Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "邛邛" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 邛邛 ÎN CHINEZĂ

qióngqióng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 邛邛 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «邛邛» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 邛邛 în dicționarul Chineză

Numele legendarului fiară. Ca și calul și culoarea verde. 邛邛 传说中的兽名。似马而色青。

Apasă pentru a vedea definiția originală «邛邛» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 邛邛


岷邛
min qiong
qiong
龙邛
long qiong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 邛邛

竹山
竹杖
邛邛距虚
邛邛
崃关
崃坂

Sinonimele și antonimele 邛邛 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «邛邛» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 邛邛

Găsește traducerea 邛邛 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 邛邛 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «邛邛» în Chineză.

Chineză

邛邛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Qiong Qiong
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Qiong Qiong
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

क्विऔंग क्विऔंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تشيونغ تشيونغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Цюн Цюн
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Qiong Qiong
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Qiong Qiong
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Qiong Qiong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Qiong Qiong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Qiong Qiong
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Qiong Qiong
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Qiong Qiong
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Qiong Qiong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Quỳnh Quỳnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Qiong Qiong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Qiong Qiong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Qiong Qiong
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Qiong Qiong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Qiong Qiong
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Цюн Цюн
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Qiong Qiong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Qiong Qiong
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Qiong Qiong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Qiong Qiong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Qiong Qiong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 邛邛

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «邛邛»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «邛邛» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 邛邛

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «邛邛»

Descoperă întrebuințarea 邛邛 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 邛邛 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
爾雅注疏(下): - 第 56 页
3 ^ 8 ,一一十六篇,秦相邛岖虚則背負而走者,其名謂之魘也。〇注「 55 ^」常爲邛邛岖虚齧甘美之草,仰而食之。即有急難,邛邛岖虚走百里」是也。故各以其能而濟所不能,魘邛邛岖虚則前高不得取甘草,而善走。曰也。與邛邛岖虚相比,魘則肩痺不能走, ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
2
問經堂叢書 - 第 1-8 卷 - 第 98 页
九府西方^比肩獸^ ;邛邛岷處比舄邛邛岷虛齧甘草^ ,岷虚負而走其名謂之璦 II 李曰岷虛能走餍知美草卽若驚難者邛邛^ ^11 ^而走 1111111 孫曰^邛岷盧狀如馬前足鹿後足兔前高不得食【前足鼠後足冤善求食走則倒钦齧甘萆則仰食虛賓以走赝^衛反 ...
孫馮翼, 1801
3
商君書 - 第 280 页
《史記,司馬相如傳》:『轔邛邛,蹵距虛。』《漢書》、《文選》倶作『蹵蛩蛩,轔距虛,善走也。』又:『孤竹距虛。』孔晁注:『邛邛,獸,似距虛,負蜃而走也。距虛,野獸驢虛,獸似騾。』」蔣禮鴻說:「麗麗巨巨乃蛩蛩巨丘之誤。《逸周書,王會篇》:『獨鹿邛邛距詳。或曰:皆古駿馬名。
張之純, Yang Gongsun, 嚴萬里, Kejun Yan, 公孫鞅, 1997
4
淮南子(二): - 第 16 页
《爾雅,釋地》:「西方有比肩獸焉,與邛邛嶢虛比 1 :並列,挨著〕,爲邛邛姖虛嚙甘草,即有難,邛邛岷虛負而走,其名謂之镢。」《呂氏春秋.不廣》:「北方有獸,名曰镢,鼠前而兔後,趨則跑,走則顚,常爲蛩蛩距虛取甘草以與之。蹶有患害也,蛩蛩距虛必負而走。此以其所能 ...
淮南子, 2006
5
韩诗外传笺疏 - 第 60 页
屈守元, 婴韩 ,邛邛距虚走百里。』澳注亦靖馬篤。又引 5 ; ^曰:『距虚不擇地而走。』則皆以爲負整而走也。』又云:『孤竹鉅虚。』^注:『距虚,野獸驢驟之屬。』^ 111 : ^云:也。邛鉅本二默,故一: 11 ^ ^云:『筠鹿邛邛,善走也。」孔晁注『邛邛,欺似姖虚, ^ ^ 5 ^云:『蹵蛩 ...
屈守元, ‎婴韩, 1996
6
中國人發現澳洲: 論古代中國人的世界觀 - 第 74 页
論古代中國人的世界觀 衞聚賢 爾雅釋地『西方有比肩獸焉,與邛邛胆虛比,爲邛邛岖虚齧甘草,卽有難,邛邛岖虚負而走,其名謂之害也,蛩蛩距虛必負之而走。此其以所能託其所不能。』^呂氏春秋不廣『北方有獸名曰撅,鼠前而兎後,趨則跆,走則顚,常爲蛩蛩距 ...
衞聚賢, 1960
7
新編劉子新論 - 第 222 页
主術篇》:「夫塍蛇遊霧而動。」《爾雅,釋魚》郭璞注塍蛇屬龍類,能興霧而遊其中。 0 蹵鼠附於蛰资,以攀追日之步。『注 3 :蹵,音,獸名,《韓詩外傳》:「西方有獸,名曰蟹,前足鼠,後足免。」《爾雅,釋地》:「西方有比肩獸焉,與邛邛姖虛比,爲邛邛岖虛齧甘草,即有難,邛邛 ...
江建俊, 2001
8
五雜俎:
宋沈括使契丹,大漠中有跳兔,形皆兔也,而前足才寸許,後足則尺許,行則跳躍,止則仆地,此即{厥蟲}也,但又未見邛邛距虛耳。物之難博如此。狼亦負狽。今狼恒見,而狽不恒見也。≮之為畜,不見於三代,至漢時始有之,然亦非中國所產也。匈奴北地,馬驢遊牝, ...
謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014
9
新出楚簡試論 - 第 56 页
惹" ,今本及毛詩皆作"邛"。劉信芳讀"惹"爲恭 1 。說誤。"棻"字從心,心爲義符;又從共、工,當爲聲符。字非"恭"字,疑爲"志"字繁文。《說文,心部》: "恐,懼也。从心,鞏聲。志,古文。"《中山王鼎》"恐"字就寫作"志" ,足證"恐"字本作"志"。"惹"只不過是在"志"上又增加了 ...
廖名春, 2001
10
越縵堂讀書記 - 第 2 卷 - 第 51 页
注曰:蛩蛩靑獸,狀如馬,距虛似齑而小,則邛邛距虛,又爲兩猷。注主孔晃注,距虛野獸驢驟之憨。 11 孔子曰, ,蛩蛩距虛,見人將來,必負蟹以走。二獸者非性心愛蜃也,爲得傳似脫 8 五兩字,或據^ 81 , 1 ^ !獨鹿邛邛善走也,孔晃注,邛邛獸似距虛,负歷而走也。
李慈銘, ‎由雲龍, 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 邛邛 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qiong-qiong-2>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe