Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "破靴党" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 破靴党 ÎN CHINEZĂ

xuēdǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 破靴党 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «破靴党» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 破靴党 în dicționarul Chineză

Partidul de boot rupt a făcut referire inițial la familiile locale, care și-au stricat comportamentul defectuos și au sunat prin necazuri. Mai târziu, se referă, de asemenea, la bandele necinstite. 破靴党 原指地方上家境破落p品行不端而声气相通恃众闹事的士子。后亦泛指破落无赖的团伙。

Apasă pentru a vedea definiția originală «破靴党» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 破靴党

相宗
崖绝角
颜微笑
野头

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 破靴党

不偏不
保守
保皇
参政
成群结
成群集
拆白
棒喝
比而不

Sinonimele și antonimele 破靴党 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «破靴党» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 破靴党

Găsește traducerea 破靴党 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 破靴党 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «破靴党» în Chineză.

Chineză

破靴党
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Botas rompen partido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Boots break party
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जूते की पार्टी को तोड़ने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الأحذية كسر حزب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сапоги сломать партию
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Botas quebrar partido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বুট পার্টি ভঙ্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Bottes cassent parti
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

But memecahkan parti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Boots -Bruch-Party
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ブーツは、パーティーを破ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

부츠 파티를 중단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Boots break party
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Boots phá vỡ bên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பூட்ஸ் கட்சி உடைக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बूट पक्ष खंडित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Çizme parti kırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Stivali rompono partito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Buty przerwać imprezę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Чоботи зламати партію
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Cizme rupe partid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μπότες σπάσει κόμμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Stewels breek partytjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Stövlar bryta parti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Boots bryte fest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 破靴党

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «破靴党»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «破靴党» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 破靴党

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «破靴党»

Descoperă întrebuințarea 破靴党 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 破靴党 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
上海闲话碎语 - 第 173 页
实际上,吴方言中也有与"破鞋"相类的词一那就是"破靴"或"破靴党"。在报刊上读到过几篇介绍"破靴党"的文章,都把它纳归为流很地痞之流。错矣!清道光时刊印的《淞南乐府》是一本以乐府形式描述上海风情的著作,书中说: "淞南好,妓席听新歌,武弁帮闲更 ...
薛理勇, 2005
2
諧鐸:
傍一客曰:「草鞋黨固欠風雅,恐近日破靴黨,亦非上客也。」合座拍手大噱。四相意稍解,遂酌大觥為令:後有戲其新婦者,罄三爵。亡何,客又發狂,剝盤中果檠擲女面。四相引杯令釂。客出百錢置席上曰:「予不能飲,願以此贖罪。」四相笑納諸袖。眾客曰:「鄙哉!
沈起鳳, 2014
3
中国的社与会 - 第 138 页
据卢承钦《请立党人榜疏》称,东林党中有"剥击之勇" ,又有"敢死军人"。又据徐怀丹撰写的罗列复社十大罪状的檄文,可知复社中人或号"神行太保" ,或称"智多学究"。至清代,党社运动虽一度沉寂,但那些无行秀才,干脆成立了"破靴党"。据载,宁波府属鄞县、 ...
陈宝良, 1996
4
360行图集
王稼句. ·、更 X 。古:一, 9 拙·土丛吕 t-^文盲质婪崇扣一焉亡推草鞋柴扒一个草一束,推得鞋成力用足。一双只卖几文钱,可怜推脱指尖肉。推草鞋人手指痛,着草鞋人脚趾冻。贫民一样父母生,受苦这般堪一励。卖芦花靴芦花蒲鞋鞋似靴,破靴党人见莫哗。
王稼句, 2002
5
悦读MOOK(第十九卷) - 第 20 页
... 一畏传统,二畏乡间有“破靴党” n 齐白石说扶果“不安分的读书人”实际忙就果有点文化的游民(我称之为“游民知识分子” ) ,扶些组织件的活动都果他们组织的 n 《湖南农民运动考察报告》原稿中也把“踏烂皮鞋的、挟烂伞子的、打闲的、穿绿长褂子的、赌钱 ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
近代汉语词汇论稿 - 第 153 页
《醉醒石》第 4 回)这些来受气的秀才,出来一传,外边反乱了破靴阵了。(同上,第 8 回)无可奈何,与后司计议道: "秀才原是破靴阵,不好惹的。... ... , ' (同上) "原指地方上家境破落、品行不 《汉语大词典》未收"破靴阵" ,但收有"破靴党" ,意思是: 第二编近代汉语 ...
崔山佳, 2006
7
鲁迅家庭家族和当年绍兴民俗: 鲁迅堂叔周冠五回忆鲁迅全编
地瘤、流氓则与私婚勾通,很狐为奸,择媒客之有钱而无势力者,何其光顾即暗打招呼,由流氓们聚集--今三五人破雇而人,声势沁,冲作本夫来 ... 绍兴有一个姓 M 的秀才是虎而冠者的“破靴党” (绍俗对高等流氓称“破靴党” ,一般流氓则呼为“破脚骨” ) ,也是继承 ...
周冠五, 2006
8
客窗閒話:
曰:「是足為終養之資,兒無負親恩,請暫歸淮上,迎有日也。」其父母愧且悔,唯唯而已。竹樓回舟,至金山寺止宿,遣其僕從,將帑金繳納,餘資擁載以來,盡輸禪室,以佐佛事,因披剃為僧以終。 書訟師五則江右士有所謂破靴黨者,譸張為幻,無所不至。訟者咸師事之, ...
吳熾昌, ‎朔雪寒, 2014
9
范文澜全集 - 第 10 卷 - 第 88 页
华侨资本家华侨在国外饱受当地统治者的压迫,希望祖国富强给他们保护,小部分受康梁保皇党欺骗,赞成君主立宪,大部分受孙中山 ... 宣统时代办理新政,破靴党借地方自治调查户口等名义,或称设立自治公所小学校,没收寺庙公产,或称破除迷信、禁阻迎神 ...
范文澜, 2002
10
寧波鄉諺淺解
這批傢伙夕迫於生計夕賴胸申尚有點墨夕人頭還算熟悉。於是夕包攬訴訟夕強作調人夕只要有油水可摸夕不惜顛倒是非夕淆亂黑白夕壓迫儒弱夕恐嚇善良夕並且成摹結黨夕互相勾結。里人恨之刺骨夕畏之如虎夕暗地裡送給他們一個混號| |「破靴黨」。
湯強, ‎張行周, 1972

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 破靴党 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/po-xue-dang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe