡恩定 這種對杜詩中之葷法脈絡所具的獨到眼光,不得不令人敬服!如曰不信,請再看秋興八 I 謙益 21 :首之末句「故國平居有所思」意藏簏中, 84 ?上下七首,因此八首應是一組完整的連荤詩而非各自起結。而自成一章。或爲割裂,則神理盡失矣。選詩者之賊 ...
簡恩定, 1986
7
書評寫作方法與實踐(修訂版) - 第 363 页
有「重」字一本,則益見「兩」字之穩重大方。郎仁寶針砭偽虞注所謂「齊失而楚」,亦未得也。惟此首末句謂「自『落日斜』時,『望』字生來卻是」。「心」字,此一平聲細膩沈頓。第七句沈頓而出。有謂「點」是「點辱」者,非也。論者但知「故國平居有所思」一句領起下四 ...
吳銘能, 2011
8
杜少陵集詳註 - 第 42 页
【周-弘^詩】旣 48 年緒復嗟 4 #逮.【黄生注】衡^皆歷事兩 8 ,故借以自比.鬨學少年. ! 16 小時同學之輩,【列女傳】孟宗少遊學.與同學共處^【飽照詩】馇| 5 少年 6 \【拫.征西車馬作羽書舞魚龍寂寞秋江冷.故國平居有所思^明翻雌践^ 8 1 .之^ 1 故 5 .又起下 ...
仇兆熬, ‎杜甫, ‎元稹, 1966
9
唐代诗歌 - 第 320 页
国至今,人生百年之内所不胜悲之事:王侯第宅已换新主,衣冠人物已非昔时,及中外多故所引起的家国之忧汇集于结句, "故国平居有所思" ,与第二首"望京华"呼应。又束上开下过渡到第五首。第五首思故国盛时宫阙之壮丽,气象之宏盛,并寓自己昔日献赋于 ...
张步云, 1990
10
杜律旨歸
張夢機, ‎陳文華, 1979

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 平居有思 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ping-ju-you-si>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe