Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "千遍万遍" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 千遍万遍 ÎN CHINEZĂ

qiānbiànwànbiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 千遍万遍 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «千遍万遍» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 千遍万遍 în dicționarul Chineză

Mii de ori au fost descrise de mai multe ori. 千遍万遍 形容次数很多。

Apasă pentru a vedea definiția originală «千遍万遍» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 千遍万遍

百为群
变万化
变万状
变万轸
兵万马
补百衲
不该
步廊
步香
仓万库
仓万箱
层底
层糕

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 千遍万遍

书读百
朝成暮
读书百

Sinonimele și antonimele 千遍万遍 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «千遍万遍» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 千遍万遍

Găsește traducerea 千遍万遍 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 千遍万遍 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «千遍万遍» în Chineză.

Chineză

千遍万遍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Mil veces mil veces
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Thousand times thousand times
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हजार बार हजार बार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ألف مرة ألف مرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Тысячу раз в тысячу раз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Mil vezes mil vezes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হাজার বার হাজার বার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Mille fois mille fois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Seribu kali seribu kali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Tausendmal tausendmal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

千倍千倍
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

천 번 만 번
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Thousand kaping ewu kaping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ngàn lần ngàn lần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆயிரம் மடங்கு ஆயிரம் மடங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हजार वेळा हजार वेळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bin kere bin kere
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Mille volte mille volte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Tysiąc razy tysiąc razy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Тисячу разів в тисячу разів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Mii de ori mii de ori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Χίλιες φορές Χίλιες φορές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Duisend maal duisend keer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Tusen gånger tusen gånger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Tusen ganger tusen ganger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 千遍万遍

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «千遍万遍»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «千遍万遍» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 千遍万遍

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «千遍万遍»

Descoperă întrebuințarea 千遍万遍 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 千遍万遍 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
学观音做观音:
(摘录自《西藏佛教史》)〈白衣大士神咒〉〈白衣大士神咒〉与《延命十句观音经》源起相近,皆源于一个人于生命“当死”、“必死”的隘口,于焦煎荼苦、危迫万分之际,夜梦僧侣、异人或神灵,告之予经文、句偈,嘱咐持诵千遍万遍,即可消灾解厄、逢凶化吉。由于生死 ...
圣严法师, 2015
2
學觀音做觀音:
(摘錄自《西藏佛教史》)〈白衣大士神咒〉〈白衣大士神咒〉與《延命十句觀音經》源起相近,皆源於一個人於生命「當死」、「必死」的隘口,於焦煎荼苦、危迫萬分之際,夜夢僧侶、異人或神靈,告之予經文、句偈,囑咐持誦千遍萬遍,即可消災解厄、逢凶化吉。
聖嚴法師, 2015
3
《蓮師金剛七句祈禱文釋.白蓮花》略講: - 第 90 页
很多人一聽,也許目瞭口呆:「啊,一千萬!太可怕了!」但你們看看阿瓊堪布的傳記,他的上師跟他說:「按照常規,外祈禱只需念誦一千萬遍蓮師心咒,不過你這次卻必須念滿三千萬遍。」阿瓊堪布對此並沒有抱怨,而是保質保量地完成了。他在念誦前一千萬遍心咒 ...
麥彭仁波切, 2015
4
首爾經典一百遍: 變臉大師首爾: 一百個臉面, 一千萬個微笑 - 第 55 页
變臉大師首爾: 一百個臉面, 一千萬個微笑 首爾特別市. ○購物 SCARLET |主要推出了法國、德國、英國、澳洲、丹麥等歐洲各國的精品民俗家具和小品的一家店。○02)792-0641○10:00-19:30 ○www.scarletantique.com DMZ |從後備軍服到二戰時德 ...
首爾特別市, 2010
5
百孝經聖訓輯要:
... 通天徹地和喜神善神互相感應不只有貴人來扶持助力還有宇宙綿綿不絕的賜予及恩寵永遠照顧快樂的孝子念得百遍萬孝全 ... 千福萬壽經中求莫若孝子仁德延誦經千遍體佛意體行無差方靈驗人人持誦百孝篇己立化人孝道宣念得百遍萬孝全千遍萬遍 ...
仙佛聖真, 2015
6
大寶廣博樓閣善住祕密陀羅尼經:
若於山頂上誦一萬遍。得一切眾生尊重。所求皆得一切贍部人咸來恭敬。若入水池中誦一千八遍。一切諸龍皆悉 ... 若誦二萬一千遍者。即得一切天龍敬伏。為天中主。所出言辭天皆奉行。若誦三萬遍。一切鬼神藥叉等咸悉順伏。若誦四萬遍。意欲鉤召。
本來無一物, 2015
7
星空依然闪烁: 新加坡闪小说选集 - 第 91 页
刺秦王秦王满头大汗,在巨大的柱子之间逃命 o 武士急急奔上殿来护驾 o 荆轲知道来不及了,只有最后一击的机会 o 手上的匕首,一寸短,一寸险 o 历史那么长,英雄的时间那么短 o 就要掷出去了,那惘怅的一掷 o 历史上,千遍万遍,在后人脑海里不断复习的 ...
希尼尔 学枫, 2013
8
勇者从容,智者淡定:
走一条属于自己的路,你的人生才是原汁原味的人生的道路千万条,但每个人来到这个世界上都是唯一的,只有走出一条属于自己的 ... 殊不知,一个人如果形成了习惯的思维定势,习惯走已被开发的甚至被别人踏过千遍万遍的路,墨守成规、循规蹈矩,就会很 ...
夏子轩编著, 2014
9
準提咒:
受持讀誦此陀羅尼滿八十萬遍無量劫來所造五無間等。一切諸罪皆悉 ... 言語人皆信受。若有誦此陀羅尼呪滿十萬遍。 ... 隨心所求皆得滿足。或見授與仙藥。或見與受菩提之記。復次有法。右遶菩提樹像。誦呪滿千萬遍。即見菩薩為其說法。欲隨菩薩即得 ...
本來無一物, 101
10
古琴清英
加之打谱者须有很扎实很强的功力和水平及掌握相当量的曲目能力条件,这都是长年积累的结果,所谓“操千曲而晓声,观千剑而识器”、“千遍犹生,万遍得趣”、“曲熟于心,敏发于指”、“曲弹万遍得真韵”,也是这个道理。所以打谱前熟弹是一个方法。减字谱有些 ...
唐中六, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «千遍万遍»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 千遍万遍 în contextul următoarelor știri.
1
教特殊儿童千遍万遍也不厌倦
少年强则中国强,传递向上、向善的力量,离不开年轻人的相互感染。 四川省近期从团员青年中评选出200名“向上向善好青年”和“乡村好青年”,作为年轻人的模范,他们 ... «汉丰网, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 千遍万遍 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qian-bian-wan-bian>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe