Înțelesul "牵郎郎" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 牵郎郎 ÎN CHINEZĂ

牵	郎	郎
qiān	láng	láng

CE ÎNSEAMNĂ 牵郎郎 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 牵郎郎 în dicționarul Chineză

Lang Lang dorește discursuri de sex masculin și feminin.

牵郎郎 祝生男之辞。

TRADUCEREA 牵郎郎

Găsește traducerea 牵郎郎 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 牵郎郎 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «牵郎郎» în Chineză.

• Chineză: 牵郎郎
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Liderados por Lang Lang
• Traducător din Chineză - Engleză: Led by Lang Lang
• Traducător din Chineză - Hindi: लैंग लैंग के नेतृत्व में
• Traducător din Chineză - Arabă: بقيادة لانغ لانغ
• Traducător din Chineză - Rusă: Под руководством Ланг Ланг
• Traducător din Chineză - Portugheză: Liderados por Lang Lang
• Traducător din Chineză - Bengali: ল্যাঙ ল্যাঙ নেতৃত্বে
• Traducător din Chineză - Franceză: Dirigée par Lang Lang
• Traducător din Chineză - Malaeză: Tarik Lang Lang
• Traducător din Chineză - Germană: Von Lang Lang geführt
• Traducător din Chineză - Japoneză: ランラン率います
• Traducător din Chineză - Coreeană: 랑랑 주도
• Traducător din Chineză - Javaneză: Dipimpin Lang Lang
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Được dẫn dắt bởi Lang Lang
• Traducător din Chineză - Tamilă: லாங் லாங் தலைமையில்
• Traducător din Chineză - Marathi: Lang Lang नेतृत्व
• Traducător din Chineză - Turcă: Lang Lang tarafından Led
• Traducător din Chineză - Italiană: Guidati da Lang Lang
• Traducător din Chineză - Poloneză: Prowadzeni przez Lang Lang
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Під керівництвом Ланг Ланг
• Traducător din Chineză - Română: Lang Lang condus de
• Traducător din Chineză - Greacă: Με επικεφαλής τον Lang Lang
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Gelei deur Lang Lang
• Traducător din Chineză - Suedeză: Ledda av Lang Lang
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Anført av Lang Lang

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «牵郎郎»

Descoperă întrebuințarea 牵郎郎 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 牵郎郎 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

麓山惠风:

蝶恋花∙爱情天梯《十七望郎》已成梦,朝清哽咽,哪个来相伴。左手牵郎郎不应,爱情天梯成绝唱。花轿新娘哝难忘,国江爱上,缘满了绿意。少年壮举救母子,寡妇生活燃希望。闲言碎语短流长,携手私奔,深山家躲藏。山洞泥房避风雨,刀耕火种共炎凉。五十春秋 ...

胡玉明, 2015

齐鲁特色文化丛书: . 杂艺 - 第 8 页

这种儿童游戏在江南叫"牵郎郎" ,叫法虽不同,但都反映了其前身是一种祷祝生子的巫术活动。人们认为,此祷语由儿童唱出来,会具有某种神秘的效力一生出男孩来。后来,这类古老的祈子巫术活动逐渐演变为儿童游戏了。《戏曲小说丛考》引《诲初录》注说: ...

朱正昌, 2004

吴歌小史 - 第 310 页

王煦華. —無錫 I —無錫 I ,宜興— 1 無錫-縮脚找。 三籮打大麥,一籮麥,一一籮麥,二九七打大麥一小兒初學行走時唱此歌游戲。掉落哥哥攙嫂嫂。攙郎郎,一道道, (二) I 常州—掉落哥哥據弟弟。牽郎郎等弟弟^一〉二九六掉落哥哥攙弟弟 0 I 常州— 0 此歌是 ...

王煦華, 1999

养生健身 - 第 37 页

当时,在此地有一种传统的儿童活动,叫"牵郎郎"。玩耍时,孩子们相互扯着衣服,并脚踏瓦片,口中还唱着: "牵郎郎,拽弟弟,踏碎瓦片不着地。"这句歌谣中前二句是祝多生男孩,后一句是指不要生女孩。在古代中国,重男轻女思想严重,生女孩就叫"弄瓦" ,可见这 ...

张晓燕, ‎孙亮, 2000

戲曲小說叢考 - 第 2 卷 - 第 86 页

痴語亦有致。祝多男,下一句祝其不生女,寥寥三語,賅括斯干。」後二節詩甚奇。吳斧仙名峻,杭府人,作山歌云:藩; 1 !曰:「此就生男也。踏碎瓦,賴之以弄璋;牽衣裙,禳之以衣裳;不着地,禳之以寢牀。上二句牽郎郎,拽弟弟,踏碎瓦片不著地。^音節眞如古樂府。

葉德均, 1979

中国民间情歌: 少数民族卷 - 第 516 页

少数民族卷 李耀宗, 李绍尼. 画眉相叫隔了笼画眉相叫隔了笼,姐在绣房路不通,虽然说话听得到,好比隔山千万重。彭#徒整 3 反穿衣裳倒踏鞋姐也牵郎郎牵乖,好比钓钩挂鱼鳃,梦里听得郎说话,反穿衣裳倒踏鞋。张如飞技集整理昨晚梦妹梦得怪昨晚等妹心 ...

李耀宗, ‎李绍尼, 1989

夜郎國傳奇(卷三)

袁鏡藜 大學士說。兩人先後翻身上馬,走了。天已擦黑,他們的行程必有一番艱辛 o 「走,跟我來!」兩片嘴皮,吹得到處都是羶腥'眾人無不掩鼻 o 「我說,老闆 o 」又說:「有什麼事嗎?大學士!」說完,微微躬身'轉身上馬要走 o 上馬後,他見阿同沒有上馬和跟隨走動 ...

袁鏡藜, 1994

海上花列傳:

韓邦慶. 第四十回縱玩賞七夕鵲填橋善俳諧一言雕貫箭按:這馬師爺別號龍池,錢塘人氏,年紀不過三十餘歲,文名蓋世,經學傳家。高誼摩雲,清標絕俗。觀其貌,則藹藹可親。聽其詞,則津津有味。上自賢士大夫,下至婦人孺子,無不樂與之游。齊韻叟請在家中, ...

韓邦慶, 2014

太平廣記:

卷第三百二十一鬼六郭翻王瑗之牽騰新鬼劉青鬆庾亮司馬義李元明張闓庾紹之韋氏胡馥之賈雍宋定伯呂光郭翻晉郭翻,字長翔,武昌人,敬言之弟子也,徵聘不起。亡數日,其少子忽如中惡狀,不復識人,作靈語,音聲如其父。多知陰世,(陰世二字原空缺,據黃本 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

玄怪錄:

將明,又不敢住,又泣曰:「妾前生負郎君,送命於此。然郎之用心,神理所殛,修文求名,終無成矣!」收淚而去。縱之以通宵之倦,忽寢熟,日及窗方覺,聞床前腥氣,起而視之,則一方凝血在地,點點而去。開櫃驗氈履,乃豬蹄殼也。遽策杖尋血而行,至山下王朝豬圈,血蹤 ...

朔雪寒, 2014