Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "气" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [qì] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «气» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

gaz

Gazul se poate referi la: ▪ aer ▪ Gaz, concept tradițional chinez. Conceptul de gaz, vechiul medicament indian și yoga. Conceptul de gaz și medicina tibetană. Fraze de gaz și șah. ... 可指: ▪ 空氣 ▪ 氣 ,中國傳統概念。 ▪ 氣 ,古印度醫學及瑜伽概念。 ▪ 氣 ,西藏醫學概念。 ▪ 氣 ,圍棋用語。...

Definiția în dicționarul Chineză

Gaz Nu există anumite forme, volume și obiecte care pot fi împrăștiate liber: gaz. Respirație: Fără gaz. Faint. Dificultăți de respirație. Respirația. Într-o dată. Natură, frig, inundații, yin, soare și alte fenomene: clima. Temperaturile. Vremea. Nasul miroase: miros. Miros. Starea mentală umană: spiritul. Integritate. Verve. Stil. Descurajat. Mânia sau mânia: Nu vă supărați. Supărat. Qi Sheng (shèng). Înghițiți. Îmbunătățirea: Acceptarea. Medicina chineză se referă la puterea care permite organelor umane să funcționeze: Qigong. Sânge. Lipsa Qi. Medicina chineză se referă la un simptom: hernie. Umiditatea. Scena: armonie. Atmosfera. Qiyun (pictura artistica sau caligrafie sau farmecul). 没有一定的形状、体积,能自由散布的物体:气体。 呼吸:没气了。气厥。气促。气息。一气呵成。 自然界寒、暧、阴、晴等现象:气候。气温。气象。 鼻子闻到的味:气味。臭气。 人的精神状态:气概。气节。气魄。气派。气馁。 怒,或使人发怒:不要气我了。气恼。气盛(shèng )。忍气吞声。 欺压:受气。 中医指能使人体器官发挥机能的动力:气功。气血。气虚。 中医指某种症象:痰气。湿气。 景象:和气。气氛。气韵(文章或书法绘画的意境或韵味)。
Apasă pentru a vedea definiția originală «气» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

昂昂
傲心高
包子
勃勃
哺哺
不忿
不忿儿
不愤
不公
不过
不平
充志骄
冲冲
冲斗牛
冲牛斗
冲霄汉

Sinonimele și antonimele 气 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «气» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 气 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «气» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Gas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Gas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गैस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

غاز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

газ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

gás
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গ্যাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

gaz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

gas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Benzin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ガス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

가스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

gas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

khí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

எரிவாயு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गॅस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

gaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

gas
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

gaz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

газ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

gaz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Αέριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

gas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

gass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 气

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «气»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «气» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «气» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «气» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «气» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 气

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «气»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
气卷神州: 当代中国气功大潮面面观
,四川成都人,四川省中医学会会员,省气功科学研究会名誉理事
郑光路, 1991
2
气圈: 蓝天的怒吼
本书阐述了由于空气污染对大气环境以及人类所造成的危害。
马伟光, ‎宋旭升, 1991
3
陆-气相互作用对我国气候变化的影响
中国科学院知识创新工程重要方向项目 (ZKCX2-SW-210) 亚洲季风区海-陆-气相互作用对我国气候变化的影响 (第三卷)
刘屹岷, ‎董文杰, ‎俞永强, 2005
4
先进核能系统和高温气冷堆
本书从燃料循环、安全性和经济性等方面探讨了先进核能系统—第4代核电技术的基本特点以及相关的技术工程问题。并且以模块式球床型高温气冷堆为典型堆型 ...
吴宗鑫, ‎张作义, 2004
5
让你的气场爆发:决定你成功的气场心理学:
体来说,我们可以多多接触一些正面场,以此增强我们的场能量,使我们的生活变得更加美好。(1)勤奋场圈勤奋场圈的能量能够长时间运动,而且运动的速度很快。这样有利于维护场健康,排除场中的污染物。虽然拥有勤奋场的人未必很勤奋, ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
30+女人气血养颜经:
《黄帝内经》中记载:“恬淡虚无,真从之,精神内守,病安从来?”“精神内守”这句话说的就是采的方法。自古以来,中国的文人就很注重养气之道,其中的代表就是孟子。他曾经说过,“吾擅养吾浩然之气”。意思就是说,是最为广大和最刚强的,用正思维去培养 ...
郭翠娟,雨琦, 2014
7
气场的惊人力量:
以认为,上述的五个集合是按照物质的“”进行分类的,即A集合具有柔软或生长之;B集合具有火热之;C集合具有潮湿之;D 集合具有干燥之;E集合具有水一样的清凉之。可以说,自然界的任何一种物质都必然属于上述的某一个集合,而这五个 ...
林伟宸 编著, 2014
8
科幻世搞定MC:补血&补气作个元气美人界(2013年6期)
此外,血充足的女性往往拥有光洁润泽的头发,而血水平较弱的女性的头发由于不能得到充足的养分,就会变得干枯、没有光泽,甚至出新泛黄的现象。随着年龄的增长,女性体内的血水平不断下降,此时头发由于滋养不足就会逐渐变白,因此要留住 ...
张妍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
女人气场修习术
类似这样的经历表明,你已开始吸收其他人的能量,他的场在对你起作用。那么场是什么呢?从心理学的角度来说,场就是指一个人的性格、言行举止所形成的个人魅力或者精神符号,是我们独一无二的精神名片,它能够告诉别人自己是健康的、积极 ...
刘海花, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
气场,看不见的影响力:
当然,“场”并非为明星、冠军们所独占,大千世界,各行各业的杰出人物都可以有场,也需要有点场。场的内涵不论怎么变化,其精神实质都不会改变,那就是:王者之风,气压群雄;自信自尊,舍我其谁;无所畏惧,永不言败。其实所有的成功者身上都有一定 ...
汪晗 编著, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «气»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
河南化工厂爆炸数十人中毒氨扩散居民撤离
平顶山市石龙区河南中鸿煤化公司化工厂区合成氨塔输送管道周五发生爆裂,造成氨泄漏,在15分钟的时间泄露量达300公斤,至少20人中毒,症状严重者5人。 «自由亚洲电台, Sep 15»
2
北京将召开居民生活用阶梯价格听证会
17日,北京市发展改革委发布公告,称近期将召开居民生活用阶梯听证会,这是北京继实施阶梯电价、阶梯水价之后,再次对资源性产品价格进行改革,推动阶梯价格 ... «中国新闻网, Sep 15»
3
南京民用水价价要调整新价格10月听证
南京民用水价、价要调啦!昨晚,南京市物价局连续发布了两份听证会公告,宣布将在今年10月下旬召开民用阶梯水价、阶梯价调整的听证会,8月25日至8月31 ... «扬子晚报, Aug 15»
4
油气体制改革大幕将启改或先行一步
除了价外,更多限制民企参与的体制性约束也将放松。郭焦峰称,目前民企已可参与页岩探矿权的招标,但仅此还远远不够,因为页岩的矿业权基本上还掌握在三 ... «新浪网, Iun 15»
5
全球最大天然气公司俄有望年内香港上市
这家作为全球最大的天然气公司、俄罗斯最大的国有企业——俄(全称俄罗斯天然气工业股份有限公司)副董事长、首席财务官Andrey Kruglov在接受21世纪经济 ... «新浪网, Mar 15»
6
发改委:天然气价改最终目标是完全放开源价格
人民网北京2月28日电(周素雅)近日,国家发展改革委发出通知,决定自4月1日采暖基本结束后将存量与增量气门站价格并轨,全面理顺非居民用天然气价格,并 ... «人民网, Feb 15»
7
油价暴跌冲击美国页岩产业国内仍在加速发展
半年来,国际原油价格已经跌幅过半,此前在美国如火如荼,蓬勃发展的“能源新贵”——页岩产业正在遭受有史以来最严重地冲击。有业内人士认为,油价对页岩 ... «人民网, Ian 15»
8
大连液化站爆炸4人受伤男子全身是火跑来求救
记者从大连市有关部门了解到,17日18时44分许,大连市金州区消防大队接到火警,金州区先进街道五一路桃园小区附近一液化站发生爆炸,引发大火,造成4人 ... «新浪网, Ian 15»
9
俄罗斯放弃中南欧重要输项目普京与欧洲决裂?
南溪”是俄罗斯天然气巨头Gazprom2007年与意大利埃尼集团(ENI)共同发起的大型跨国输管道项目,拟投资400亿美元,预计天然气年输送量达630亿立方米, ... «华尔街见闻, Dec 14»
10
中石化因页岩开发不力受罚
中国当局处罚了包括国有石油企业中石化(Sinopec)在内的几家页岩开发商,原因是它们未能履行投资承诺。 中国官员急于复制北美的页岩繁荣——尽管石油企业 ... «FT中文网, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qi-30>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe