CE ÎNSEAMNĂ 瞿塘贾 ÎN CHINEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «瞿塘贾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 瞿塘贾 în dicționarul Chineză
瞿塘 贾 Om de afaceri vechi care a intrat în Sichuan. Se referă, de asemenea, la oamenii de afaceri care realizează profituri și își asumă riscuri. 瞿塘贾 旧谓进川的商人。亦借指追求盈利p甘冒风险的商人。
Apasă pentru a
vedea definiția originală «瞿塘贾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «瞿塘贾»
Descoperă întrebuințarea
瞿塘贾 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
瞿塘贾 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期名句的诞生嫁得瞿塘贾1,朝朝误妾期。早知潮有信2,嫁与弄潮儿3。——李益∙江南曲完全读懂名句 1.瞿塘贾:瞿塘,瞿塘峡;瞿塘贾,即入蜀经商的人。 2.潮有信:潮水涨落有时,故称潮信。 3.弄潮儿:比喻为从事海上工作的人。嫁给了 ...
儿,是无年纪者,贾是有年纪者;贾肩重担,儿是轻身。为贾者,习见翟塘之无定准,故为人无定准;儿习见潮水之有定准,其为人定然有定准。故欲嫁之。若作如此解者,当一棒打杀与狗子吃。要知此不是悔嫁瞿塘贾,也不是悔不嫁弄潮儿,是恨个"朝朝误妾期"耳。
朝朝误妾期" ,不是瞿塘贾预先期约者,是妾意中自期者,见今日不归,必曰:明日难道又不归?至明日,又不见归,是又误一朝矣。日日期望,日日不归,故云朝朝。为何要用"朝"字?吾见有期约来家者,一起身便盼望起,渐至午,至下午,见所期不来,则念头逐渐消下去 ...
江南曲李益嫁得瞿塘賈 9 ,朝朝誤妾期'。早知潮有信,嫁與弄潮兒"。白話譯文嫁了個四川瞿塘的商人,每天都害得我白白地空等。要早知道潮水漲落日有定準,嫁給弄潮的小伙子也勝過獨身。題解《江南曲》屬樂府《相和歌辭》,內容多寫長江南岸民間男女的 ...
在历史上,不少诗人咏诵三峡美景的作品,是从歌咏瞿塘关开始的。“初唐四杰”中的杨炯作为第一个全面咏诵三峡的诗人,就是从咏瞿塘关开始的。他的《广溪峡》诗写道:广溪三峡首,旷里兼川陆。山路绕羊肠。江城镇鱼腹。乔林百丈偃,飞水千寻瀑。惊浪回高 ...
全诗把诗中的景色、声音、感情三者融合为一体,将诗情、画意和音乐美熔于一炉,组成了一个完整的艺术整体,意境浑成,简洁空灵,而又具有含蕴不尽的特点。因而被谱入弦管,天下传唱,成为中唐绝句中出色的千古佳作。江南曲[1]李益嫁得瞿塘贾,朝朝误妾 ...
江南曲[1]李益嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期[2]。早知潮有信,嫁与弄潮儿。【注释】[1]<江南曲>:乐府旧题,<古今乐录>中《江南弄》七曲中就有其一。梁代柳恽以此题写闺情。唐人绝句多仿六朝民歌及民歌体作品,此题也有仿作,李益此诗就如此,它模仿一位商妇的 ...
8
詳註聊齋志異（下）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 186 页
[ 24 ]李益《江南曲》:唐代詩人李益《江南曲》:「嫁得瞿塘賈,朝朝誤妾期。早知潮有信 _ 嫁於弄潮兒。」寫的是商人之妻對丈夫的思念。白秋練著眼於詩意的感傷離別,所以說「詞意非祥」。慕生解此詩,卻著限於「嫁得瞿塘賈」一句,所以認為這是「大吉」。[ 25 ]低昂 ...
9
详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 116 页
24 李益《江南曲》:唐代诗人李益《江南曲》: “嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。早知潮有信,嫁于弄潮儿。”写的是商人之妻对丈夫的思念。白秋练着眼于诗意的感伤离别,所以说“词意非祥”。慕生解此诗,却着限于“嫁得瞿塘贾”一句,所以认为这是“大吉”。[ 25 ]低昂有数, ...
10
中文經典100句: 唐詩 - 第 266 页
唐詩 文心工作室. 嫁得瞿塘賈,朝朝誤妾 忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿. 1 2 3 1. 2. 3. 1 1. 期 100 266 嫁得瞿塘賈,朝朝誤妾期 P. 266.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «瞿塘贾»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
瞿塘贾 în contextul următoarelor știri.
唐初年士族与庶族通婚索取“陪门财”
唐代中后期诗人李益的《江南曲》中写道：“嫁得瞿塘贾，朝朝误妾期；早知潮有信，嫁与弄潮儿。”诗句的大意是：（女子）悔恨嫁给瞿塘商人做老婆，他总是把相会的佳期 ... «环球网, Mar 15»
为什么说一个极品的人才能在股市中赚钱？
其三、有钱人都忙得有如焚膏继晷，大都承袭了几过家门而不入的古风，以至于家里做饭都不用下他的米。就像李益的江南曲里所说：嫁得瞿塘贾，朝朝误妾期，早知潮 ... «凤凰网, Aug 14»
子非鱼，不知鱼离开水到岸上人间的苦痛没有什么幸福是不需要牺牲的
慕生宽慰她说，首句“嫁得瞿塘贾”，已是大吉，何来不祥？《江南曲》的全文是：“嫁得瞿塘贾，朝朝误妾期。早知潮有信，嫁与弄潮儿。”这首诗引来用在《白秋练》里，真是 ... «南方网, Aug 13»
唐代风流才子元稹：四大女诗人被他抛弃了俩
莫作商人妇”一首，写的是因盼丈夫归家而不得时所产生的怨情，也就是李益《江南曲》中“嫁得瞿塘贾，朝朝误妾期”的意思。 这个少妇在前一首诗中怨水恨船，其实并 ... «凤凰网, Sep 12»
林岫：读诗歌史上不逊须眉的女子诗，应该肃然
李益《江南曲》的“嫁得瞿塘贾，朝朝误妾期。早知潮有信，嫁与弄潮儿”，亦可圈点。卖力气活儿的弄潮儿对比瞿塘贾，在“信”字上凸显优势，而诗中女子因为偏重情义之“ ... «新华网, Mar 11»
中国古代体育重娱乐性夸父逐日乃田径
唐代著名诗人李益，曾经写过这样一首五言诗:“嫁与瞿塘贾，朝朝误妾期；早知朝有汛，嫁与弄潮儿”。就是说一个商人遗弃的妻子，竟然嫁给了一个在大海中弄潮游泳的 ... «凤凰网, Aug 08»
《画皮》：女鬼重现
她同慕生谈命运，用的是李益诗“嫁得瞿塘贾”；她给慕生治相思病，用的也是诗：“杨柳千条尽向西，菡萏香连十顷陂。” 马瑞芳表示，诗歌对于白秋练而言就像是充饥的 ... «新浪网, Ian 08»
