Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "破义" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 破义 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 破义 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «破义» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 破义 în dicționarul Chineză

Spargerea neprihănirii 1. Distrugeți dreptatea. 2. Analiza justiției. 破义 1.败坏正义。 2.剖析理义。

Apasă pentru a vedea definiția originală «破义» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 破义


保义
bao yi
保守主义
bao shou zhu yi
奥义
ao yi
奥林匹克主义
ao lin pi ke zhu yi
安庆起义
an qing qi yi
安那其主义
an na qi zhu yi
巴枯宁主义
ba ku ning zhu yi
悲观主义
bei guan zhu yi
拜义
bai yi
拜金主义
bai jin zhu yi
杯水主义
bei shui zhu yi
棒喝主义
bang he zhu yi
爱国主义
ai guo zhu yi
白义
bai yi
百色起义
bai se qi yi
背恩弃义
bei en qi yi
背恩负义
bei en fu yi
薄情无义
bao qing wu yi
褒义
bao yi
霸权主义
ba quan zhu yi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 破义

颜微笑
野头
业失产
叶箭
玉锤珠

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 破义

不仁不
伯恩施坦主
布朗基主
本位主
本本主
比类合
背信弃
背恩忘
辩证唯物主
避嫌守
闭关主

Sinonimele și antonimele 破义 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «破义» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 破义

Găsește traducerea 破义 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 破义 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «破义» în Chineză.

Chineză

破义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

justicia Broken
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Broken justice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

टूटी न्याय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

العدالة المكسورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Разбитое справедливость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

justiça quebrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ভেঙে যাওয়া বিচারপতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

la justice brisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

keadilan Broken
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Gebrochene Gerechtigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

壊れた正義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

깨진 정의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Broken kaadilan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

công lý bị hỏng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உடைந்த நீதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

तुटलेली न्याय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kırık adalet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

rotto giustizia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

złamane sprawiedliwości
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

розбите справедливість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

justiție rupt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Broken δικαιοσύνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Broken geregtigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

bruten rättvisa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Broken rettferdighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 破义

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «破义»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «破义» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «破义» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «破义» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «破义» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 破义

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «破义»

Descoperă întrebuințarea 破义 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 破义 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
CBETA【趙城金藏】A119n1553 因明論理門十四過類:
... 一因之用有八轉之類四門之流換易物名更無別趣恐繁紙墨不浮委申若有雌黃請詳其致第八至不至相似過類者內曰義本如前 ... 有所以我本不以到與不到解其破義但云能破之中有是到者有非到者何得難言到故若能破主到舍應破不到若能破近遠亦應破 ...
大慈恩寺沙門窺基撰, 2014
2
至尊神位(下):
而此时此刻,战场之中,却依旧激烈非凡,特别是战狂跟义和的战斗,还有那悠悠和鸿钧的战斗,都是让人感到震撼,因为他们四人所爆发的力量,都是超越了圣尊的力量! “金乌合击之术!”一声怒吼彻响而起,义和的身上顿时火焰暴涨而起,金色火焰不断疯狂爆发, ...
零度忧伤, 2015
3
詩經義韻臆解 - 第 1 卷
吳步江 其其呈旦 川伐翻翻既破義韻韻義既破翻. 何譯休氾銖我斧譯叱筠我并譯持君周美廿已為酋瑛求周周日廿已溪奇民問矣人而公也抹見]飪山苟文公公英茁見拭捧 V ,公。詰味安之,淇十,匕,缺我之之, ,兔亡缺毯周之]邦求其東斧旗乙從,挨東東芽斧安、溪 ...
吳步江, 1982
4
續小五義:
第一回沖霄樓智化逢凶化吉王爺府艾虎死而夏生上部《小五義》未破銅網陣,看書之人紛紛議論,辱承到本鋪購買下部者,不下數百人。上部自白玉堂、顏按院起首,為是先安放破銅網根基。前部篇首業已敘過,必須將擺陣源流,八八六十四卦、三百八十四爻 ...
石玉昆, ‎朔雪寒, 2014
5
D8885 因明入正理論後記 (6卷)
未談真似二能破。何故即說現比二量。答。真能立者。惟其悉知真能破故可極成。能立能破。如秤兩頭。低昂立現。無煩重說。似能破義。推此可知。是以真似二門竟。別說自悟四門。及末始列真似能破二門。路黑占妻艾語。分說分二。初現。次比。今初。
清吳樹虛撰, 2014
6
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
石碏谏曰[7]:“臣闻爱子,教之以义方,弗纳于邪。骄、奢、淫、佚所自邪也[8]。四者之来,宠禄过也。将立州吁,乃定之矣。若犹未也,阶之为祸[9]。夫宠而不骄,骄而能降,降而不憾,憾而能眕者[10],鲜矣[11]。且夫贱妨贵,少陵长,远间亲,新间旧,小加大,淫破义,所谓六 ...
盛庆斌, 2013
7
The Super Cheat
Hua Du Da Shao. 的情况下,一旦自己拥有了威胁他们地位之时,那么他们就将不惜一切代价对自己出手。而今天在这里就将是他们的第一战,虽然不可能在这里双方动手,但是刘直却要摆明自己的立场,给刘禅一个深刻的教训。刘直看向方倩怡,这个女子 ...
Hua Du Da Shao, 2013
8
後漢書:
王莽居攝中,為強弩將軍司馬,〔二〕東擊翟義,還攻槐里,〔三〕以軍功封建武男。〔四〕女弟為大 ... 家長安中,出入貴戚,連結閭里豪傑,以任俠為名;然事母兄,養弱弟,內修行義。王莽末 ... 〔三〕槐里趙明、霍鴻等起兵以應翟義,王邑等破義還,合軍擊明、鴻等滅之,融時 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
9
明智·留一个角落安放信仰:
在澄明的胜义谛上,相对出现的正妄、对错等观念可以被智慧所消 解,由此可谈不垢不净,非正非妄。老和尚讲大家都是对的,就是要突破妄 ... 空并非一无所有,并非是否定义,而是泯义,是破义,它是超越于一切有无之上的。空是让我们去认识万事万物的本质 ...
贤宗法师, 2015
10
贤宗法师文集(卷八)——净土:
在澄明的胜义谛上,相对出现的正妄、对错等观念可以被智慧所消解,由此可谈不垢不净,非正非妄。老和尚讲大家都是对的,就是要突破妄分对错的知见, ... 智慧显现的境界不是在于有,而是在于空。空并非一无所有,并非是否定义,而是泯义,是破义,它是超越 ...
贤宗法师, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 破义 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/po-yi-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe