Înțelesul "轻身徇义" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 轻身徇义 ÎN CHINEZĂ

轻	身	徇	义
qīng	shēn	xùn	yì

CE ÎNSEAMNĂ 轻身徇义 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 轻身徇义 în dicționarul Chineză

Mindfulness și devotament Să sacrifice viața și sacrificiul pentru o cauză dreaptă.

轻身徇义 轻视生命而为正义事业牺牲。

TRADUCEREA 轻身徇义

Găsește traducerea 轻身徇义 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 轻身徇义 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «轻身徇义» în Chineză.

• Chineză: 轻身徇义
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Significado Qingshenjianfei muchos han sugerido
• Traducător din Chineză - Engleză: Qingshenjianfei many have suggested meaning
• Traducător din Chineză - Hindi: Qingshenjianfei कई सुझाव दिया है, जिसका अर्थ
• Traducător din Chineză - Arabă: معنى Qingshenjianfei وقد اقترح العديد
• Traducător din Chineză - Rusă: Qingshenjianfei многие полагают смысл
• Traducător din Chineză - Portugheză: Significado Qingshenjianfei muitos sugeriram
• Traducător din Chineză - Bengali: Qingshenjianfei অনেক পরামর্শ দিয়েছেন অর্থ
• Traducător din Chineză - Franceză: Qingshenjianfei sens beaucoup l´ont suggéré
• Traducător din Chineză - Malaeză: makna Qingshenjianfei ramai telah mencadangkan
• Traducător din Chineză - Germană: Qingshenjianfei viele haben vorgeschlagen Bedeutung
• Traducător din Chineză - Japoneză: 多くは意味を示唆しているQingshenjianfei
• Traducător din Chineză - Coreeană: Qingshenjianfei 많은 제안이 의미
• Traducător din Chineză - Javaneză: meaning Qingshenjianfei akeh wis disaranake
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Qingshenjianfei nhiều người đã đề nghị ý nghĩa
• Traducător din Chineză - Tamilă: Qingshenjianfei பல பரிந்துரைத்துள்ளனர் பொருள்
• Traducător din Chineză - Marathi: Qingshenjianfei अनेक सूचना केली आहे अर्थ
• Traducător din Chineză - Turcă: Qingshenjianfei birçok tavsiye ettiler anlamı
• Traducător din Chineză - Italiană: Significato Qingshenjianfei molti hanno suggerito
• Traducător din Chineză - Poloneză: Qingshenjianfei wielu sugerują znaczenie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Qingshenjianfei багато хто вважає сенс
• Traducător din Chineză - Română: Sensul Qingshenjianfei mulți au sugerat
• Traducător din Chineză - Greacă: Qingshenjianfei πολλοί έχουν προτείνει έννοια
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Qingshenjianfei baie het voorgestel betekenis
• Traducător din Chineză - Suedeză: Qingshenjianfei många har föreslagit mening
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Qingshenjianfei mange har foreslått mening

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «轻身徇义»

Descoperă întrebuințarea 轻身徇义 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 轻身徇义 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

文选全译 - 第 5 卷 - 第 3888 页

... 临渊投迹:吕向注: "舜让天下于友北人无择,无择曰:欲以辱行漫我,因自投淸冷之泉。夫理有可守者,为势力所夺;道有可闭者,为威权所开。是以,据图之人,挥剑不痛,以利轻身也。投川之士,死而可哀者,轻身徇义也。

萧统, ‎张启成, 1994

反义词大辞典(新一版) - 第 1131 页

〇轻(动)轻视:〜蔑 I 〜敌|文人相〜|为人所〜|〜财重义〜生 I 〜信谣言 I 〜身徇义|〜世傲扬|自〜自贱|重男〜女|重义利。 ... 所〜|〜色轻友|不要 I 〜义轻身 I 〜义轻财 I 尊〜老人|自爱自〜|尊师〜教|尊师外轻内道,轻工业重工业〇轻工业^ 11995119 ^ (名〉 ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

史記斠證 - 第 7 卷 - 第 2009 页

文所謂重、輕也。魏阮瑀茔佝齊 2 :『重德輕身,隱景潛暉。』所謂『重德輕身,』與 11 前說合。君子疾沒世而名不稱焉。案鳟誇何晏& :『疾猶病也。』| ^ ^引逾薆疾正作病。貪夫徇財,烈士徇名 6 1 ^ :『徇,求也。 3 ^云:以身從物曰徇。』案直寫本作『貪夫殉財,列士殉 ...

王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會, 1983

老子集註

范應元, 老子 曹聚仁 以身於爲天下,則可以寄天下 0 莅天下,莫若無爲 0 無爲也而後安其性命之情 0 故貴以身於爲天下,則可以 ... 而 0 以徇物,則可以付天下於自然,而各安其安;能不危身以掇患,然後可以寓天下而無患矣,不輕身以徇物也;愛以身爲天下者, ...

范應元, ‎曹聚仁, ‎老子, 1973

中華道藏 - 第 11 卷

有寵易有辱,是以達者非特失寵若驚,其得寵亦若驚,至於功成名遂而身退,故无辱也。此所謂寵辱若驚何謂貴大患若身:吾所以有大患者,爲吾有身。苟吾无身,吾有何患。 何謂贵大患若身者,猶言不輕大患,如不輕此身也。值輕患而不慮患,輕身而不修身,則自取 ...

張繼禹, 2004

傳世藏書: 史记 - 第 1848 页

若曰身不在位,不当与城为存亡,独不当与土为存亡乎?此江万里所以死也。"出辞祖墓,舟过西洋港,跃入水中,水浅不得死,舟人扶出之。绝食二十三日,始犹进茗饮,后勺水不下者十三日,与门人问答如平时。闰六月八日卒,年六十有八。其门人徇义者有祝渊、 ...

李学勤, 1995

論語章句分類義釋 - 第 2 卷

斯 1 一者之糾【義釋】「六言」者,即爲數有六之名言,如尚書大禹謨之「名言茲在茲」者,所以稱表人生淑美之行^仁、也。此(後)三者,指子路辭 ... 之是非,謹厚者則殘礓為小人;苟又挾以剛勇之氣,必如周、漢刺客游俠,輕身殉人,扞文網而犯公義。自 3 管同四書紀 ...

周群振, 2003

民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國

正是:聲討聿彰民意顯,國家爲重戚情輕。欲知書中內容,請看官續閱下回。粵西獨立,爲袁氏帝制之一大打擊。當護國軍小挫之時,帝制妖孽,餘焰復張,非陸榮廷之起爲後勁,滇、黔其曷自支持乎?但粵西地瘠民貧,陸之遲迴審慎,不敢輕身發難者,尚欲求一自全之 ...

蔡東藩, 2015

外国通鉴稿 - 第 2 卷 - 第 58 页

更來迫岸至皆艘更來迫岸七篛拒射我丘八氛备揿稍來屬又肓艄一《一不丄口冋義 8 召而厶叩之^不古冋騎而 I 出一闱軍. ... 則可否- ^蜀而 91 雨軍大遺其所執弓於坡上扞之旌:〈^ 4 : ^弓從兵,輕身而重弓 1X1 否也 1 陸囱穴已 13 身; ^ ^代君而死死且不朽獨一小裁丑 XI 瘗 5 取寫 8 8 ^日^ ... 王扶& ; ^ ^營義輕親視嗣: ^枕之樣^ I 祈欲上;一口?

王先谦, ‎湖南图书馆, 1997

輯訂喬諷道德經義節解. 輯程大昌易老通言. 輯老子崇寧五注. 輯老子宋注叢殘

名珠昭而特名與莫時物以昭亡不之身之而者撣然身能不孰名或不非―白與權親與搂得不雀黒得其於身身則常能世分身輕身與章豈遂極所矣而重也貨第也其國共莊亡貨孰四柔若馳,^子名耳之多十待夫騁則用貨老不得四間超也厂輕其子重與者有然重說者 ...

喬諷, ‎嚴靈峯, 1983