Înțelesul "侨置" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 侨置 ÎN CHINEZĂ

侨	置
qiáo	zhì

CE ÎNSEAMNĂ 侨置 ÎN CHINEZĂ?

Overseas chinez

侨置

China de peste mări este un sistem special de gestionare a diviziunii administrative în China antică, pe teritoriul inițial, după căderea înființării instituțiilor chineze de peste mări. Există chinezi de peste mări, chinezi de peste hotare, chinezi de peste hotare. Cum ar fi 313 de ani, Goguryeo agresiune Le Lang County, în conformitate cu valuri de muzică, cu două județe ale Zhang a fost insuportabil pe termen lung solitar și Goguryeo, lupta Baekje și rata de mai mult de o mie sa mutat la Liaoxi să se alăture Xianbei oameni Murong 廆. Murong 廆 după ei în Liaoxi de peste mări chineze Le Lang County ("Mirror" volum opt opt, primul an al clădirii). Dinastii nordice si sudice, dinastii sudice au unele nume similare sau aceleași. Cum ar fi Jinzhou Yanzhou pe teritoriul inițial în Shandong, după Guangling (acum lângă Yangzhou), stabilit de Sud Yanzhou, Xuzhou în acest Jiangsu de nord, după set în Dantu Sud Xuzhou. Acest lucru a apărut în nord și sud sunt înființate Yanzhou, Xuzhou și Yangzhou și așa mai departe. "Istoria sudului Wang Xuanmo biografie": "Yong sol mai multe case aristocratice, Xuan Mo cuvintele, stat birocratice fără pământ, Haos vechi și noi, de leasing din timp în timp, ar trebui să fie combinate." "Shi North Kou Zong": "În publicul Zanzhe Henan, plus generalii Annan, guler South Manchu, încă hoți, sub-Luo, Yu două state din China de peste mări pentru a beneficia." ...

侨置是中國古代一種特殊的行政區劃管理制度，在原有領土淪陷後在他地建立的僑制機構。有僑郡、侨州、侨县。 如313年，高句丽侵略乐浪郡，据有乐浪、带方二郡的张统因不堪长期孤军与高句丽、百濟作战而率千余家迁到辽西投靠鮮卑人慕容廆。慕容廆後为其在辽西侨置乐浪郡（《资治通鉴》卷八八，建兴元年条）。 南北朝時，南朝北朝都有一些相似或者相同的地名。如晉朝兗州原在今山東境內，後在廣陵（今揚州附近）設置了南兗州；徐州原在今蘇北，後在丹徒設置了南徐州。這樣就出現了南北兩朝都設置兗州，徐州和揚州等。《南史·王玄谟传》：“雍土多诸侨寓，玄謨上言，所统侨郡无有境土，新旧错乱，租课不时，宜加并合。”《北史·寇讚传》：“进讚爵河南公，加安南将军，领南蛮校尉，仍刺史，分洛、豫二州之侨郡以益之。”...

Definiția 侨置 în dicționarul Chineză

În timpul celei de-a șasea dinastii, când au fost împărțite nordul și sudul, războaiele au continuat frecvent, când Zhu Chao a întâmpinat dușmanul statului și al județelor, adesea îl restituie temporar, încă mai foloseau vechiul nume și numea "casa de peste mări".

侨置 六朝时南北分裂，战乱频仍，诸朝遇有州郡沦陷敌手，则往往暂借别地重置，仍用其旧名，称为"侨置"。

TRADUCEREA 侨置

Găsește traducerea 侨置 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 侨置 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «侨置» în Chineză.

• Chineză: 侨置
• Traducător din Chineză - Spaniolă: casa en el extranjero
• Traducător din Chineză - Engleză: Overseas home
• Traducător din Chineză - Hindi: प्रवासी घर
• Traducător din Chineză - Arabă: الخارج المنزل
• Traducător din Chineză - Rusă: Заморские дома
• Traducător din Chineză - Portugheză: Overseas casa
• Traducător din Chineză - Bengali: বৈদেশিক বাড়িতে
• Traducător din Chineză - Franceză: maison à l´étranger
• Traducător din Chineză - Malaeză: rumah di luar negara
• Traducător din Chineză - Germană: Overseas Hause
• Traducător din Chineză - Japoneză: 海外ホーム
• Traducător din Chineză - Coreeană: 해외 홈
• Traducător din Chineză - Javaneză: ngarep Overseas
• Traducător din Chineză - Vietnameză: nhà ở nước ngoài
• Traducător din Chineză - Tamilă: வெளிநாட்டு வீட்டில்
• Traducător din Chineză - Marathi: ओव्हरसीज घरी
• Traducător din Chineză - Turcă: Yurtdışı ev
• Traducător din Chineză - Italiană: casa all´estero
• Traducător din Chineză - Poloneză: dom za granicą
• Traducător din Chineză - Ucraineană: заморські будинку
• Traducător din Chineză - Română: acasă de peste mări
• Traducător din Chineză - Greacă: Overseas σπίτι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: oorsese huis
• Traducător din Chineză - Suedeză: Overseas hem
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Overseas hjem

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «侨置»

Descoperă întrebuințarea 侨置 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 侨置 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

民族大遷徙【地圖上的中國歷史】 - 第 22 页

在倉皇南奔之後,這些世族成員也不肯放棄這種僵越的標誌,希望能夠保持家族的實力與優勢,僑置郡縣應運而生。這些南遷的世家大族也是僑置郡縣產生與維聲的根源之一 o 其三,僑置郡縣也是東晉王朝招誘北方人民南下,以增強國力的一個重要手段。

葛劍雄, 2014

安徽省志: 建置沿革志 - 第 3 卷 - 第 137 页

州别郡国别县名治所今位置潁川郡,东晋侨置,仍耶陵县东晋侨置,兼郡治.治邵陵,位今含山、和县一带.临颍县东晋侨置.曲阳县东晋侨 I ,南许昌县齐置.梁郡,东晋侨置南梁郡,齐先后治梁县(东晋侨置睢阳县)、阜陵(今全椒县梁县东晋侨 8 睢阳县,齐改梁县, ...

学林·徐, 1999

晉書:

明帝太寧元年,分臨海立永嘉郡,統永寧、安固、松陽、橫陽等四縣,而揚州統丹楊、吳郡、吳興、新安、東陽、臨海、永嘉、宣城、義興、晉陵十一郡。〔二二〕自中原亂離,遺黎南渡,並僑置牧司在廣陵,丹徒南城,非舊土也。及胡寇南侵,淮南百姓皆渡江。成帝初,蘇 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

中國的王侯:

【南朝宋僑置太原郡】宋元嘉十年(433年)析濟南郡、泰山郡僑置太原郡。治山茌縣(今山東長清縣東南19公里之張夏鎮)。轄山茌、太原、祝阿3 縣。屬青州。西元471年,山東地區被北魏佔據,改名東太原郡,以區別在今山西地區的太原郡。北魏初沿劉宋治山茌, ...

右灰編輯部, 2006

舊書刊中的香港身世: - 第 96 页

字(香港大學孔安道紀念圖書館藏)適合環境,其法為何,曰:擇港澳附近未開闢之島嶼,仿照客人成立客家村之辦法,師其意,而以近日拓荒法行之,和責漸自成村落,近年來宣城有僑樂村之設立,吾人正可仿其法而行之者也。吾人實現此項僑置新村之計劃,當成立 ...

楊國雄, 2014

中国民政通史 - 第 1 卷 - 第 332 页

江南、江北设侨置郡县,属徐州。侨置徐州寄治广陵(今江苏扬州市北)。义熙七年(公元 411 年)北伐后,徐州又有侨置幽、冀州部分侨郡县并人。主要辖区在西晋杨州东北部,即今安徽、江苏江淮地区东北及苏南沿海地区。侨郡国有淮阳、阳平、济阴、北济阴、 ...

孟昭华, ‎王涵, 2006

魏晋南北朝简史 - 第 115 页

东晋政府采取的办法,便是侨置州郡县。所谓侨置州郡县,就是在江东地区有北方侨民聚居的地方,根据他们原来所属的州、郡、县设置同一名称的州、郡、县,以方便管理。“ (晋)元帝寓江左,百姓自拔南奔者,并谓之侨人。皆取旧壤之名,侨置郡县。” 9 这条材料 ...

许兆昌, ‎于薇, 2007

中国地方行政制度史 - 第 100 页

由于羯族人石勒攻占了兖州所属的各郡县,郄鉴带领军队退驻邹山(今山东邹县〉,东晋政府便在邹山侨置兖州,让郄鉴仍做兖州刺史。以后郄鉴带领军队再向南移动,侨置的兖州也就随着移到了广陵〔今江苏扬州市)。再后郄鉴又带领军队移动,侨置的兖州也 ...

程幸超, 1992

中国政区地理 - 第 51 卷 - 第 87 页

此举开创了侨置州、郡、县的先河。有一点需指出的是这个最初的侨县,并未使用原来政区的名称,而是另取了一个寄托怀旧感情的县名。以后随着侨置政区的增多,情形就大不一样了。东晋的地方行政管理体制仍然承袭西晋的旧制,但随着政区析置和侨置 ...

刘君徳, ‎靳润成, ‎周克瑜, 1999

比較地方政治制度

0 青州之僑苗:永嘉喪亂片青州淪沒片太興二年僑置青州於淮陰。太原九年復為普有 J 十五年青克二州片皆僑甘京口片後改鎮胺陵。義熙四年移丹徒片六年更僑置北青州於東陽城 J 而以僑寄於丹徒者為南肯州。十年撤消南甫州片改以北舌州為青州 0 白 ...

商文立, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «侨置»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 侨置 în contextul următoarelor știri.

东晋南朝“侨置”郡县：有旧名无实土的流亡政府

为管理大量南下移民，东晋南朝政权采用“侨置”的方法，设立了众多的侨置郡和侨置县，安置移民。政府按流民 ... 侨置郡县都取故乡地名，但并无实土，实为流亡政府。 «凤凰网, Ian 15»

山东博平村:1500年前东晋南朝侨置古县城遗址(图)

这便是章丘市普集镇博平村。1500多年前南北朝时期，它曾是侨置县——博平县古城所在地。如今，村里人几乎无人能说明白这段历史。记者走进村委大院询问这段侨 ... «中国新闻网, Ian 15»

大唐王朝对契丹族的统治：分化瓦解结合武力控制

唐代的契丹羁縻州，存在着部落羁縻州和人内侨置羁縻州两种形式，最初都接受朝廷指定的派出机构营州都督府的管辖，后来则分别接受营州都督府和幽州节度使的 ... «中华网, Nov 14»

拍卖公告

4）、根据深圳市规划和国土资源委员会深规土函【2010】2607号《关于H405-0030宗地有关意见的复函》，深圳市江源实业有限公司与深圳市侨置科技发展有限公司至今 ... «新浪网, Mar 14»

破解“古兰陵城”之谜

意思是：把武进县改名为兰陵县，一切沿袭前朝（齐）的制度办法行事，把侨置在南东海郡（在今常州市境内）改名为南兰陵郡。自此，人们便把南兰陵郡、兰陵县的治所（ ... «新浪网, Iul 09»

淮南历史

南北朝期间刘宋、南齐、萧梁沿习东晋侨置淮南郡于江南，市境先后有豫州、梁郡等侨置郡县。北魏、北齐、北周、隋时，市境复为淮南郡所辖，凤台县属汝阴郡下蔡县。 «搜狐, Apr 08»

债务纠纷导致烂尾七年紫星花园烂尾调查(图)

售楼处紧靠着项目围墙，墙角堆满了塑料袋等杂物，墙上写着“紫星花园”、“发展商：江源实业、侨置实业”等字样。 进入围墙，这里已经无法和一个低容积率住宅小区产生 ... «新浪网, Oct 06»