Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "破" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [pò] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «破» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Broken, incomplet: castron spart. Shattered. Este uzat. Dărăpănate. Dărăpănate. Sparge-o. Fața spartă (transformată într-un zâmbet). Un defect (îmbrăcăminte crăpată, care se referă la o gaură sau o contradicție într-o chestiune sau un discurs). Unbreakable. Split: Broken. Întrerupeți lectura (același personaj are mai mult de două pronunții din cauza semnificațiilor diferite, iar pronunțarea, alta decât pronunțarea uzuală obișnuită, se numește "citirea pauzei"). Sol-rupere. Avarii: daune. Deteriorat. Depășind: O excepție. Excepționale. Cheltuieli, Cheltuieli: Cheltuieli. Fii bogat. Falimentul. Înfrânți, învinși: Distruși. Sparge ușa. Pauză. Debunked: rezolvați cazul. Decoda. Cracked. vertical 碎,不完整:碗打破。破灭。破旧。破败。破落。破陋。破颜(转为笑容)。破绽(衣服裂开,指事情或说话的漏洞或矛盾)。牢不可破。 分裂:破裂。破读(同一个字形因意义不同而有两个以上读音,把习惯上通常的读音之外的读音,称“破读”)。破土。 使损坏:破坏。破损。 超出:破例。破格。 花费,耗费:破费。破财。破产。 打败,打垮:破阵。破门。攻破。 揭穿:破案。破译。破获。 立

Apasă pentru a vedea definiția originală «破» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

败五鬼
壁飞去
壁燎火
冰船
不剌

Sinonimele și antonimele 破 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «破» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 破 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «破» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Broken
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Broken
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

टूटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كسر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сломанный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

quebrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ভাঙা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

brisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Broken
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

gebrochen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ブロークン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

브로큰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Broken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bị phá vỡ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உடைந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ब्रोकन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kırık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

spezzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

złamany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

зламаний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

rupt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σπασμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gebreek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

bruten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Broken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 破

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «破»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «破» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «破» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «破» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «破» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 破

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «破»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
破天传说:
的一声,林峰还没落安稳,就不得不举起天枪迎击,那个自己好像将一切都算到了里面,林峰将会对攻,对攻之后能量会将林峰轰飞,然后他就在那里等着林峰。“嗖。”好在林峰有空间闪烁,才避免了持续的受到攻击,不然的话林峰早就被击败了,不过这样,林峰 ...
永远天涯, 2015
2
破立: 跟著謝榮雅把奇想變生意,Red Dot, iF, IDEA, Good Design ...
在製片的正面以密集橫切的方式靠,背面則以密集縱切的方式靠,雙雙交疊之處就會產生類穿孔的效果,這個工法不難,難在「去想到」可以應用在塑膠板微穿孔的瓶頸。二○一三年,我們將這個技術以科技創新投資的方式獲得國內塑膠射出廠歐典的認可 ...
謝榮雅, 2015
3
破謬.思維: - 第 193 页
存在的真的相反就是不存在的事物(non- existence),它不需要靠謬思維去確定。謬思維的運用,是要判定邏輯的真與假。(objectivelytrue and verifiable)。我桌子上的電腦具有「存在上的真」而非一個假象或者幻覺(illusion)。存在的真的相反就是不 ...
林沛理, 2009
4
小心嘴破: 身體免疫拉警報 - 第 1 页
身體免疫拉警報 孫安迪 劉鈴慧. o 略 GoodCare, GoodLiving CCre05 小心嘴身髅免疫拉警韩 小心嘴-內文.
孫安迪, ‎劉鈴慧, 2010
5
破日1 - 第 1 卷 - 第 21 页
纪氏站起身来,因为强压着愤怒,脸显得有些扭曲。程虎邹波眉,看着纪氏的目光也有些冷。“你刚才不是说你不在乎吗?不过一个 Y 头罢了!能影响到你什么?难道你跟我说的话都是谎言不成? ” “我,我... ”纪氏差点没咬了嘴唇,泪眼汪汪地望着程虎, “可是, ...
李筝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
春事破寒來 (繁體版): - 第 2 页
溫紹賢. 溫紹賢著 Everflow Publications. 《梅萼之歌三部曲》之二春事寒來. 第 2 頁 《梅萼之歌三部曲》之二:《春事寒來》
溫紹賢, 2011
7
春事破寒来 (简体版): - 第 3 页
温绍贤. (简体版)温绍贤著 EVERFLOW PUBLICATIONS. 《梅萼之歌三部曲》之二春事寒来 出版: Everflow Publications Flat B, Room 703, 15 Tsat. 第 3 页 《梅萼之歌三部曲》之二:《春事寒来》
温绍贤, 2013
8
破繭而出: 開啟新生命的五個途徑 - 第 8 页
只要明白我們來到這個世界的目的與使命,就會發現人生其實充滿了許多可能,千萬不要因為一時的挫敗就敗下陣來,而是將之視為成功的墊腳石,期待繭而出。 9 【自序】命理師未說明的事/005 一、每個人都是獨特的/011 (一)在高度競爭中站立得穩/012 ...
戴東清, 2014
9
小雨点·笑破肚皮/5~8岁/大肚狼: 5~8岁
肚皮的富翁面前-------・岬岬。 g 引 t 。 n i kU も i 央交給他: "伸快 k 司 Ch 巨 P 口。 bo 升羊砲屯! "凸仙- wèng 。ぼ? "富翁終干髪辻神束,赴緊友劫汽羊, 'ノ z"汗て汀突然叶見打 ht 旧 nwoy 凸。 lenïdem i ngq 山 ngd à Oyouq ¡ yOûn ぬ y i ' ' "今天我要- T ...
赵冰波, ‎缪惟, ‎吕蕾, 2005
10
智破科學100謎題 - 第 217 页
為何紙張在火上直接被燒也「看到星島出版的《智科學謎題帚 00 》一書'文並茂,能引發小朋友產生興趣及手工作試驗,達到發揮潛能'此項出版工作的貢獸值得稱讚。」香港發明協會會長張景豐書中怕叫固極富后文發性的科學小貢驗,將有助小朋友培育出 ...
Annie Lam, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «破»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
36股净近四成已开启股东护盘模式
6月15日至今沪指已累计下挫40%,期间股价跌净资产的股票也不断出现。以昨日收盘价计算, 36只股股价跌净资产,其中,近四成个股已开启股东增持护盘模式。 «新浪网, Sep 15»
2
两市49只个股净三类破发股暗藏淘金机遇
编者按:随着近期A股市场的持续震荡回落,市场也“震”出了一些洼地,净和破发的股票有所增加。业内人士表示,可以由此判断整体市场相对风险比较低,意味着更 ... «新浪网, Sep 15»
3
政策鼓励多方式融资回购净公司获资金追捧
两股力量“合璧”有望引起回购潮。一是近期市场暴跌导致越来越多公司股价跌每股净资产价格,二是证监会[微博]等四部委发文鼓励“净”公司选择多种工具融资去回 ... «新浪网, Sep 15»
4
增发增持质押产业资本被套多久A股能见底
为了回答这一问题,《每日经济新闻》记者梳理了历史上股价跌增发价、增持价,以及历次大盘见底、见顶时的真实换手率数据,希望从中找到一些端倪。 历史上,A股 ... «新浪网, Aug 15»
5
A股净潮卷土重来23只股净银行成重灾区
在市场下跌之际,首当其冲的莫过于跌每股净资产的公司了。同花顺(39.960, 2.15, 5.69%)iFinD统计显示,剔除14家负资产的上市公司,截至昨日收盘两市共有23只 ... «新浪网, Aug 15»
6
风》上映一周票房过亿为中国体育电影"风"
在上映一周后,《风》的票房终于亿。尽管相比于上映首日票房就亿的《捉妖记》和《煎饼侠》而言,它不那么显眼,但在国产体育题材影片中已是佼佼者。 «人民网, Aug 15»
7
"风"吹响类型片崛起号角为运动题材电影"风"
由林超贤导演,彭于晏、窦骁、崔始源、王珞丹、陈家乐、欧阳娜娜、连凯等当红明星主演的首部热血青春大片《风》已于8月6日全国上档。影片上映以来,口碑一路 ... «人民网, Aug 15»
8
人家的青春片拼颜值《风》拼车技拼伤疤拼命
由彭于晏、窦骁、崔始源、王珞丹等主演的《风》首映3天票房入账5000万,被网友们称为“单车版《速度与激情》”。昨天,受河南奥斯卡院线邀请,主演王珞丹、窦骁和连 ... «人民网, Aug 15»
9
善立深化改革——“如何做好下半年经济工作”系列述评之四
前不久推出的药品价格改革办法,在取消绝大部分药品政府定价、废止160个相关文件的同时,将工作重点从监管价格水平向监管价格行为转移。药价改革有“”有“ ... «中国经济网, Aug 15»
10
42家上市公司股价跌增发价大股东携产业资本千方百计保定增
大盘震荡下跌,上市公司不光苦恼股价下跌,更苦恼的是股价跌增发价,这有可能导致酝酿已久的增发泡汤。 根据《证券日报》记者的统计,6月份以来有128家公司 ... «新浪网, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/po-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe