Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "穷贵极富" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 穷贵极富 ÎN CHINEZĂ

qióngguì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 穷贵极富 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «穷贵极富» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 穷贵极富 în dicționarul Chineză

Bogații și săracii sunt extrem de bogați. 穷贵极富 形容极其富贵。

Apasă pentru a vedea definiția originală «穷贵极富» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 穷贵极富

骨头
光蛋
光棍

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 穷贵极富

不仁起
发家致
发财致
多文为
百城之

Sinonimele și antonimele 穷贵极富 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «穷贵极富» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 穷贵极富

Găsește traducerea 穷贵极富 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 穷贵极富 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «穷贵极富» în Chineză.

Chineză

穷贵极富
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Caro muy pobre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Expensive very poor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बहुत गरीब महंगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تكلفة سيئة للغاية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Дорогой очень бедный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Expensive muito pobre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দরিদ্র ও খুব ব্যয়বহুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Cher très pauvre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Miskin dan sangat mahal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Teure sehr schlecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

高価な非常に悪いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

매우 가난한 비싼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Apil banget larang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Đắt tiền rất nghèo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஏழை மற்றும் மிகவும் விலையுயர்ந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गरीब आणि अतिशय महाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kötü ve çok pahalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Costoso molto povero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Drogie bardzo słaba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Дорогий дуже бідний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Scump foarte săraci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ακριβά πολύ κακή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Duur baie swak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Dyra mycket fattiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Dyrt svært dårlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 穷贵极富

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «穷贵极富»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «穷贵极富» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 穷贵极富

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «穷贵极富»

Descoperă întrebuințarea 穷贵极富 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 穷贵极富 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中华人物传库: 宋卷 - 第 472 页
彦博虽穷贵极富^ ,而平居接物谦下,尊德乐善,如恐不及.其在洛也,洛人邵雍、程颢兄弟皆以道自重,宾接之如布衣交。与富弼、司马光等十三人,用白居易九老会 2 故事,置酒賦请诗相乐,序齿不序官^ ,为堂,绘像其中,谓之"洛阳耆英会" ,好事者莫不慕之。
黄兴涛, ‎刘辉, ‎郝秉健, 1996
2
"汉书"成语典故 - 第 231 页
贼,虐害。意指凶狠害人而不仁慈。尽忠纳善:纳,收纳,指听取。竭尽忠心,听取好的意见。重侯累将穷贵极富―《汉书卷八十二,王商史丹傅喜传第五十二》在本卷文末,《汉书》作者有一段评述,对汉朝末年外戚专权擅位的总体情况做了概括性的评价,不乏精当之 ...
李啸东, 2000
3
中國哲學文獻選編 - 第 1 卷 - 第 306 页
子要子言曰:「處大國不攻小國;處大家,不某小家;強者不劫弱;贵者不^ ;多者不暴寡,詐者不欺愚,此必上利於天,中利於鬼,下利於人。三利 ... 極贵。下句之窮富,亦即極富。 5 何以,何因。 6 之,於也。 7 業,繼慕其業。 8 方施,普遍流傳。 9 兼而明之,全部照明之。
Wing-tsit Chan, ‎楊儒賓, 1993
4
無求備齋墨子集成 - 第 37 卷 - 第 19 页
I 觀『^窮知 I 懶於欲』之蕃難 II 斬脯而非聽本知也。 ... 縣言昏或連言縣 11 細細贿王即此悔^亦或有衡撮之義 4 爲乃杨高之^而縣繋於^是何 5 今 1 奇字之通^如猇批卽比等昏則傑卽縣^ 1 "可疑 4 畢沅&『懈问 I 』張恵言^『懈猶繋 I 』然苟窮贵窮富^卽極食極富.
嚴靈峯, ‎墨翟, 1975
5
全元文 - 第 56 卷
不徒知之,又踐之,必外患於是乎絶矣。思菴先生蓋近之。居京師十一年,同列推不得予之子,夫不得奪諸婦。夫天下之至親而至密者,莫如父子夫婦,而猶且不得而相予相奪,其必我,雖窮貴極富,而我不以爲喜也。喜且不可,況以爲終身可樂乎?所謂可樂者,吾自知 ...
李修生, 1999
6
桐城派研究 - 第 172 页
虽然只字未提"万柳堂" ,但是万柳堂又确属"贵极富溢"之人所建的"别馆"之一。使人的眼光不是局限于一个万柳堂,而是看到普天下"昔之人贵极富溢" ,是如何"穷极土木之工而无所爱惜。"接着专写万柳堂为"临朐相国冯公"所建, "在京城之东南隅,其广三十亩, ...
周中明, 1999
7
 - 第 220 页
富弼则置若罔闻一一尽管苏洵尝直接致书富弼表述过"窃有志于今世" 1 的迫切愿望。欧阳修大力推荐苏洵,而反应竟如此冷漠,似有其复杂的原因。其时,首相文彦博,史称"穷贵极富,而平居接物谦下,蓴德乐善,如恐不及"。 2 但在当时,他由于前此被殿中侍 ...
Jinde Huang, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 1998
8
The Secrets of the Ex-Wife
第329章奴隶1 玉石跟钻石除了分子结构不一样,价值倒是差不多,都是精品极贵,次品就是不值钱的矿石。就连产地都是如此,富的极富,穷的极穷,充满了两极化。每个礼拜六礼拜天在他们下榻的饭店附近,都有裸钻交易市场,来到这里的人都会来这里淘宝, ...
Tao Hua Duo Duo Xiang, 2014
9
Tongcheng pai wen xuan - 第 176 页
文中写万柳堂之景不过数语,更多的篇幅,则借万柳堂之兴衰,叹富贵之不可恃,并进一步指贵"贵极富溢"的官僚"胰民之膏"以供其逸乐, "穷极土木之工而无所爱惜"。文虽极简,而寓意颇为深远,耐人寻味。昔之人贵极富溢 2 ,则往往为别馆以自娱 3 ,穷 至焉 ...
Xubang Qi, ‎Kaifu Wang, 1984
10
喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品
且天祐年富學深,足堪任使。願以臣官,讓之天祐。 ... 第09卷裴晉公義還原配官居極品富於金,享用無多自發侵;惟有存仁並積善,千秋不朽在人心。當初,漢文帝朝中,有個寵臣,叫做鄧 ... 這兩個極富極貴,犯了餓死之相,果然不得善終。然雖如此,又有一說,道是 ...
馮夢龍, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 穷贵极富 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qiong-gui-ji-fu>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe