Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "骑者善坠" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 骑者善坠 ÎN CHINEZĂ

zhěshànzhuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 骑者善坠 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «骑者善坠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 骑者善坠 în dicționarul Chineză

Călărețul este bun pentru cădere. Oamenii care călărește caii nu pot să evite calul. Oamenii care sunt buni la metafore figurative eșuează adesea din neglijență. 骑者善坠 常骑马的人总难免掉下马背。比喻擅长某一事物的人往往由于疏忽大意而失败。

Apasă pentru a vedea definiția originală «骑者善坠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 骑者善坠

羊执穗
羊子
月雨
骑者善
竹马
驿
鸾骖凤

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 骑者善坠

箕裘不

Sinonimele și antonimele 骑者善坠 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «骑者善坠» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 骑者善坠

Găsește traducerea 骑者善坠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 骑者善坠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «骑者善坠» în Chineză.

Chineză

骑者善坠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Buena caída jinete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Good rider fall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अच्छा सवार गिरावट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جيد سقوط المتسابق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Хорошо всадника падение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Bom queda piloto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রাইডার এর পতন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Bon cavalier chute
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

rider baik jatuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Guter Reiter Herbst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

グッドライダーの秋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

좋은 라이더 가을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Good rider tiba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tốt kỵ mùa thu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நல்ல சவாரி வீழ்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चांगले स्वार गडी बाद होण्याचा क्रम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

İyi bir binici sonbahar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Buon pilota caduta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Dobry upadek jeźdźca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Добре вершника падіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Bine toamna Rider
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Καλή πτώση αναβάτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Goeie ruiter val
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Bra ryttare faller
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

God rytter fall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 骑者善坠

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «骑者善坠»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «骑者善坠» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 骑者善坠

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «骑者善坠»

Descoperă întrebuințarea 骑者善坠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 骑者善坠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
民國叢書: 第1編 - 第 50 卷 - 第 87 页
舆得跑時借浪之九是亦在各 之不顧利复鲜不沒者。是 中篇 89 | 9 第 81 辈 1X8 八十九躍入河^自必同歸於| |可速下^將馬牽於水^ (則不致爲馬所齓)握篇^向其尤須在 1 亦知騎者善墜^猶有乘馬作軋後有追^前阻大^當此危急之称苟乘馬指軋要知馬有龍^勿 ...
《民國叢書》編輯委員會, 1989
2
张之洞绝学: 近代官场奥秘集成 - 第 3516 页
宣圣讲洙泗,七十士如林;跖徒休首山,九千尤森森。薰莸自相感,气类各不侵。一贤集众正,一邪招百壬。贤不患无辅,士不患终沈。吾闻楚瓠巴,游鱼知瑟音。善饮者善醉,善者善坠。隐祸由忽萌,高才以矜累。必败东野车,卒穷田巴对。得意忌再往,上人休自伏。
吴维健, ‎魏岷, 2001
3
張文襄公詩集 - 第 14 页
霸彰文^抱偉幹廣一佐饔者得嘗长鬭者得傷附驥行自顯坝桀天所亡連^保難得攆 X 襍在吾聞衞武公好學耄不懈豢一武夫三日 ... 常貴防患不可廯不郊眯#野車卒窮田 3 對得意^再往上人休自快由基雀失目搰 411 者善醉善騎者善墜隱禍 6 忽萌高才^矜属^ ^東.
張之洞, 19
4
張之洞評傳
防患不可勝,不如善飮者善醉,善騎者善墜。隱禍由忽萌,高才以矜累。必敗東野車,卒窮田巴對。得意忌再劉幷州,深爲繞指惜。質。秉德旣寡薄,磷緇隨所適;豈能計萬全,但存生理直;憂心雖悄悄,不作鑒與席;吾聞石可破不可以奪堅,丹可磨不可以奪赤 0 世事有 ...
張秉鐸, 1972
5
Zhang Wenxiang gong shi ji - 第 2 卷
Zhidong Zhang 善飲者善醉善騎者善墜隱禍由忽萌高才以矜累必蚊柬士不患終沈吾日楚孤巴遊魚知瑟音豬自相感氣類各不侵一賢集聚正 L 邪招百壬貸不患無金宣聖講沫涸七十士如林蹄徒休首山九千尤森森衰亦有千里尋募壇風無逆佩香谷無深燕昭愛 ...
Zhidong Zhang, 1910
6
新編資治通鑑繁體版 第四部: 第91卷至第120卷
魏主患之。乃退軍以示弱,遣娥清及永昌王健帥騎五千西掠居民。魏軍士有得罪亡奔夏者,訂魏軍糧盡,士卒食婆.麟重在後。步要未至.真急擊之。夏主從之。甲辰,將步騎三萬出城。長孫翰等皆言:「夏兵步陳難陷,宜避其鋒。-魏主日:「吾遠來求賊,惟恐不出。
司馬光, 2015
7
南史:
霸府開,為驃騎大將軍長史,梁臺建,位散騎常侍、中書令。天監初,為丹陽尹,為政清靜。部下有寡婦無子,姑亡舉責以斂,葬既而無以還之。志愍其義,以俸錢償焉。時年饑,每旦為粥於郡門以賦百姓,眾悉稱惠。常懷止足,謂諸子姪曰:「謝莊在宋孝武時,位止中書令, ...
李延壽, 2015
8
明季北略:
公斬其倡首者,而醋屠全活。又蜀素苦白蓮教,公以若輩尚不寄人籬下,急之,適驅虎黝又耳,選將趙態忠,以牛訕招之,其黨遂散。癸未十二月,有旨他公別衙門用,而推代無人。加以闖賊破陝,鄰封岌岌,漢中瑞王避亂入蜀。鎮將趙光遠者,跋扈將茄也,挾兵二萬醋為 ...
朔雪寒, 2015
9
資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二
今以步兵、攻具皆進,彼必懼而堅守。若攻不時拔,食盡兵疲,外無所掠,進退無地。不如以輕騎直抵其城,彼見步兵未至,意必寬弛;吾羸形以誘之,彼或出戰,則成擒矣。所以然者,吾之軍士去家二千餘里,又隔大河,所謂『置之死地而後生』者也。故以之攻城則不足, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
10
大般涅槃經:
救療。復更念言。如是眾相雖復不祥。且當捨置往至病所。思惟是已復於前路聞如是聲。所謂亡失死喪崩破壞折剝脫墮墜焚燒。不來不可療治不能拔濟。復聞南方有飛鳥聲。所謂烏鷲舍利鳥聲。若狗若鼠野狐兔猪。聞是聲已復作是念。當知病者難可療治。
本來無一物, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 骑者善坠 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qi-zhe-shan-zhui>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe