Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "平生" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 平生 ÎN CHINEZĂ

píngshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 平生 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «平生» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 平生 în dicționarul Chineză

Pentru tot restul vietii 1 obisnuit a fost intotdeauna: Susumu Hirao | iesi in alb si intai, daca esti in viata, vis cine stie, stiu pentru viata. 2 viață, viața: fluxul de ani, geometria de-a lungul vieții | și-a petrecut viața pentru prima dată pentru a pune toată capitalul pierdut. 平生 ①往常;素来:素昧平生|出门搔白首,若负平生志|大梦谁先觉,平生我自知。 ②一生;有生以来:岁月如流,平生几何|他平生第一次做生意就把本钱全都赔了进去。

Apasă pentru a vedea definiția originală «平生» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 平生


哀乐相生
ai le xiang sheng
哀死事生
ai si shi sheng
安其生
an qi sheng
安处先生
an chu xian sheng
安期生
an qi sheng
安生
an sheng
拜生
bai sheng
爱之欲其生
ai zhi yu qi sheng
白生生
bai sheng sheng
白石先生
bai shi xian sheng
白石生
bai shi sheng
白羽书生
bai yu shu sheng
白面书生
bai mian shu sheng
白面儒生
bai mian ru sheng
白面生
bai mian sheng
白马生
bai ma sheng
百弊丛生
bai bi cong sheng
百态横生
bai tai heng sheng
百生
bai sheng
阿土生
a tu sheng

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 平生

三套
沙落雁
上帻
射炮
平生
平生之好
平生之愿
平生之志
时不烧香

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 平生

北郭先
半死半
扁毛畜
暴殒轻
本科
毕业
笔下超
笔底超
笔花
饱醋

Sinonimele și antonimele 平生 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «平生» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 平生

Găsește traducerea 平生 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 平生 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «平生» în Chineză.

Chineză

平生
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Toda la vida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Whole life
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पूरे जीवन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الحياة كلها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Вся жизнь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

toda a vida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গোটা জীবন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

toute la vie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

seumur hidup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

das ganze Leben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

一生
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

전체 생활
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

urip kabèh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cả cuộc đời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வாழ்நாள் முழுவதும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

संपूर्ण जीवन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

bütün hayat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

tutta la vita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

całe życie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

все життя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

toată viața
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ολόκληρη η ζωή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

hele lewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

hela livet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

hele livet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 平生

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «平生»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «平生» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «平生» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «平生» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «平生» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 平生

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «平生»

Descoperă întrebuințarea 平生 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 平生 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
一蓑烟雨任平生/全国首届“冰心散文奖”获奖作家丛书
本书收录了多篇散文,有回归、乡音、“三过门间老病死”、西厢记、空山鸟语、乾坤清气得来难、寻觅、梨花开处忆家山等.
王充闾, 2004
2
烟雨平生
本书收录了作者三个阶段的文章,编排以文字性质分类,不以年序为依据,辑录了《花旗八卦》、《梁实秋理发记》、《母语与母体文化》、《怀念旧台北》等散文作品。
刘绍铭, 2005
3
烽火映方舟: 抗战时期大后方经济
国家八·五重点图书规划第二届国家图书奖提名奖.
李平生, 1996
4
柳弧
本书是一部清人笔记稿本,书中所记大多是发生在作者身边的真人真事或道听途说的奇闻轶事,对于了解清代末期的社会生活状况和风土人情,具有一定的参考价值。
丁柔克, ‎宋平生, ‎颜国维, 2002
5
十四经脉穴位歌诀
本书以七言歌赋形式,对十四经脉和经处奇穴近400个穴位的定位,主治、功效,点穴和针刺手法作了系统阐述。
吴平生, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «平生»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 平生 în contextul următoarelor știri.
1
她20岁平生第一次喝可乐边喝边哭边赞好
... 【新唐人2015年09月27日讯】20岁的蕾丝莉因为对咖啡因过敏,直到如今的20岁,才第一次喝到一款不含咖啡因的可乐。从喝到第一口开始,蕾丝莉边喝可乐边哭边 ... «NTDTV, Sep 15»
2
中纪委机关报:“避事平生耻”同样适用当下官员
为官避事平生耻”,这是一句古训,其意大致是为官从政应在其位谋其政,以敷衍塞责、怕事躲事为耻。对于今天的领导干部来说,“避事平生耻”也是适用的。 «中国新闻网, Sep 15»
3
黄永玉:一蓑烟雨任平生
一张长长的工作台摆在偌大的画室中央,88岁的黄永玉左手拿着他那标志性的大烟斗,右手握着毛笔,不疾不缓地在台子上的宣纸上看似随意地抹上几笔。却见寥寥数 ... «搜狐, Sep 15»
4
揭秘:毛泽东与谁痛饮平生第一次大醉而归?
他们一边饮酒,一边对诗。当然,不善饮酒的毛泽东这次尽管借着酒兴尽情地潇洒了一回,但他却平生第一次大醉而归。后来,谈判结束前蒋介石也举办了一个招待会。 «凤凰网, Sep 15»
5
唐翼明的江海平生
孔子曾感叹:“今丘也,东西南北之人也。”唐翼明则在《江海平生》在自序中叹道:“我自己也躬逢家国多事之秋,平生乖舛艰难,有志无成,颠沛流离,转徙多地,生于湖南, ... «金羊网, Aug 15»
6
《一蓑烟雨任平生》 寄托导演田七笔墨情怀
一蓑烟雨任平生”来源于宋代著名文学家苏轼的一首词,表达了苏轼旷达超逸的胸襟。千年之后,中国文化艺术走向世界的和平使者、青年导演、艺术鬼才田七先生创作 ... «北青网, Aug 15»
7
【《财经》评论】任平生:损害生态追责领导要构筑一张网
《财经》评论】任平生:损害生态追责领导要构筑一张网. 正文; 财经网微评论(0人评论). 本文来源于《财经》杂志 2015-07-03 17:22:00 我要评论(0). share. 打印|. 字号:. «《财经网》, Iul 15»
8
乾隆平生最爱茶亲临茶乡赐名
乾隆时代有一老臣对皇帝说:“国不可一日无君”,乾隆即幽默地说:“君不可一日无茶”。足见乾隆对茶的喜爱。他南下江南游山玩水,曾在狮子峰山茶园啜饮色、香、味、形 ... «大纪元, Iun 15»
9
平生:2014年发行人民币债券11万亿同比增长22%
平生:尊敬的晓强主任,尊敬的各位领导,各位来宾,各位新闻界的朋友们,女士们先生们朋友们,上午好!感谢和欢迎大家的光临,在这个仲夏的上午,我们相聚在 ... «新浪网, Iun 15»
10
平生功业说东坡:困厄中的光芒
在《自题金山画像》中他写道:“问汝平生功业,黄州、惠州、儋州。”从他生命中这三个重要地理空间开始,我们来听一听今人谈论苏东坡。 ——编 者. 九百多年后的一个 ... «人民网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 平生 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ping-sheng-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe