Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "七舆大夫" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 七舆大夫 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 七舆大夫 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «七舆大夫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 七舆大夫 în dicționarul Chineză

Cei șapte doctori se referă la cei șapte doctori care se ocupă de prinți și viciile lor. În perioada de primăvară și de toamnă, Hou Bo avea un autovehicul de ocolire de șapte locuri și fiecare avea un soț în funcție, așa că a spus. Zuo Zhuan. Zece ani de public: "Hei:" Greutatea monedei este dulce, și mă atrage și eu. "Uciderea și uciderea Zheng p 祁 și șapte doctori: Linia stângă Gong Hua p dreapta Jia Hua p Shu Jian p 骓 颛 pungi tigru p p speciale de munte p. "Kong Ying Da Shu:" "Zhou Li." pietonale "Yun:" Huber 7 soarta, masina de șapte ori. "Asta este viciu, de asemenea. "Doctori de șapte ori". Unul a spus șapte comandanți care se ocupau de trupe. Kong Yingda și-a evacuat hainele și a spus: "Șapte conducători ai armatei sunt frumoși și sunt studenți". 七舆大夫 指主管诸侯副车的七大夫。春秋时,侯伯出行有副车七乘,每车有一大夫主管,故称。《左传.僖公十年》:"郄芮曰:'币重而言甘,诱我也。'遂杀丕郑p祁举及七舆大夫:左行共华p右行贾华p叔坚p骓颛p累虎p特宫p山祁。"孔颖达疏:"《周礼.大行人》云:'侯伯七命,贰车七乘。'贰即副也。每车一大夫主之,谓之七舆大夫。"一说指主管兵车的舆帅七人。孔颖达疏引服虔云:"上军之舆帅七人,属申生者。"亦省作"七舆"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «七舆大夫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 七舆大夫

言诗
言体
耀
叶树
叶貂
七舆
月半
月革命
月流火
月七
月诗派
月王朝
杂八色

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 七舆大夫

大夫
三闾大夫
大夫
大夫
公族大夫
大夫
大夫
大夫
大夫
嘉议大夫
大夫
大夫
封建士大夫
大夫
大夫
大夫
大夫
大夫
大夫
大夫

Sinonimele și antonimele 七舆大夫 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «七舆大夫» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 七舆大夫

Găsește traducerea 七舆大夫 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 七舆大夫 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «七舆大夫» în Chineză.

Chineză

七舆大夫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Siete médico geográfica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Seven geographical doctor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सात भौगोलिक चिकित्सक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سبعة الطبيب الجغرافي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Семь географическое врач
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Sete médico geográfica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সেভেন ইউ ডাক্তার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Sept médecin géographique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tujuh doktor Yu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Seven geographischen Arzt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

セブン地理的な医師
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

세븐 지리적 의사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Seven dhokter Yu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Bảy bác sĩ địa lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஏழு யு மருத்துவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सात यू डॉक्टर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yedi Yu doktor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Sette medico geografica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Siedem lekarz geograficzne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Сім географічне лікар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Șapte doctor geografică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Επτά γεωγραφική γιατρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Sewe geografiese dokter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Sju geografiska läkare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Seven geografiske lege
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 七舆大夫

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «七舆大夫»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «七舆大夫» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 七舆大夫

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «七舆大夫»

Descoperă întrebuințarea 七舆大夫 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 七舆大夫 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
國語: 韋昭註
是故殺丕鄭及七輿大夫〔八〕:共華、賈華、叔堅、騅歂、纍虎、特宮、山祁,皆里、丕之黨也。丕豹出奔秦〔九〕。〔一〕緩,遲也。〔二〕止,留也。問,聘也。謂報丕鄭之聘。案:公序本作「問,遺也,以厚禮問遺。此三人皆晉大夫,來因留止也。」〔三〕屬,七輿大夫。出,奔也。
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
2
舆论传播 - 第 18 页
服虞《左传》注: "下军之舆帅七人属申生者。"《国语》韦注: "七舆,申生下军之众大夫也。"考《信二十五年》: "秦人过析喂,人而系舆人,以围商密" ,此"舆人"似为戊城之战士。晋有舆尉、舆司马等官。《襄三十年传》: "晋悼夫人食舆人之城相者,绎县人或年长矣, ...
刘建明, 2001
3
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
遂殺邳鄭及里克、邳鄭之黨七輿大夫5。邳鄭子豹奔秦,言伐晉,繆公弗聽。惠公之立,倍秦地及里克6,誅七輿大夫,國人不附。二年,周使召公過禮晉惠公,惠公禮倨,召公譏之。 1微:無。 2二君一大夫:《集解》曰:「奚齊、悼子、荀息也。」 3下國:即新城,指曲沃。
胡三元, 2015
4
禮書通故 - 第 4 卷 - 第 79 页
黄以周, 王文錦 七輿,下大夫;輿司馬,士。以輿帥咳之也。七輿大夫即輿帥。輿司馬又在七輿大夫之下,未可以同名輿而牽屬言之。命之服,軍尉、司馬、司空、輿尉、候奄皆受一命之服」相同。此輿帥即輿尉。不言軍尉者,路三命之服,司馬、司空、輿帥、候正、亞 ...
黄以周, ‎王文錦, 2007
5
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 83 页
過歸告王曰:「晋侯其無後乎?王即位,天子賜之命圭爲瑞。〇過,古禾反。受玉王,周襄王。召武公,周卿士。内史過,周大夫。 ... 七子,七輿大夫。〇行,户剛賈華、叔堅、骓歒、繋虎、特宫、山祁,皆輿大夫與欒氏。」炫謂服言是。左行共華、右行生將下軍,今七輿大夫 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
春秋左傳(上) - 第 356 页
^0 》尸力 1 /厶、&乂!' ^厶巧 V,丁、一〕廿 I \一虫^ /几一/巧夂、" ,秦伯使泠至報問,且召三子,郤芮曰:「幣重而、百 1 、只^一^ "廿厶尸丫女一±、厶^一 VI /113 力、丫匸乂&丁 1 /厶 XX 厶厂 101 一、 X 甘,誘我也?」遂殺平鄭、祁舉及七輿大夫? .左行共華、右丁一 ...
左丘明, 1996
7
春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 1 卷 - 第 76 页
81 :曰:「奉君以走大夫, &云侯伯七命,副車七乘謂副車每車有一大夫主之,則此七輿大夫败亦爲主傳習之官也。」不在^以後。前則舊疏原文, ^承舊説而引^説以駁之。」「^ ± 1 ^言七奥爲輿帥是也。」劉文淇曰:「^ ^已書與中大夫成謀,有中大夫則有上、下大夫。
吴静安, ‎劉文淇, 2005
8
春秋時期的步兵 - 第 52 页
《左传》闵公元年: "晋侯作二军,公将上军,大子申生将下军,赵夙御戎,毕万为右" ^左传》谌公十年: "遂杀辛郑、祁举及七舆大夫:左行共华、右行贾华、叔坚、骓駄、累虎、特官、山祁。"服注: "下军之舆帅七人,厲申生者,亵二十三年,下军舆帅七人,即前申生将下军 ...
蓝永蔚, 1979
9
走為上:重耳流亡之路 - 第 192 页
陳茂松 定為上 192 「秦侯一旦知道夷吾不獸五城,必怒夷吾失信於他,郅鄭可以趁機建議秦侯發丘〈,把夷「只等老臣回去就走!」「郅鄭出使秦國了嗎?」「重耳明白了,成敗在此一舉!夷吾已經把里克、郅鄭和下軍七輿大夫逼到沒有後路可退了。」「正因如此,老臣 ...
陳茂松, 2005
10
前四史职官辞典 - 第 4 页
十六国后燕始称七兵尚书。梁末侯景也曾用此名。北魏定为官名。其后或置或不置。见《通典^职官四^历代尚书》及同书的《兵部尚书》。参看"五兵"条。七舆大夫 0|I ^ ^01 ^官名,春秋时晋国有此官,晋国下军有舆"遂杀丕郑、祁举及七舆大夫。"又《左传,襄公二 ...
贺旭志, ‎贺世庆, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «七舆大夫»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 七舆大夫 în contextul următoarelor știri.
1
于洪君:党、政党、政党政治、政党政治研究及其他
僖公十年》中说:“遂杀郑、祁举及七舆大夫……皆里、之党也。”《左传?文公六年》中说:“阳子,成季之属也,故党于赵氏。”这里的“党”都是指结成帮派或团伙。《论语? «人民网, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 七舆大夫 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qi-yu-da-fu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe