Înțelesul "青藏公路" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 青藏公路 ÎN CHINEZĂ

青	藏	公	路
qīng	cáng	gōng	lù

CE ÎNSEAMNĂ 青藏公路 ÎN CHINEZĂ?

Qinghai - autostrada Tibetului

青藏公路

Qinghai-Tibet Autostradă este o autostradă de-a lungul Podișul Qinghai-Tibet, face parte din autostrada națională 109, în căile ferate Qinghai-Tibet peste bord înainte de deschiderea este adesea numit linia Qinghai-Tibet. Qinghai-Tibet punctul de plecare de la autostrada este Qinghai Xining, capătul este Tibet Lhasa, face parte din Road 109. Cota medie a acestei autostrăzi este mai mare de 4500 de metri (linia de zăpadă), în comparație cu celelalte două drumuri Tibet și autostrada Tibet-Tibet, autostrada Qinghai-Tibet fiind cea mai stabilă. Drumul este în principal construcția soldaților, apoi conducătorul generalului Du Sheng este cunoscut ca tatăl autostrăzii Qinghai-Tibet. Drumul joacă un rol important în stabilizarea situației din Tibet. În războiul chino-indian de frontieră din 1962, drumul a devenit cea mai importantă linie de aprovizionare a armatei chineze. A fost deschis oficial pe 25 decembrie 1954. Proiectul Qinghai-Tibet care susține autostrada este unul dintre cele 43 de proiecte de ajutor. ...

青藏公路是中国一条横跨青藏高原的公路，是109国道的一部分，在青藏铁路全线通车前常被称为青藏线。 青藏公路起点是青海西宁，终点是西藏拉萨，是109国道的一部分。这条公路的平均海拔高度超过4500米（雪线），相比其他两条进藏公路新藏公路和川藏公路，青藏公路是路况最稳定的一条。该路的建设者主要是军人，当时的领导者慕生忠将军被称为青藏公路之父。该路对稳定西藏局势发挥着重要作用。在1962年中印边境战争中，该路成为中国军队最重要的补给线。于1954年12月25日正式通车。 青藏公路配套工程是43项援藏工程之一。...

Definiția 青藏公路 în dicționarul Chineză

Autostrada Qinghai-Tibet merge de la Xining în Qinghai la Lhasa în Tibet și trece prin Golmud în bazinul Qaidam. 1943 km lungime. A început în 1950 și a fost deschisă traficului în 1954. Plimbând prin Podișul Qinghai-Tibet, clima este dură și condițiile geologice sunt complexe. Din 1974, a fost transformat complet într-un drum secundar cu trotuar asfaltat. Este una dintre liniile importante de comunicare dintre Tibet și continent.

青藏公路 从青海西宁到西藏拉萨，途经柴达木盆地的格尔木。长1943千米。1950年动工，1954年通车。穿行于青藏高原，气候恶劣，地质条件复杂。1974年起全面改建为加铺沥青路面的二级公路。是西藏同内地联系的重要交通线之一。

TRADUCEREA 青藏公路

Găsește traducerea 青藏公路 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 青藏公路 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «青藏公路» în Chineză.

• Chineză: 青藏公路
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Qinghai-Tíbet carretera
• Traducător din Chineză - Engleză: Qinghai-Tibet Highway
• Traducător din Chineză - Hindi: किंघाई-तिब्बत राजमार्ग
• Traducător din Chineză - Arabă: تشينغهاي-التبت السريع
• Traducător din Chineză - Rusă: Цинхай - Тибетского шоссе
• Traducător din Chineză - Portugheză: Qinghai-Tibet estrada
• Traducător din Chineză - Bengali: কিংহাই - তিব্বত হাইওয়ে
• Traducător din Chineză - Franceză: Qinghai-Tibet Highway
• Traducător din Chineză - Malaeză: Qinghai-Tibet Highway
• Traducător din Chineză - Germană: Qinghai-Tibet- Landstraße
• Traducător din Chineză - Japoneză: 青海チベットハイウェイ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 칭하이 - 티베트 고속도로
• Traducător din Chineză - Javaneză: Qinghai-Tibet Highway
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Thanh Hải - Tây Tạng lộ
• Traducător din Chineză - Tamilă: கிஙாய் - திபெத் நெடுஞ்சாலை
• Traducător din Chineză - Marathi: क्विंघाई-तिबेट महामार्ग
• Traducător din Chineză - Turcă: Qinghai-Tibet Karayolu
• Traducător din Chineză - Italiană: Qinghai-Tibet Highway
• Traducător din Chineză - Poloneză: Qinghai - Tibet Highway
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Цинхай -Тибетського шосе
• Traducător din Chineză - Română: Qinghai-Tibet Autostradă
• Traducător din Chineză - Greacă: Qinghai - Θιβέτ Οδού
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Qinghai - Tibet Highway
• Traducător din Chineză - Suedeză: Qinghai - Tibet Highway
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Qinghai - Tibet Highway

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «青藏公路»

Descoperă întrebuințarea 青藏公路 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 青藏公路 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

紀念川藏青藏公路通車三十周年文献集: Wen xian pian - 第 33 页

毛主席授予康藏,青藏两公路筑路人员锦旗中华人民共和国毛泽东主席授予康蔵、靑藏两条公路筑路人员锦旗,授旗典礼大会于 1955 年 2 月 2 曰上午在拉萨布达拉宫前入民广场上隆重举行。锦旗上是毛主席为康藏、青藏两公路通车的题词, "庆贺康藏、 ...

紀念川藏青藏公路通车三十周年筹委会办公室. 文献组, ‎Tibet 交通厅. 文献组, 1984

走入西藏: 13年導遊找到祝福生命的力量 - 第 68 页

走入西藏 68 在青藏鐵路還沒開通前,遊客多半會選擇川藏公路或青藏公路進入西藏,但川藏公路有季節性限制,因此約有八成旅客選擇走青藏公路。不過,在一一 00 六年青藏鐵路開通後的短短幾年內,在媒體報導的推波助瀾之下,青藏鐵路成了進藏的熱門 ...

李茂榮, ‎陳卓君, 2011

那個神秘先知:

康藏公路和青藏公路正式全線通車 1954年12月25日,世界海拔最高的公路——中國康藏公路和青藏公路全線正式通車。康藏公路(現在的川藏公路)從原來的西康省會雅安到拉薩,全長 2255公里。西藏境內1304公里,川藏公路是我國目前最長的一條公路, ...

金薔薇, 2006

重整河山（1950－1959）（中国历史大事详解）:

峭壁激流上架起了 2 的多座桥梁从坚石中凿通了 2860 多个涵和让宽广平坦的公路铺筑在世界屋背它上。 T954 年 T2 月 25 日康藏、青藏公路正式全线通车 o 26 日修筑康藏、青藏公路的两支筑路大军,在拉萨市布达拉宫广场胜利会师。拉萨、雅安、西宁 ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

环境保护与物流

这 4 条干线公路分别是: ( 1 )川藏公路川藏公路从四川成都出发,经过雅安和康定后,到新都桥后分为南北两路,各自挺进,直达 ... ( 2 )青藏公路青藏公路是 1950 年为支援解放军和平进军西藏,人民政府组织解放军和各族人民群众动工抢修的, 1954 年 12 月 ...

孙秋菊, ‎郭兴宽, 2004

聽見西藏: 在雪域中遇見自己 - 第 229 页

樞紐那曲鎮往東,接川藏公路北線出成都。由於青藏公路是中國內地和西藏聯繫的重要通道,承載著西藏百分之 A 十五以上物質進出的運輸任務,因此路面維護得相當好,是藏區所有公路中路況最好的,從拉薩到那曲三百多公里只花了四小時,相較於滇藏 ...

邱常梵, 2006

四川大地震 - 第 63 页

第一支隊曾在一九七一年赴巴基斯坦修築中巴友誼公路;第二支隊組建於一九六六年>曾是一九七三年第一批開駐高原建設青藏公路的部隊;第三支隊也在一九八七年組建後投入青藏公路工程。所有這些部隊都長期參與青藏公路的保通與維護 o "只要 ...

東方仁, 2008

浪跡天涯--一個追求自由者的自述: - 第 280 页

我想問您,這條路是通往哪裡的呀?」我指着那條大路問。「通往西藏。」「西藏!」我激動得差點兒叫了起來,「什麼?西藏!」在內地的時候,說到西藏,就好像在天邊那麼遙不可及。而現在,我竟然就站在通往西藏的這條大道上!「這條路就是青藏公路,你現在站的 ...

關愚謙, 2012

中国西藏旅游指南 - 第 159 页

游人可以乘飞机从成都或拉萨到这里,然后到川藏公路沿线旅游或走滇藏公路游芒康、盐井、中旬、 ... 鼻矗公路处咨询电话: 2 、公路交通经由陆路进出西藏的通道,主要是青藏公路、川藏公路、滇藏公路、新藏公路以及中尼公路;自治区境内旅游的旅游交通 ...

安才旦, 2003

艰苦奋斗（中华美德）:

刘振鹏. 爱是最美的素质去年的春天我们租车从格尔木去那曲,给我们开车的司机叫秦吉 o 秦吉皇一个很粗犷的汊子,他汊语讲得有些生涩,话不多,声音很粗,每一句话从他的嘴里说出来都带着风沙打磨过的苍劲。秦吉没有上过学,门岁就开始在青藏公路上 ...

刘振鹏, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «青藏公路»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 青藏公路 în contextul următoarelor știri.

今年首批藏羚羊顺利通过青藏公路迁徙时间逐年提前

中新社西宁5月7日电(孙睿)7日12时左右，首批聚集在三江源保护区怀孕的母藏羚羊在可可西里保护局森林公安干警的保护下，顺利通过青藏公路，向可可西里腹地卓 ... «中国新闻网, Mai 15»

揭秘川藏青藏公路修筑：战士高山上连打1200锤

这条“哈达”由两条公路交汇而成——川藏公路（时称康藏公路）和青藏公路。这两条公路在这一天同时贯通通车。为了这一天，11万大军历时4年精心织锦绣，3000英烈 ... «中国新闻网, Dec 14»

川青藏公路通车60年：“生命禁区”里的生命守护者

以往，青藏公路上走的几乎全是熟悉路况的老司机，随着近年来道路条件的改善以及入藏旅游的升温，自驾车数量日益增多，一般只有十来名警员的检查站工作压力也 ... «中国新闻网, Nov 14»

川青藏公路通车60年：青藏公路边保护长江源头生态环境

中新社记者近日沿着青藏公路前行，进入海拔4500多米高的唐古拉山镇，保护站就在长江上的第一座大桥——沱沱河长江源大桥的右侧。记者走访唐古拉山镇，看到这 ... «中国新闻网, Nov 14»

川青藏公路通车60年：聚焦天路上的守护者

青藏公路起于青海省西宁市，止于西藏自治区拉萨市，全长1937公里，全线平均海拔在4000米以上。青藏公路是目前通往西藏里程较短、路况最好的公路，自1954年 ... «中国新闻网, Nov 14»

青藏公路23位护路工的午餐三菜一汤食物自取

每天中午一点，青藏公路安多养护段17工区道班迎来了一天中最热闹的时刻，已经劳累了六七个小时的23位护路工人，围坐在餐桌旁，享受青藏线上最好的午餐。 «中国新闻网, Nov 14»

川青藏公路通车60年：青藏公路从西宁出发

在青海省省会西宁市最繁华的中心广场北侧，东西向的长江路与南北向的胜利路在此交会，当地居民谁也不曾想到，这里就是闻名世界的“天路”——青藏公路的起始点。 «中国新闻网, Nov 14»

西藏5100：从青藏公路走出的“全球最佳矿泉水”

中新网10月22日电近日，“2014网络媒体'两路'行”青藏采访分队来到了“西藏5100”的水源地——北纬30度左右、终年积雪的念青唐古拉山下。蜿蜒盘旋在5100工厂旁的 ... «中国新闻网, Oct 14»

“两路”行青藏分队抵达拉萨沿途风光大气磅礴

中新网10月22日电近日，2014网络媒体'两路'行”青藏采访分队成功抵达拉萨，走完了这条起于青海省西宁市，止于西藏自治区拉萨市的青藏公路。沿途景观大气磅礴。 «中国新闻网, Oct 14»

“天下第一道班”守护青藏公路已救助逾千人

青藏公路分局安多养护段109道班，既“天下第一道班”。 ... 安多养护段109道班。109道班工区长巴布已经在这里守护青藏公路28年，建立的救助站也已经救助逾千人。 «中国新闻网, Oct 14»