Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "七老八十" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 七老八十 ÎN CHINEZĂ

lǎoshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 七老八十 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «七老八十» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 七老八十 în dicționarul Chineză

Șaptezeci și optzeci și optzeci sunt descrise ca foarte vechi. 七老八十 形容年纪很大。

Apasă pentru a vedea definiția originală «七老八十» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 七老八十

科谪
孔八洞
孔生烟
孔针
口八嘴
拉八扯
捞八攘
七老八
七老
棱八瓣
楞八瓣
里香
里濑
了八当
林林
菱八落
零八落

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 七老八十

九儒
八九不离
大年三
年三
行百里者半九
行百里者半于九
识二五而不知

Sinonimele și antonimele 七老八十 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «七老八十» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 七老八十

Găsește traducerea 七老八十 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 七老八十 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «七老八十» în Chineză.

Chineză

七老八十
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Qilaobashi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Qilaobashi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Qilaobashi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Qilaobashi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Qilaobashi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Qilaobashi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Qilaobashi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Qilaobashi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Qilaobashi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Qilaobashi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Qilaobashi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Qilaobashi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Qilaobashi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Qilaobashi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Qilaobashi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Qilaobashi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Qilaobashi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Qilaobashi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Qilaobashi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Qilaobashi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Qilaobashi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Qilaobashi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Qilaobashi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Qilaobashi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Qilaobashi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 七老八十

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «七老八十»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «七老八十» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «七老八十» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «七老八十» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «七老八十» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 七老八十

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «七老八十»

Descoperă întrebuințarea 七老八十 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 七老八十 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
七老八十集
本书包括“研讨文论”、“听乐述评”、“抒怀随笔”等六个部分。其中“研讨文论”主要是作者对部分世界著名作曲家及其作品的研究 ...
吴祖强, 2007
2
多功能分類成語典 - 第 351 页
〇比喻「步入老年」^一力〉幺^丫、尸七老八十解釋指人到七、八十歲了。詞源《初刻拍案驚奇》卷一〇:「那些愚民,一個個信了,一時間嫁女兒的,討(娶)媳婦的,慌慌張張,不成禮體... ...趕得那七老八十的,益(更)起身嫁人去了。」用法形容老人家。範例老爺爺雖然 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
3
寧夏之冬: 果樹橘子說974
可,她不知道的是,很多事,錯過了就不可能再回頭.愛又如何,人事已非。曾經存在記憶裡那段深得不能再深的愛戀,經過漫長的歲月,也終只是個回憶而已。因為是回憶,所以永遠是美的。卻不代表那一定是最愛。「我最羨慕的,是兩個七老八十的老公公老婆婆, ...
宋雨桐, 2012
4
慾海花【癡花之一】〔限〕: 狗屋花蝶1246
... 的玉肌膏要我天天抹,說是能除疤美膚,可我總兩天捕魚、三天曬網的,也就留下幾條淡痕了。」笑了聲。「柳歸舟,哪天我這臂上的刀痕破百,那說明咱倆玩在一塊兒也足五十年哩!」四周靜下。沈吟了會兒,男人才徐慢出聲。「到那時,我七老八十,妳還跟我玩?
雷恩那, 2009
5
汉语成语考释词典 - 第 795 页
无名氏《正宫醉太平.叹子弟(《全元散曲^ ^ ^ ^ ) :穿一领千补百衲藏形袄,系一条七断八续勒身绦。这的是子弟每下梢。子弟每:指嫖客。每( - ^ ) :语尾词,用在指人的名词后面,表示单数或复数。七老八十^ 1 100 130 5 卜 I 原或作〔七老八大" 1 ,指人年纪老大。
刘洁修, 1989
6
中华俗語源流大辞典 - 第 45 页
七老八十"七老八十"是指七、八十岁的老年人,一般含貶意。源出明冯梦龙《古今小说》第三卷: "胖妇人听得八老说了,没出气处,礙那老婆道: '七老八老怕兀谁?不出去门前骂这短命多嘴的鸭黄儿! ' "后又作"七老八十" ,见明凌濛初《初刻拍案惊奇》第十卷: "赶 ...
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
7
小學生國語辭典(精) - 第 13 页
他們七手八腳把東西搬進屋内。^ ^ 0 ^形容人的年紀很大。 11 七老八十你說話別七老八十的,像個老太婆! V ^ 0^ 6 形容太殘破而被弄七零八荡散。
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
8
天才儿子迷糊老婆(上):
正常男人哪有不需要女人的?大姐,你让我去勾引龙天麟,那不是让我去跳火坑嘛!”明安娜摆脱了明安雅的手,一脸坚定的说道:“我绝对不可能去勾引龙天麟。先不说他是不是拉拉,就算他是正常男人,万一他是个七老八十的老头子,那怎么办?我不是毁了?
端木初初, 2015
9
緣來最愛你:
要宋冠鴻離開明可,〈有一個可能,那就是他七老八十了,圭地上苤堂二不過等到那個時候,栗人傑也該兒孫滿堂,她也會去字兒孫福,孑不會去做他的老情婦,以免被他老婆捉到,七老八十遠得去坐牢。「我怎麼好意思打擾你和你老婆。」葉人傑—往情深地說:「 ...
艾天涯, 2006
10
莫道相思了無益:
要宋冠鴻離開明可,〈有一個可能,那就是他七老八十了,圭地上苤堂二不過等到那個時候,栗人傑也該兒孫滿堂,她也會去字兒孫福,孑不會去做他的老情婦,以免被他老婆捉到,七老八十遠得去坐牢。「我怎麼好意思打擾你和你老婆。」葉人傑—往情深地說:「 ...
言笑晏晏, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «七老八十»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 七老八十 în contextul următoarelor știri.
1
白发老翁手捧鲜花等待爱人网友:心都要融化了(图)
虽然不知道更详细的资讯,但发文短短不到一天时间,火速疯传全球,所有网友看了都觉得到了七老八十还能这么珍爱彼此,太感人了。有人说“人生最幸福,莫过于遇到 ... «凤凰网, Sep 15»
2
江蕙演唱會沒唱的樂迷最愛七老八十
不過,對照台灣大哥大音樂串流平台myMusic統計樂迷點聽率前36名曲目,近三分之一的歌曲有所差異,包括《七老八十》、《炮仔聲》及《返來阮身邊》等多首膾炙人口的 ... «中央通訊社, Aug 15»
3
周星驰邀吴孟达拍戏参与《美人鱼》 揭秘明星内幕
经历此事达哥从此戒酒又戒烟,他坦言:“根本没想过会发生这样的事,自己又不是七老八十。思想全改变了,不再执着,不再紧张,整个人都放松了,因为世界不是你想 ... «华商网, Mar 15»
4
吴孟达曝周星驰请他拍新戏:那时我身体差
经历此事达哥从此戒酒又戒烟,他坦言:“根本没想过会发生这样的事,自己又不是七老八十。思想全改变了,不再执着,不再紧张,整个人都放松了,因为世界不是你想 ... «新浪网, Mar 15»
5
谁说学富五车,定要“七老八十”?
近日,27岁女生陆盈盈成浙大教授、博导一事备受媒体关注。26日上午,浙江大学化学工程联合国家重点实验室官网发布《致歉》,声明陆盈盈的职务是特聘研究员,并非 ... «新华网重庆频道, Feb 15»
6
江蕙钦点合作新歌林逸欣红眼受关爱
【大纪元2015年02月11日讯】台语歌后江蕙(二姐)在宣布封麦前为广告所录制的一首新歌《七老八十》,将于近日推出。多年来在演艺圈提携后辈不遗余力的二姐,这次 ... «大纪元, Feb 15»
7
江蕙邀拍MV 林逸欣禁足令鬆綁- 新歌《七老八十》 完整版MV將今首播
江蕙(右)看到師妹林逸欣眼紅,要攝影師幫忙遮掩拍美美。(喜歡音樂提供). 〔記者陳慧玲/台北報導〕「二姊」江蕙前晚現身周杰倫婚宴,演藝圈友人爭相找她合照,展現 ... «自由時報電子報, Feb 15»
8
江蕙新歌七老八十抢搭封麦演唱会热潮
【新唐人亚太台2015年1月25日讯】台语天后江蕙在去年完成拍摄的代言广告,新歌〝七老八十〞曝光,内容感人催泪,由于江蕙宣布7月起唱完25场巡演后封麦,歌迷 ... «NTDTV, Ian 15»
9
江蕙新歌七老八十搶搭封麥演唱會熱潮
【新唐人亞太台2015年1月25日訊】台語天后江蕙在去年完成拍攝的代言廣告,新歌「七老八十」曝光,內容感人催淚,由於江蕙宣布7月起唱完25場巡演後封麥,歌迷極度 ... «NTDTV, Ian 15»
10
江蕙〈七老八十〉曝光30萬人今搶9萬票
江蕙(二姊)為酒廠拍攝的電視廣告23日首播,新歌〈七老八十〉隨之曝光,是她已錄好而尚未發表的3首歌之一,經紀人陳子鴻說,這首歌是去年針對廣告而完成的作品, ... «中時電子報, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 七老八十 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qi-lao-ba-shi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe