Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "劬力" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 劬力 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 劬力 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «劬力» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 劬力 în dicționarul Chineză

劬 力 1. Muncească din greu. 2. Lucioasă. 劬力 1.勤劳尽力。 2.费力。

Apasă pentru a vedea definiția originală «劬力» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 劬力


兵力
bing li
半劳动力
ban lao dong li
安培力
an pei li
并力
bing li
必力
bi li
敝力
bi li
暴力
bao li
比推力
bi tui li
比权量力
bi quan liang li
毕力
bi li
熬心费力
ao xin fei li
爆发力
bao fa li
爱力
ai li
爱日惜力
ai ri xi li
病力
bing li
笔力
bi li
臂力
bi li
表面张力
biao mian zhang li
败力
bai li
辨别力
bian bie li

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 劬力

劳顾复
劳之恩

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 劬力

不可抗
不自量
不费吹灰之
不遗余
不遗馀
吃奶气
残年余
苍白无

Sinonimele și antonimele 劬力 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «劬力» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 劬力

Găsește traducerea 劬力 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 劬力 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «劬力» în Chineză.

Chineză

劬力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

fuerza Qu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Qu force
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

qu के बल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قوة تشو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Цюй сила
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

força Qu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ক্যু বল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Qu vigueur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

daya Qu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Qu Kraft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

屈原力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

숨어 힘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pasukan Qu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lực Qu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

க்யூ படை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

qu शक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Qu kuvvet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

forza Qu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

siła qu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Цюй сила
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Qu vigoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ισχύος Qu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Qu krag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Qu kraft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Qu kraft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 劬力

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «劬力»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «劬力» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 劬力

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «劬力»

Descoperă întrebuințarea 劬力 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 劬力 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
小學生國語辭典(精) - 第 223 页
六力畫 3 ;有膽量.不怕危險 ~ 3 勞累,辛苦: 11 -劬勞劬力部下說。突 1 11 我向他努嘴,教他別再往翹起嘴巴,常是暗示的動作。突力的肯定與讚揚。^ - ^ .認真。 11 他的努力得到大家嘴。#勤奮: 11 努力用功。#翹起:翻努^ 0 書法直筆的筆法:囫豎為努。努力部 ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
2
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 128 页
小學生辭書編寫組. 塵二畫劣 7 小少劣劣力部四畫? - ?低下,極壞的: ... 11 -這是一批劣等劣等貨,要全部退回。^ ^1 長期形成,無法改進的不^ # ^1 良習性。翻懶惰是每個人的劣根性。劫劫力部嗣 4 ^參不幸的事件: 11 -一場浩劫。 ... 劬勞则"幻劬力部下說。
小學生辭書編寫組, 2004
3
Peiwen yunfu
八{啾『滸砸玉力唐圭惘扔 _ 甘駁瑪萊 M 贓諺骼怓姑辜之寓寂婦服一`相丑童豕力瞎聿烔哮儿滌嘔磔沒採訪使衍山毓[遊之適願 ... 所益圉 l 洞憧少睡兄力〔嚶崖序「燃偌澶公著戈莪'〝、了心』籌顒彗洒′筆{口[豕〉蕈、"貢士作家卜』癌輟見者憂其劬力〔塘煌嘀, ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
4
新序 - 第 165 页
按:本條採自《呂氏春秋,不苟》粱大夫有宋就者,為邊縣令,與楚鄰界 0 。梁之邊工早,與虫々一& '士一/丄廿虫/厶 35 丫 1^-0 一^ 0^力一. V 4 3 一巧士一/厶 0^ ^0 力、 1 尸乂、^ 0 ^?.^ X 丫楚之邊亭,皆種瓜,各有數。梁之邊亭人,劬力數灌其瓜,多丫 I:、"乂 0^ ...
Xiang Liu, Huanian Li, 1997
5
寄傲軒讀書隨筆: 10卷, 續筆 : 6卷 - 第 54 页
罾久,前云骨鰊 1 代無狻叉云宵雙楚老^是^復遛疑更得等字又俱在 1 劬力—三四—於律殊 I 1 遛玉壘遛書心緖亂俩膀更滞曲用艄赀環^兔 118 變告 5 III I 然^一 3 姮,箄仗鉞畜忠^微爾人盡非於今圃猶北征詩^閬真殷衰中自; 8 婢論者以爲得亊君之也一& ...
沈赤然, 1805
6
新書:
梁之邊亭劬力而數灌,其瓜美。楚窳而希灌,其瓜惡。楚令固以梁瓜之美怒其亭瓜之惡也,楚亭惡梁瓜之賢己,因夜往竊搔梁亭之瓜,皆有死焦者矣。梁亭覺之,因請其尉,亦欲竊往報搔楚亭之瓜。尉以請,宋就曰:「惡,是何言也!是講怨分禍之道也。惡,何稱之甚也!
賈誼, ‎朔雪寒, 2014
7
Chuogeng lu
張先生哨听叭'誦一 m 墓一‵潞{冇一夫一 M 一恥昔川劬力‵魷妦唄泌洽諧子無孺學之辭甘願不佇不" !克勉于棋子以成冷名罪莫大焉謹針‵于此庶亦可姒`白懼也〕〝` ‵_ 咖仄麟琪...【一`!欸女'州許〝日雲先生脯字益屢周唵華山四{ n 一 h _ 年一木.
陶宗儀, 1800
8
新唐書:
捨己以從眾,違欲以遵道,遠憸佞,親忠直,推至誠,去逆詐,斯道甚易知,甚易行,不耗神,不劬力,第約之於心耳。何憂乎亂人,何畏乎厄運,何患乎不寧哉?帝又問贄事切於今者,贄勸帝:「群臣參日,使極言得失。若以軍務對者,見不以時,聽納無倦。兼天下之智,以為 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
9
吟夢詩存 - 第 163 页
... 奔競心退,沖和日滋,處約守簡,含經味道,亦別有一番境地,仁智之樂,於茲分矣。然弟實不肖,雖劬力勤苦於學,奈中智下才,不能自悟。況與此雖謂有年,終是日淺,功夫事業,豈三五年可見端倪者。要須年深日久,或有所得,亦未可知。既境界未開,正宜潛心謹修.
徐明明, 2012
10
新序:
既而晉人之救鄭者至,請戰,莊王許之,將軍子重進諫曰:「晉,強國也,道近力新,楚師疲勢,君請勿許。」莊王曰:「 ... 晉人聞之曰:「君臣爭以過為在己,且君下其臣猶如此,所謂上下一心,三軍同力,未可攻也。」乃夜還師。 ... 梁之邊亭人,劬力數灌其瓜,瓜美。楚人窳而 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «劬力»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 劬力 în contextul următoarelor știri.
1
嘉平太和——刘一闻近作展
刘先生勤于著述、劬力不倦,又精鉴赏,凡著述、学术、文艺、余录等均有点睛之篇。常应邀约,频繁往来各地,开设讲席,为启发来着、鼓舞后学。又多参与社会公益、 ... «新浪网, Mai 15»
2
大冬会男单自由滑宋楠无缘卫冕中国队错失奖牌
新华社西班牙格拉纳达2月5日体育专电(记者张寒、顾涓)带伤出战世界大学生冬季运动会的男子单人滑卫冕冠军宋楠5日劬力完赛,最终在24名进入自由滑的选手中名 ... «搜狐, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 劬力 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/qu-li-13>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe