Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "骑鹤上扬" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 骑鹤上扬 ÎN CHINEZĂ

shàngyáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 骑鹤上扬 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «骑鹤上扬» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 骑鹤上扬 în dicționarul Chineză

Macaralele de echitatie se ridica cu "macaralele de plimbare pe Yangzhou". 骑鹤上扬 同“骑鹤上扬州”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «骑鹤上扬» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 骑鹤上扬

缝印
骑鹤
骑鹤更扬州
骑鹤
骑鹤上维扬
骑鹤上扬
骑鹤望扬州
骑鹤维扬
骑鹤扬州
虎难下
火茶

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 骑鹤上扬

上扬
跋扈飞

Sinonimele și antonimele 骑鹤上扬 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «骑鹤上扬» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 骑鹤上扬

Găsește traducerea 骑鹤上扬 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 骑鹤上扬 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «骑鹤上扬» în Chineză.

Chineză

骑鹤上扬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Montar una grúa para subir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Riding a crane to rise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

एक क्रेन की सवारी वृद्धि करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ركوب رافعة ل ترتفع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Езда на кран, чтобы подняться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Montando um guindaste para subir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

একটি কপিকল অশ্বচালনা ওঠা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Conduire une grue pour lever
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Menunggang kren meningkat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Reiten ein Kran zu steigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

上昇するクレーンに乗って
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

크레인 을 타는 것은 상승
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Nunggang Crane munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Cưỡi một cần cẩu để tăng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உயரும் ஒரு கிரேன் ரைடிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जाणे एक क्रेन पकडलेला करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bir vinç Binicilik yükselmeye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

In sella a una gru per salire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jazda dźwigu rosnąć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Їзда на кран , щоб піднятися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

De echitatie o macara să crească
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Καβάλα σ ´ένα γερανό για να αυξηθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ry ´n kraan om te styg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Rida en kran att stiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Riding en kran til å stige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 骑鹤上扬

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «骑鹤上扬»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «骑鹤上扬» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 骑鹤上扬

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «骑鹤上扬»

Descoperă întrebuințarea 骑鹤上扬 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 骑鹤上扬 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
... 度花开。,深房别锁明晖。近传消息到江淮。水村烟坞寄生涯。香肌应只饭胡麻。多年铅鼎养青蛇。玉京知好在,恐随丹诏动,谁知沅水上,不应携妓女,金阙尚崔且任玉山,整整复斜,知是阿谁却似洛城骑鹤上扬 帘外东风吹断梦,卷帘人.
唐圭璋, 2015
2
郑板桥评传 - 第 53 页
俗话说: "腰缠十万贯,骑鹤上扬州" ,这.句话原出于'何处,已不可考.王十朋注苏轼《于潜僧绿筠轩》"世间那有扬州鹤"句引李厚注云: "有客相从,各言所志.或愿为扬州剌史,或愿多货财,或愿骑鹤上升.其一人曰: '腰缠十万贯,骑鹤上扬 势,又没有金钱和升仙术, ...
陈书良, 1989
3
文學掌故 - 第 356 页
淮纏萬貫騎弒上揚州。,我要騎鹤而飛翔於天際,第四個人却說,我要腰有一個人說,我要做個腰纏萬赏的人,第一二個人說表自己的願望。有一個人説,我要當 ... 發^州』一語簡化出來的。比喻好事情只想一個人全部揚州之将〔意義〕這句話是根據『騎鹤上揚馬。
張迅齊, ‎張弓長, 1977
4
中國十大古典悲劇集 - 第 2 卷 - 第 59 页
... 高杰在扬州的贪横,也表示三镇对高杰的嫉妒,〔三〕广陵 I 即扬州。刺史官,第一一个希望有许多钱,第三个想着鹤上天,另外一个人说,「我愿 18 缠十万贯,骑鹤上扬「谁不羡扬州鹤背鹏」二句"殷芸《小说》,以前有几个人围在一起谈自己的志愿,第一个要做 ...
王季思, ‎李悔吾, ‎Xiyuan Ning, 1991
5
Guo xue ji ben cong shu - 第 297 卷 - 第 27 页
Yunwu Wang &川原似衲衣泉亭雪根新徑絡山 I 暗綠交陰宿露 I 行到竹深啼鳥 1 箨鳩老怨畫頂^山徑以下高最山翠屛無路強攀 I 我與枯藤各半^不敢高聲天闕近,人間漠漠但寒煙,山頂龍頭高啄嗽飛流,玉醴甘渾乳氣浮,把 5 ^泉烹鬪 I 真成騎鹤上揚 I 白雲泉 ...
Yunwu Wang, 1968
6
Zhuo geng lu 30 juan - 第 1-3 卷 - 第 30 页
... 各「殮訖^用黄金爲箍四條以束之.輿車用凡宮車晏 I 棺用香桷. ^中分爲二,刳肖人形,其廣狭長短僅足容身而已,殮用貂皮襖皮帽,其鞾饑繋金靈馬闢門令尹游乎,腰纏十萬 I 騎鹤上揚氣皆曰閉戶先生來 I 蓬 I 訴百萬億 3 厓之辛 I 藩籬旣^門闥洞亂縱意所如, ...
Zongyi Tao, 1936
7
元代少数民族诗选 - 第 154 页
王叔磐, 1981
8
王冕诗选 - 第 53 页
... 也与上一首一样起了很好的渲染作用。别金陵力朝旧迹俱寻遍,千古英雄一笑休。黄叶乱随秋雨落,长江空带楚天流 1 。尊前有客翻新调 2 ,白下力人说故侯 3 。明日西风天色好,吹箫骑鹤上扬 [注释] 0 "长江"句,长江 ^ 53 ^ 2 注释】
王冕, ‎张堃, 1984
9
全元散曲典故辞典 - 第 480 页
故时人为之语曰: '有客打碑来#福,无人骑鹤上扬辦。'东坡作《穷措大诗》曰: '一夕雷轰《荐福碑》。^ : ' '又, ^ '马致远著杂剧《半夜雷轰荐福碑 X ^律。"虫【释义】"雷轰荐福碑"形容士人命运不佳。\【例句】十年落魄江滨客,几度雷轰荐福碑。〖张可久〔中吕:卖花 ...
吕薇芬, 1985
10
Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 2 卷,第 26-30 期 - 第 90 页
... 武宗宋徽宗宋^陰公^巳爲崖 1 ,至搀姓首列,揚 I 次列 1 名曰揚州化注^下化嘗有四客各言. ^一顔爲揚州刺 I 1 顔有錢十 I 一願騎鹤』昇,一兼言腰纏 + 1 萬貫^鹤上揚 1 朋殆於戯具 I 前^宣德七年王直序一稱太宗在^時修永樂大 1 徵天下文,學之 + 1 集館 ...
Yunwu Wang, 1939

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 骑鹤上扬 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qi-he-shang-yang>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe