Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "谦悫" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 谦悫 ÎN CHINEZĂ

qiānquè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 谦悫 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «谦悫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 谦悫 în dicționarul Chineză

Modesty modest și prudent. 谦悫 谦虚谨慎。

Apasă pentru a vedea definiția originală «谦悫» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 谦悫


切悫
qie que
勤悫
qin que
古悫
gu que
哀悫
ai que
恳悫
ken que
抱悫
bao que
敦悫
dun que
朴悫
pu que
柔悫
rou que
沈悫
chen que
洁悫
jie que
淳悫
chun que
清悫
qing que
端悫
duan que
粹悫
cui que
纯悫
chun que
诚悫
cheng que
谨悫
jin que
醇悫
chun que
静悫
jing que

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 谦悫

尊而光

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 谦悫

Sinonimele și antonimele 谦悫 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «谦悫» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 谦悫

Găsește traducerea 谦悫 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 谦悫 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «谦悫» în Chineză.

Chineză

谦悫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Qian Que
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Qian Que
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कियान क्यू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تشيان كيو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Цянь Que
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Que Qian
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

qian Que থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Qian Québec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Qian Que
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Qian Que
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

銭クエ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

키안 가야
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Qian Que
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Qian Quế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

க்யான் க்யூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Qian Que
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Qian Que
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Qian Que
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Qian Que
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Цянь Que
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Qian Que
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Qian Que
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Qian Que
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

qian Que
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Qian Que
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 谦悫

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «谦悫»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «谦悫» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 谦悫

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «谦悫»

Descoperă întrebuințarea 谦悫 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 谦悫 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
朱谦之文集 - 第 4 卷
朱谦之, 黃夏年. 后汉书桓谭传宋建安黄善夫刻本,据元大德九年宁国路儒学刻明印本,口本活字印元大德宁国路懾学刻本,清乾隆四年武英殿刻本, ... 又君侯以后父尊重,而多通宾客,必借以重埶,贻致讥议,不如谢遣门徒,务执谦悫,此修己正家避祸之道也。
朱谦之, ‎黃夏年, 2002
2
屈原辞研究/中国古文献研究丛书 - 第 179 页
郑注曰: '谦悫貌也。逖,犹蹙蹙也。'《正义》曰: '齐谓齐齐,遨谓蹙蹙。言自敛持,不敢自宽奢,故注云谦悫貌也。'详郑孔之说,非急疾斋戒之谓。古书或作齐肃,《国语,楚语〉'故齐肃以承之'是也。或作齐宿,《孟子,公孙丑〉篇'弟子齐宿而后敢言'是也。并字异而义同。
金开诚, 1992
3
当代学者自选文库: 金开诚卷 - 第 428 页
郑注曰: '谦悫貌也。遂,犹蹙蹙也。'《正义》曰: '齐谓齐齐,邀谓蹙蹙。言自敛持,不敢自宽奢,故注云谦悫貌也。'详郑孔之说,非急疾斋戒之谓。古书或作齐肃,《国语,楚语》'故齐肃以承之'是也。或作齐宿,《孟子,公孙丑》篇'弟子齐宿而后敢言'是也。并字异而义同。
金开诚, 1998
4
條對七經略: 14 卷
... 長聽ク師爻又爲暘柽ー于上 1 而机之扦爻又爲腾盛子上是有#14 上有坤ぎ下而或無定者如.陽生噪#6 验腸極之在上雜之復匮觀剥詣卦險生哙長険盛陰採在下锉^姽遯壯夬諸」1 霰坡- 1 II 周辱&^卦明義乃知自纥冲^小畜履自泰否至謙愨き遠罜剝田至坎離 ...
張大謨, 1757
5
傳世藏書: 尚书古文疏证, 孟子字义疏证, 经义述闻等9种: - 第 2053 页
谓蹙蹙,言自敛持迫促,不敢自宽奢,故注云谦悫貌也。引之谨案:舒,亦迟也。齐,亦邀也。遨,籀文速字,疾也。言君子平日之容,舒迟不迫,见所荨者,则疾速以承之,唯恐或后也。《尔雅》曰:舒,缓也。齐,疾也。舒迟与齐遒相对为文。《楚语》:敬不可久,民力不堪,故齐肃 ...
朱维铮, 1995
6
近出西周金文集释 - 第 278 页
齐,犹言"齐遨" ,《礼记,玉菓》: "见所尊者齐遨" ,《注》: "谦愨貌" ,史墙盘有"挤角"一词,或读为"齐愨"。好祀,敬祀。铭文谓遵循祖先之德行且恭敬祭祀也。无汹心:汹,铭文从二晋,读为汹。《诗,小雅,节南山》: "昊天不傭,降此鞠汹。"《传》: "汹,讼也。"又见《鲁颂,泮水》: ...
周宝宏, 2005
7
汉语大词典论集 - 第 108 页
(八)拘守旧注[齐邀]谦虚诚悫之貌。[礼记、玉藻]君子容舒迟、见所尊者齐邀。[注]谦悫貌也。邀犹蹙亮也。按:郑注未是。齐邀,当依王引之说作疾速解。 4 《尔雅〉: "肃、齐,疾也。"邀,籀文速字。此"言君子平日之容舒迟不迫,见所尊者则疾速以承之,惟恐或后也。
陈增杰, 2001
8
中华人物传库: 东汉-三国卷 - 第 154 页
... 艰难,或驱使医巫,外求方技,此不可不备。又君侯以后父尊重而多通宾客,必借以重势,贻致 4 讥议。不如谢遣门徒,务执谦悫气此修己正家避祸之道也。"晏曰"善"。遂罢遣常客,入白皇后,如谭所戒。后贤果 ...
黄兴涛, ‎刘辉, ‎郝秉健, 1996
9
中国文化精华全集 - 第 7 卷 - 第 355 页
不如谢遣门徒,务执谦悫,此修己正家避祸之道也。"晏曰: "善。"遂罢遣常客,入白皇后,如谭所戒。后贤果风太医令真钦,使求傅氏罪过。遂逮后弟侍中喜,诏狱无所得,乃解。故傅氏终全于哀帝之时。及董贤为大司马,闻谭名,欲与之交。谭先奏书于贤,说以辅国保 ...
王书良, 1992
10
頻伽精舍校刊大藏經 - 第 723 页
4 氏妙 5 ^屛去紛華習有爲&因大愨道謙禪&3 問其子魏: ^公留謙以^ ^梯心苡一; : :問謙^ I 徑山和^專常如何爲 V 謙^ :和尙柢敎. ^看狗子無佛^及竹篦子^柢^不得下^不得思^不得向翠起^ ^不得向閉口^系&狗子還有佛性也^無柢想麼敎\昏遂諦 I ^於足皮^力 ...
黃宗仰, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 谦悫 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qian-que-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe