Înțelesul "且住为佳" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 且住为佳 ÎN CHINEZĂ

且	住	为	佳
qiě	zhù	wéi	jiā

CE ÎNSEAMNĂ 且住为佳 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 且住为佳 în dicționarul Chineză

Și trăiți mai bine și: pentru moment, bine: bine. Este bine să rămâi aici pentru moment. Utilizați mai mult pentru a sfătui oaspeții să rămână.

且住为佳 且：暂且；佳：好。还是暂且住在这里好。多用以劝留客人住下。

TRADUCEREA 且住为佳

Găsește traducerea 且住为佳 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 且住为佳 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «且住为佳» în Chineză.

• Chineză: 且住为佳
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Y vivir mejor
• Traducător din Chineză - Engleză: And live better
• Traducător din Chineză - Hindi: और बेहतर रहते हैं
• Traducător din Chineză - Arabă: و تعيش حياة أفضل
• Traducător din Chineză - Rusă: И жить лучше
• Traducător din Chineză - Portugheză: E viver melhor
• Traducător din Chineză - Bengali: এবং ভাল বাস
• Traducător din Chineză - Franceză: Et mieux vivre
• Traducător din Chineză - Malaeză: Dan hidup yang lebih baik
• Traducător din Chineză - Germană: Und besser zu leben
• Traducător din Chineză - Japoneză: そして、よりよい生活
• Traducător din Chineză - Coreeană: 그리고 더 나은 삶을
• Traducător din Chineză - Javaneză: Lan manggon luwih
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Và sống tốt hơn
• Traducător din Chineză - Tamilă: சிறப்பாகவும் வாழமுடியும்
• Traducător din Chineză - Marathi: आणि चांगले राहतात
• Traducător din Chineză - Turcă: Ve daha iyi yaşarsın
• Traducător din Chineză - Italiană: E vivere meglio
• Traducător din Chineză - Poloneză: I żyć lepiej
• Traducător din Chineză - Ucraineană: І жити краще
• Traducător din Chineză - Română: Și de a trăi mai bine
• Traducător din Chineză - Greacă: Και να ζήσουν καλύτερα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: En beter lewe
• Traducător din Chineză - Suedeză: Och leva bättre
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Og leve bedre

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «且住为佳»

Descoperă întrebuințarea 且住为佳 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 且住为佳 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

民俗实用对联（下）:

洗却纤尘还清秀浣得彩虹自缤纷涤除旧染资人力熨贴新机用电流献曝负暄,乃能就燥涤瑕荡垢,方可卫生洗洗染染,胜似西施浣纱缝缝织织,赛过晴雯补裘宾馆旅店大烹以养小住为佳客来不速宾至如归 楼台得月花木逢春其来不速且住为佳南来北往夜宿晓 ...

萧黄　编著, 2014

升菴詩話: 十二卷, 補遺二卷 ; 升菴詞品 : 六卷, 拾遺一卷 - 第 55-66 卷

并 二乞縐脅迂講黨蠟不鐵. TF 于夜歌開窟取月光又籠窟堅你風妙在取宇,樂府用取月宇駕佳爾鑒柯照矣.,曰" ;人 ... 一本入妙而詞又融化之如此可謂韭天氣妹禾佳汝定成行否寒食近且住為佳爾此晉轟閑窖字當是用陸公語也空.匕內匕豆、卓卜.

楊愼, ‎李調元, 1809

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

華便介面道:「如公等兩人,與中宮皆關親戚,何勿進陳禍福,預為勸誡? ... 頠頗為感動。但初念欲見機而作,轉念又且住為佳,因此日誤一日,仍復在位。這是常人的通病,怎知禍足殺身!那賈郭二門的子弟,恃權借勢,賣爵鬻官,賄賂公行,門庭如市,南陽人魯褒,嘗作《 ...

蔡東藩, 2015

李劼人全集：死水微澜

他的初衷,只说一奉了教,就可以报仇的了,或者是运气欠佳罢,在他奉教后不到半个月,忽然飞来了一桩不好的事件,这不但阻碍了他的大计,并影响到他那失掉的女儿招 ... 且住为佳,只要你买有田地,建有居宅,坟墓再一封树于此,自然就算你是某一县的本籍。

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

秉烛后谈 - 第 22 卷 - 第 125 页

浮屠不欲久住致生爱恋,固然有他的道理,但是从别一方面说来,住也是颇有意味的事。据《焦氏笔乘》说: "右军帖云,寒食近,得且住为佳耳。辛幼安《玉胡蝶》词,试听呵,寒食近也,且住为佳。又《霜天晓角》,明日落花寒食,得且住为佳耳。凡两用之,当是绝爱其语。

周作人, ‎止庵, 2002

导游技巧与模拟导游 - 第 250 页

优美和独特的自然环境创造了鼻族人民豪爽奔放、热情好客的风俗和以大三弦、阿细跳月为代表的中国独特鼻族撒尼文化。 ... (典型剑状喀斯特,可导出成因)且住为佳(土下溶蚀) "无欲则刚" (中国的藏头句"壁立千彻" )剑锋池(成因与水源、二洞一石即剑锋 ...

窦志萍, 2006

水石緣:

生曰:「且待異時看你和他較個肥瘦。」二人歡畢,交枕玉股,心恬夢穩。天明,梅引生面謝其姑。姑笑曰:「石郎恭喜!只是咒詛水翁 害了久病,還須禳解禳解!」眾皆大笑。生住梅嶺半月,梅促之曰:「君何竟忘合浦之行?」生曰:「得且住為佳耳。」梅曰:「來日甚長,休得這 ...

朔雪寒, 2014

一只想飞的猫/: 陈伯吹作品典藏本 - 第 232 页

... 长条的石凳,叫做"且住为佳"的半间拱形的石屋去休息了,仍然沿着林中山道,直向莲花峰进发。看到这个形象逼真的一簇石峰,不能不欣赏它巧夺天工,赞叹自然界的奇迹。峰脚下清波荡漾,有时风行水上,细波涟滴如锦,真是"万物静观皆自得" ,叫人 ...

陈伯吹, 2006

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

遂即命宋義為上將,加號卿子冠軍,卿子系時人褒美之辭,即與公子相類。 ... 接連住了四十六日,部將等俱莫名其妙,項羽更忍耐不住,入帳語義道:「秦兵圍趙甚急,我軍既已來援,應該速渡黃河,與秦交戰,我為外合, ... 一勝負,方定進止,公亦何必性急,且住為佳。

蔡東藩, 2015

中國成語大辭典

[世吏罔替]君主時代寸爵位一代佳一代而不中所。五刮[並行不悖]謂兩者 ... [中心思想]為某一主義或思想家之思想體系中的中心者。[中心悅服]真誠佩服。 ... (辛棄疾詞)明日落花寒食寸得且住為佳甫 0 [且行且語]一面走路兮一面說話。[且食蛤琍]喻不問外問 ...

熊光義, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «且住为佳»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 且住为佳 în contextul următoarelor știri.

清末国学大师俞樾与曲园(图)

不知为什么在曲园的那个黄昏，我会想起小外婆和她的“小茶客”，或许只为那茶杯与杯盖碰触的 ... 他的想法是“且住为佳，何必园林穷胜事；集思广益，岂惟风月助清谈。 «中国经济网, Mar 09»