Înțelesul "钱可通神" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 钱可通神 ÎN CHINEZĂ

钱	可	通	神
qián	kě	tōng	shén

CE ÎNSEAMNĂ 钱可通神 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 钱可通神 în dicționarul Chineză

Banii pot fi un zeu. Magia banilor este mare.

钱可通神 比喻金钱的魔力极大。

TRADUCEREA 钱可通神

Găsește traducerea 钱可通神 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 钱可通神 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «钱可通神» în Chineză.

• Chineză: 钱可通神
• Traducător din Chineză - Spaniolă: El dinero habla
• Traducător din Chineză - Engleză: Money talks
• Traducător din Chineză - Hindi: पैसे की वार्ता
• Traducător din Chineză - Arabă: محادثات المال
• Traducător din Chineză - Rusă: Деньги решают все
• Traducător din Chineză - Portugheză: O dinheiro fala
• Traducător din Chineză - Bengali: অর্থ আলোচনা
• Traducător din Chineză - Franceză: Money talks
• Traducător din Chineză - Malaeză: Wang boleh lulus Tuhan
• Traducător din Chineză - Germană: Money talks
• Traducător din Chineză - Japoneză: ランナウェイ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 돈 회담
• Traducător din Chineză - Javaneză: Dhuwit bisa ngliwati Gusti Allah
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Cuộc đàm phán tiền
• Traducător din Chineză - Tamilă: பணம் பேச்சுவார்த்தை
• Traducător din Chineză - Marathi: पैसा बोलतो
• Traducător din Chineză - Turcă: Para konuşur
• Traducător din Chineză - Italiană: Il denaro parla
• Traducător din Chineză - Poloneză: Rozmowy pieniądze
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Гроші вирішують все
• Traducător din Chineză - Română: Banii vorbesc
• Traducător din Chineză - Greacă: Συνομιλίες χρήματα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Geld gesprekke
• Traducător din Chineză - Suedeză: Money talks
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Money Talks

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «钱可通神»

Descoperă întrebuințarea 钱可通神 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 钱可通神 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

常用熟语由来:

李鹏 张茗馨. 指的、扭唇的,不一会儿,就把那贪心的阿傩的脸皮羞皱了。钱能通神“钱能通神”又称“钱可通神”。这句俗语的意思是一切以金钱为转移。极言金钱魔力之大,这既是一句俗语,又是古今中外的剥削阶级所崇奉的一句格言。元各氏《鸳鸯被》第四折, ...

李鹏 张茗馨, 2015

撞钟记:

通神歌厅是在通神大酒店内,这是一家五星级大酒店,门口有一个气势磅礴的“飞天女神”大铜像,据说“通神”的字号是酒店董事长钱红光取的,因此有朋友就笑他,你这是有钱可通神,我们这些没钱的穷人就进不了你的门了呀。没想到钱红光却回答说,我取这个 ...

王安国, 2015

清稗類鈔: - 第 1 卷

一日,在直廬,手持水墨畫軸,適為韓城王文端公杰所見,審視久之而言曰:「今日貪墨之風,何竟一至於此!」錢可通神占文王課者,多用錢以定奇耦,因名金錢課,是筮法之變,非京房《易傳》之錢卜也。或有以問金匱錢梅溪者,答曰:「錢可通神,自然靈驗耳。」不能搬運 ...

朔雪寒, 2015

文明的足迹：神奇的四川井盐民俗

乾隆时期规定白米20石可捐县丞1个,北京城几乎所有的旗人都拿发给的老米换了个官;嘉庆晚年间国库空虚,捐生人数达到了22 ... 一向信奉“钱可通神”的王朗云在尝到“权可增势”的甜头后,要后辈走“富而优则仕”的道路,分别为其侄王达之、王惠堂及其孙 ...

吴晓东, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中國俗语大辞典: - 第 653 页

Duanzheng Wen, 1989

世说新语:

但口中不言钱,未必就真的不爱钱,王隐写的《晋书》就说:“夷甫求富贵得富贵,资财山积,用不能消,安须问钱乎?而世以不问 ... 历久弥新说名句与王衍同时期的鲁褒就写了一篇《钱神论》,刻骨地讽刺了当时重财好利、钱可通神的世态,他说:“钱之为体,有乾有坤.

文心工作室, 2015

朴学问津

(一)可能类《金瓶梅》中出现的可能类助动词有“可、能、得、足、克、堪”等,我们对“可、能、得、克”进行较为具体的分析,“足、堪”身兼 ... 的词或短语充当,“Neg”可由“不”“无”“未”充当,有时代表一种强制口令,多数时候含有有推测、请求的意味,例如: (1)钱可通神, ...

郑剑平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

釣磯詩集校釋 - 第 112 页

2 錢乏那通神:「錢可通神」之典,出自唐張固《幽閒鼓吹》。相傳,唐代張廷赏辦案,最初,嚴令十日內查明。隔日有小帖書明奉錢三萬貫,請張作罷。張廷赏大怒,下令加速查辦。不料,第三日增為五萬貫,第四曰又增為十萬貫。張以為錢至十萬,連鬼神皆可買通, ...

邱葵, ‎黃世秦, 2003

读钱识小 - 第 218 页

林冲叹口气道: '有钱可以通神' ,此语不差。"神者,高居天庭,洞察幽微,法力无比,万人敬仰之物;居然为"孔方兄"所动,为"金哥哥"所屈,无怪乎张延赏、林冲都要"叹曰"了。《太平御览》卷三十六杜恕《体论》曰: "可以使鬼者,钱也。"鲁褒《钱神论》曰: "钱无耳,可使鬼 ...

徐达, ‎宋秀丽, 2002

新华谚语词典 - 第 285 页

俗言道: '钱财如粪土,情义值千金。'我怎敢怨着娘子? "【钱可通神, !役鬼】旧指金钱万能,传》三九回: "小军既得私馈,也不暇备细查问。正是:钱可通神,财能役鬼。"也可只说前一部分作"钱能通神"。《醒胃缘传 I 回: "真是'钱能通神' !不上一月之内,把个晁大舍竟 ...

商务印书馆. 辞书研究中心, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «钱可通神»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 钱可通神 în contextul următoarelor știri.

说“钱”

有人问他为什么，他说：“钱十万，可通神矣，无不可回之事，吾惧祸及，不得不止。”成语“钱可通神”，即典出于此。一名秉性耿直的官员，最终还是被迫屈服了，可见金钱 ... «大洋网, Aug 12»

朝媒控诉美国人权状况称其为无赖国家

其次，控告书称，在“钱可通神、弱肉强食”的美国社会，人最起码的吃穿住权利完全“徒有虚名”。文章说，美国人口调查局统计显示，截至2011年年底，全美有4910万名 ... «新浪网, Mai 12»

谢春彦：钱可通神亦可通笔墨耶

没有钱是万万不能的，画宣纸上的中国画没有笔墨也是万万不能的——此案大抵可以定论。不幸的是，钱虽然足以通神，通人，通中外，通种种，通画家，钱却并非万能。 «新浪网, Iun 11»

煤老板用枪弹炸药火拼，是钱多烧的？

而人的欲望是没有尽头的，特别是靠煤矿发财的人，由于钱来的太容易，欲望往往会更高。钱太多，又会利令智昏，甚至会丧心病狂。总认为钱可通神，钱能摆平一切。 «红网, Nov 10»

强拆违建豪宅的勇气何来

他的这番话，与一些人有钱能使鬼推磨、金钱开路可以畅通无阻的思维相反，却是 ... 违建的业主非富即贵，更可能既富且贵，果若“钱可通神”当然就可以“通权”，果若“ ... «《财经网》, Aug 10»

钱能解决问题，问题是很多事情钱解决不了

大家常说“钱可通神”，唐代不合格宰相张延赏审大案，一张纸条“送钱十万贯”吓得他连声叹气，这么多钱，连鬼神都可以买通，没有不能挽回的事。但问题在于政府不是“ ... «红辣椒评论, Mai 10»

武汉警方破获英语四六级改分诈骗案

本报讯（记者张勇军通讯员娄芩洪波实习生柯云峰郭苗苗）只要交钱，英语四六级包 ... 经审查，党某供称：针对社会上一些人“钱可通神”的心理，自6月21 日英语四、六级 ... «新浪网, Iul 08»