Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "轻轻瞥瞥" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 轻轻瞥瞥 ÎN CHINEZĂ

qīngqīngpiēpiē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 轻轻瞥瞥 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «轻轻瞥瞥» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 轻轻瞥瞥 în dicționarul Chineză

Descrieți ușor lumina și grațios. 轻轻瞥瞥 形容轻盈婀娜。

Apasă pentru a vedea definiția originală «轻轻瞥瞥» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 轻轻瞥瞥

悄悄
轻轻薄薄
轻轻快快
轻轻款款
轻轻易易
饶素放

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 轻轻瞥瞥

瞥瞥

Sinonimele și antonimele 轻轻瞥瞥 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «轻轻瞥瞥» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 轻轻瞥瞥

Găsește traducerea 轻轻瞥瞥 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 轻轻瞥瞥 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «轻轻瞥瞥» în Chineză.

Chineză

轻轻瞥瞥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Vistazo suavemente vista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Gently glance glance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

धीरे नज़र नज़र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لمحة بلطف محة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Аккуратно взгляд взгляд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Gentilmente olhar relance
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আলতো করে নজরে নজরে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Coup d´œil doucement coup d´oeil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Perlahan-lahan pandang pandang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Blick Blick sanft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

静かに一目一目
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

조심스럽게 눈에 언뜻
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Alon-alon Mirit Mirit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Nhẹ nhàng lướt qua trong nháy mắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மெதுவாக பார்வையில் ஏறெடுத்தும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हलक्या दृष्टीक्षेपात दृष्टीक्षेपात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yavaşça bakışta bakışta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Sguardo dolcemente sguardo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Delikatnie rzut oka spojrzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Акуратно погляд погляд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Arunca o privire ușor ochire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ματιά απαλά ματιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Liggies blik oogopslag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Blick försiktigt överblick
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Forsiktig blikk blikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 轻轻瞥瞥

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «轻轻瞥瞥»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «轻轻瞥瞥» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 轻轻瞥瞥

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «轻轻瞥瞥»

Descoperă întrebuințarea 轻轻瞥瞥 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 轻轻瞥瞥 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
歷史的瞬間: 從宋遼金人物談到三寸金蓮 - 第 127 页
好随雲雨楚峰前。^這位做過宰相的風流人物還有〈如夢令〉「飮婦人酒」六首,其中第一和第三首把一起陪他飮酒的美婦人描繪成「眞箇是觀音」。第四首是這樣詠足的:羅襪半鉤新月。更把鳳鞋珠結。步步著金蓮,行得輕輕瞥瞥。難說。難説。眞是世間奇絕。
陶晉生, 2006
2
《全宋词》语言词典 - 第 479 页
拢、撚是弹琵琶的指法。辛弃疾《贺新郎,听琵琶》: "辽阳驿使音尘绝。琐窗寒、轻拢慢撚,泪珠盈睫。"门- 1890 〉无名氏《百宝妆》: "琴举寧學,生情艳^ , ^鈿^颦,无愁谩似愁。" 3832 〉^ ~ ~ ~【轻暖轻寒】— 9 ^ 1 ^ 9 化"见"轻寒轻暖"〈本页〉。【轻轻瞥瞥】^ 9 ^ 9 ...
廖珣英, 2007
3
巴蜀文化丛书 · 地上成都 - 第 33 页
... 犬禹存此治水时,也畏采用了“别江为灌它”的办泱驯服洪水的 n 瞥灵带着蜀国的大批民丁日日夜夜奋战在川西北的河谷. ... 他见瞥灵的妻子长得年轻漂亮,而瞥灵又外出洽水一时半会儿肯定回不来,心中就想,她一个年纪轻轻的女人家独守宇房,难道晚卜 ...
肖平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
日落花开:
轻轻一按,口红便会自动弹出,便会出现一个小空间,在这个空间里,正好可以放入那枚绿豆大小的微型摄像机。案件终于有了转机。 ... 王勃轻轻瞥了一眼谭艳,谭艳立刻心领神会地从柳依依手中拿过那支口红,轻轻一按,口红便弹了出来。柳依依被这突然的 ...
红袖挥香, 2014
5
末日解碼: - 第 187 页
手指一縮瞪眼一怔,定過神後,他又嘗試用手在縫隙內的位置向後輕輕一推,一推之下,隨即感到一塊牆壁向後移了一移,憑他直覺 ... 狄少將瞥瞥閘門後便輕聲道:「我們成功出去後,要第一時間跑到軍火庫去拿取彈藥,其餘的就要幫手拯救其他兄弟,速戰速決。
葉思源, ‎博學出版社, 2013
6
破音辭典 - 第 215 页
1^01 1 提,揭。 2 用水甩澳。 4 謂以目瞥之,如「輕輕撩了他一眼」。【僚苣力 1 * 4 】猶提起,如「撩程衣裳』。【僚水」力|么尸 XV 以手舀水而濯之。詮櫸:撩字用爲「取物」「挑弄」二義請陽平如「聊〗;用爲「提」「揭」「用水甩瀵」「以目瞥之」諸義讚陰平作「遼陰平一。
張正男, 1972
7
監察院公報 - 第 2597-2609 期 - 第 12 页
中, Boubakh 和 CoSset (一九九八)使用同枝的方法研究了二十一值浦镀中田家中的七十九家公司,适些公司民瞥化的峙简都在 ... 伍、秸静舆建荚一、民瞥化的推助,亚非提异孩事柒单位瞥蓬镇效之离扛丹,能否引莲僵其轻瞥□揍具有摹足轻重之杉转,扁落 ...
China (Republic : 1949- ). Jian cha yuan, 2008
8
错嫁总裁(上):
林悦尔从红蜘蛛的眼睛里,看出一丝异样,仅是轻轻挑了下眉梢,也没多说,又去看一眼顾夕岑。发现他正盯着自己的肚子, ... 温暖瞥瞥旁边的热血青年,很不客气的又一次打击了他,“入门也要讲究个先来后到,到那时,你也得叫我一声师姐!那我们中国人还 有句 ...
五枂, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
9
Gaoxiong shi yi hui...da hui yi shi lu - 第 111 页
锥妻市民健康特盯定本烷 B。月第二僳瞥粪衔生工作之策刊、孰行及督其主管檄肿窝本府街生局。妨硅取铺道反瞥类街生行蛊之工作,由本府填境保覆局及各圾答察檄帆博助之。第三傈本规别所榴瞥柴烷定如左·一、饮食类;轻瞥茶室、咖啡真、其瑰、欲食 ...
高雄市 (Taiwan). 市議會, ‎高雄市 (Taiwan). 市議會. 秘書處, 1982
10
唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 72 页
河,公竟渡河」的悲哀成分,仰望明月,迎拂清風吹來並輕輕撥彈細細的絲弦,娓娓道出不忍聽到別離的曲調,隱約流露內心不捨的低呢輕喃之聲,似乎在內心產生滄海遺恨的激盪。可見,彈奏箜篌引 ... 瞥瞥」隨風落春草 72 唐人音樂詩研究─以箜篌琵琶笛笳為主.
劉月珠, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 轻轻瞥瞥 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qing-qing-pie-pie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe